Catenary"s construction works (Германия - Тендер #41926562)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG
      Universitätsstr. 58
      Bochum
      44789
      Germany
      Telephone: +49 234-3032202
      E-mail: jan.mueller@bogestra.de
      Fax: +49 234-3033358
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.subreport.de/E21339296
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Urban railway, tramway, trolleybus or bus services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Lieferung und Montage einer Fahrleitungsanlage inkl. Planung und Lieferung der Masten

      2. Main CPV code:
         45234160
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Die Baumaßnahme der Linie 302 umfasst den Bauabschnitt zwischen

         Watermanns Weg. bis Haltestelle Lohrheidstr.

         Der Bauabschnitt erstreckt sich über ca.650m.

         Die Baumaßnahme erstreckt sich über zwei getrennte Bauabschnitte

         BA1 von Watermanns Weg bis Hollandstr.- BA2 von Hollandstr. bis Haltestelle

         Lohrheidestr.

         In beiden Bauabschnitten muss die neue Fahrleitungsanlage an die

         Bestandsfahrleitungsanlage angepasst werden.

         An den Außenmasten werden Querfelder sowie auch Zweigleisausleger für ein

         Gleis und für zwei Gleise montiert. Die Produktion sowie die Lieferung der Maste

         sind Bestandteil dieser Ausschreibung. Der Auftragnehmer hat die Aufgabe die

         Lieferung der Maste zur Baustelle in Absprache mit dem Auftraggeber sowie mit

         dem Produzenten der Maste abzustimmen und zu koordinieren.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Die Baumaßnahme der Linie 302 umfasst den Bauabschnitt zwischen

         Watermanns Weg. bis Haltestelle Lohrheidstr.

         Der Bauabschnitt erstreckt sich über ca.650m.

         Die Baumaßnahme erstreckt sich über zwei getrennte Bauabschnitte

         BA1 von Watermanns Weg bis Hollandstr.- BA2 von Hollandstr. bis Haltestelle

         Lohrheidestr.

         In beiden Bauabschnitten muss die neue Fahrleitungsanlage an die

         Bestandsfahrleitungsanlage angepasst werden.

         An den Außenmasten werden Querfelder sowie auch Zweigleisausleger für ein

         Gleis und für zwei Gleise montiert. Die Produktion sowie die Lieferung der Maste

         sind Bestandteil dieser Ausschreibung. Der Auftragnehmer hat die Aufgabe die

         Lieferung der Maste zur Baustelle in Absprache mit dem Auftraggeber sowie mit

         dem Produzenten der Maste abzustimmen und zu koordinieren.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-09-11
         End: 2024-08-22
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Nachweis über die erlaubte Berufsausübung, je nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem das Unternehmen ansässig ist, entweder über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister dieses Staates (in Kopie) oder durch Nachweis auf andere Weise.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         (1) Eigenerklärung über den durchschnittlichen Mindestjahresumsatz (mind. 1 000 000 EUR) des Unternehmens, jeweils bezogen auf die 3 letzten abgeschlossenen Geschäftsjahre.

         (2) Nachweis einer bestehenden, aktuell gültigen Betriebshaftpflichtversicherung oder einer vergleichbaren marktüblichen Versicherung mit einer Haftpflichtdeckungshöhe von mindestens 1 000 000 EUR für Personenschäden und Sachschäden je Versicherungsjahr oder die Eigenerklärung des Unternehmens, dass es im Auftragsfall bereit ist, eine entsprechende Versicherung auf erstes Anfordern des Auftraggebers abzuschließen sowie die Erklärung eines Versicherers (in unbeglaubigter Kopie), dass dieser zum Abschluss einer entsprechenden Versicherung mit dem Unternehmen bereit ist.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Die Nichterfüllung oder nicht vollständige Erfüllung dieser Eignungsanforderungen führt zum zwingenden Ausschluss von dem Vergabeverfahren. Diese Mindestanforderungen stehen mit dem Auftragsgegenstand im sachlichen Zusammenhang und sind durch ihn gerechtfertigt.

      3. Technical and professional ability:
         
      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Gemäß Vergabeunterlagen.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Gemäß Vergabeunterlagen.

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         Gesamtschuldnerisch haftend.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         Siehe Vergabeunterlagen.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-06-14
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-07-15
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-06-14
      Local time: 10:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия