Building-cleaning services (Германия - Тендер #41925108)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Bundesanstalt für Immobilienaufgaben
      Berlin
      10623
      Germany
      E-mail: Verdingung@bundesimmobilien.de
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=517845
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=517845
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Other activity: Immobilienverwaltung und -verwertung
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Offenes Verfahren (EU-weit) zur Vergabe von Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für das Bundesarchiv in den Außenstellen Erfurt, Gera und Suhl, Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Direktion Erfurt, VOEK 100-22

         Reference number: VOEK 100-22
         
      2. Main CPV code:
         90911200
         Supplementary CPV code: AB21
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für das Bundesarchiv in den Außenstellen Erfurt, Gera und Suhl

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für das Bundesarchiv in Erfurt

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         90911200, 90911300
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Bundesarchiv Außenstelle Erfurt

         Petersberg Haus 19

         99084 Erfurt

         WE 139562

      4. Description of the procurement:
         

         Unterhaltsreinigung

         Grundfläche: 3.443,86 m²

         Jahresreinigungsfläche: 311.147,53 m²

         Glasreinigung

         Grundfläche: 623,49 m² (einseitig aufgemessen und beidseitig zu reinigen) und eine

         jährliche Gesamtreinigungsfläche: 2.493,96 m² (Turnus und beidseitige Reinigung berücksichtigt)

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Jahresreinigungsstunden / Weighting: 30
         Price - Weighting: 70
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-01-01
         End: 2027-12-31
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Das Vertragsverhältnis wird zunächst für die Dauer von 4 Jahren bis zum 31.12.2027 abgeschlossen. Es verlängert sich, sofern nicht die Auftraggeberin mit einer Frist von 6 Monaten vor Ablauf der Vertragslaufzeit schriftlich widerspricht, jeweils um ein weiteres Jahr. Die entsprechende Widerspruchsfrist für den Auftragnehmer beträgt 9 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit. Das verlängerte Vertragsverhältnis kann von der Auftraggeberin mit einer Frist von drei Monaten jeweils zum Ende eines Kalendermonats gekündigt werden. Die maximale Vertragsdauer beträgt 6 Jahre (bis 31.12.2029).

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Bedarfsleistungen

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Die Bieter haben im Preisblatt für jede Raumgruppe pro Los die „Richtleistung qm/Stunde/Reinigungskraft“ anzugeben. Hierbei dürfen folgende Maximalwerte nicht überschritten werden. Die Überschreitung führt zum Ausschluss des Angebotes im betroffenen Los.

          Raumgruppe, max. Richtleistung qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe A, 230 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe B, 240 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe C, 120 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe D, 100 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe E, 400 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe F, 200 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe G, 370 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe H, 250 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe I, 250 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe J, 350 qm/Std./Reinigungskraft

      14. Title:
          

          Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für das Bundesarchiv in Gera

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          90911200, 90911300
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Bundesarchiv Außenstelle Gera

          Hermann-Drechsler-Str. 1

          07548 Gera

          WE 142563

      17. Description of the procurement:
          

          Unterhaltsreinigung

          Grundfläche: 3.382,82 m²

          Jahresreinigungsfläche: 251.012,81 m²

          Glasreinigung

          Grundfläche: 508,47 m² (einseitig aufgemessen und teilweise beidseitig zu reinigen)

          jährliche Gesamtreinigungsfläche: 1.264,34 m² (Turnus und ein- bzw. beidseitige Reinigung berücksichtigt)

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Jahresreinigungsstunden / Weighting: 30
          Price - Weighting: 70
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2027-12-31
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Das Vertragsverhältnis wird zunächst für die Dauer von 4 Jahren bis zum 31.12.2027 abgeschlossen. Es verlängert sich, sofern nicht die Auftraggeberin mit einer Frist von 6 Monaten vor Ablauf der Vertragslaufzeit schriftlich widerspricht, jeweils um ein weiteres Jahr. Die entsprechende Widerspruchsfrist für den Auftragnehmer beträgt 9 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit. Das verlängerte Vertragsverhältnis kann von der Auftraggeberin mit einer Frist von drei Monaten jeweils zum Ende eines Kalendermonats gekündigt werden. Die maximale Vertragsdauer beträgt 6 Jahre (bis 31.12.2029).

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Bedarfsleistungen

      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Die Bieter haben im Preisblatt für jede Raumgruppe pro Los die „Richtleistung qm/Stunde/Reinigungskraft“ anzugeben. Hierbei dürfen folgende Maximalwerte nicht überschritten werden. Die Überschreitung führt zum Ausschluss des Angebotes im betroffenen Los.

          Raumgruppe, max. Richtleistung qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe A, 230 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe B, 240 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe C, 120 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe D, 100 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe E, 400 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe F, 200 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe G, 370 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe H, 250 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe I, 250 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe J, 350 qm/Std./Reinigungskraft

      27. Title:
          

          Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für das Bundesarchiv in Suhl

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          90911200, 90911300
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Bundesarchiv Außenstelle Suhl

          Weidbergstr. 32/34

          98527 Suhl

          WE 139561

      30. Description of the procurement:
          

          Unterhaltsreinigung

          Grundfläche: 4.737,53 m²

          Jahresreinigungsfläche: 243.363,81 m²

          In der Unterhaltsreinigung ist die monatliche Reinigung der Glastüren (Innenglas) zu berücksichtigen. Diese wird mit der Lohngruppe 1 vergütet und umfasst eine Grundfläche von 42,67 m² und eine jährliche Gesamtreinigungsfläche von 1.024,08 m² (Turnus und beidseitige Reinigung berücksichtigt).

          Glasreinigung

          Grundfläche: 756,92 m² (einseitig aufgemessen und beidseitig zu reinigen)

          jährliche Gesamtreinigungsfläche: 1.513,92 m² (Turnus und beidseitige Reinigung berücksichtigt)

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Jahresreinigungsstunden / Weighting: 30
          Price - Weighting: 70
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2027-12-31
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Das Vertragsverhältnis wird zunächst für die Dauer von 4 Jahren bis zum 31.12.2027 abgeschlossen. Es verlängert sich, sofern nicht die Auftraggeberin mit einer Frist von 6 Monaten vor Ablauf der Vertragslaufzeit schriftlich widerspricht, jeweils um ein weiteres Jahr. Die entsprechende Widerspruchsfrist für den Auftragnehmer beträgt 9 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit. Das verlängerte Vertragsverhältnis kann von der Auftraggeberin mit einer Frist von drei Monaten jeweils zum Ende eines Kalendermonats gekündigt werden. Die maximale Vertragsdauer beträgt 6 Jahre (bis 31.12.2029).

      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Bedarfsleistungen

      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          Die Bieter haben im Preisblatt für jede Raumgruppe pro Los die „Richtleistung qm/Stunde/Reinigungskraft“ anzugeben. Hierbei dürfen folgende Maximalwerte nicht überschritten werden. Die Überschreitung führt zum Ausschluss des Angebotes im betroffenen Los.

          Raumgruppe, max. Richtleistung qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe A, 230 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe B, 240 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe C, 120 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe D, 100 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe E, 400 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe F, 200 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe G, 370 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe H, 250 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe I, 250 qm/Std./Reinigungskraft

          Raumgruppe J, 350 qm/Std./Reinigungskraft

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=517845&criteriaId=30681

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=517845&criteriaId=30682

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=517845&criteriaId=30680

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-10
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-12-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-11
      Local time: 00:00
      Place:

      Berlin

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Die Teilnahme der Bieter am Öffnungstermin ist nicht gestattet.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия