Railway-track construction materials (оригинал извещения) (Германия - Тендер #41478235)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      Duisburger Verkehrsgesellschaft AG
      Bungertstr. 27
      Duisburg
      47053
      Germany
      Telefon: +49 2036042268
      E-Mail: moellensiepj@dvv.de
      Fax: +49 2036044902268
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
      https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YRTY1DAT7P33/documents
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellenelektronisch via: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YRTY1DAT7P33
      
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Andere Tätigkeit: Städtische ÖPNV-Dienste
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         2023-29 DVG: "Material Linie 903 Nord, Eingleisiger Abzweig Kehranlage Watereck"

         Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-0337
         
      2. CPV-Code Hauptteil:
         34946100
         
      3. Art des Auftrags:
         Lieferauftrag
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Die Duisburger Verkehrsgesellschaft AG plant mit Fördermitteln von Bund und Land NRW die Erneuerung des eingleisigen Abzweigs der Kehranlage Watereck im bahneigenen Körper in Duisburg-Walsum. Die Kehranlage Watereck ist Teil der Straßenbahnlinie 903 und verbindet Duisburg und Dinslaken miteinander.

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         
         
      6. Angaben zu den Losen:
         Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
         
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         34941200, 34946000
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         Watereck 47178 Duisburg-Walsum

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung von:

         - 1 x Weiche W785 EW49 - 100 - 1:6 - Fsch (B) links, Spurweite 1435

         - 1 x EKW49 - 100 - 1:6 - Fsch (B) bestehend aus W786 und W788, Spur 1435

         - 95,00m Vignolgleis auf Betonschwellen, Profil 49E1, Spurweite 1435

         - 160 x Betonschwelle SBS1500 inkl. Schienenbefestigung

         - 30 x Schwellenanker für Spannbetonschwelle SBS1500

         - 3 x elektrohydraulischer Weichenantrieb HWE 61.1

         Der genaue Lieferumfang wird nach Fertigstellung der Schienenteilungspläne vom AG festgelegt. Bei der Festlegung der Gleismaße sind die Technischen Regeln Spurführung (TRSp) nach Verordnung über den Bau und Betrieb von Straßenbahnen (BO Strab) zu beachten.

         Details sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

      5. Zuschlagskriterien:
         
      6. Geschätzter Wert:
         
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         
         Beginn: 2024-03-01
         Ende: 2024-03-31
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
         
      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         
      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          
3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         Von den Bietern sind mit Angebotsabgabe diverse Erklärungen und Unterlagen, u.a. zur Beurteilung der Eignung beizubringen:

         1. Erklärung über die Bildung einer Bietergemeinschaft - Formblatt VHB234 (falls relevant)

         2. Verzeichnis Nachunternehmerleistungen Formblatt VH233 (falls relevant).

         3a. Verpflichtungserklärung Nach-/Drittunternehmen - Formblatt VHB236 (falls relevant)

         3b. Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer bzw. des Eignungsleihenden, soweit sich ein Bieter oder ein Mitglied einer Bietergemeinschaft auf die Fachkunde und Leistungsfähigkeit von Nachunternehmern oder Eignungsleihenden beruft - Formblatt VHB235 (falls relevant).

         4. Antiterrorerklaerung - Formblatt F4

         5. Eigenerklaerung RUS-Sanktionen - Formblatt F9

      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Von den Bietern sind mit Angebotsabgabe diverse Erklärungen und Unterlagen, u.a. zur Beurteilung der Eignung beizubringen:

         6. Erklärung über den Gesamtumsatz (netto), den der Bieter / die Bietergemeinschaft in den vergangenen drei abgeschlossenen Geschäftsjahren erzielt hat - Formblatt F3

         7. Nachweis, dass der Bieter die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat - Formblatt F3

      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Von den Bietern sind mit Angebotsabgabe diverse Erklärungen und Unterlagen, u.a. zur Beurteilung der Eignung beizubringen:

         8. Nachweis der Berufsausübung - Formblatt F3

         09. Nachweis der Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft - Formblatt F3

         10. Nachweis der jahresdurchschnittlich Beschäftigten - Formblatt F3

         11. Der Bieter muss anhand von vergleichbaren Referenzmaßnahmen aus den letzten fünf Kalenderjahren vor Ablauf der Angebotsfrist prüfbar nachweisen, dass er in der Lage ist, die ausgeschriebenen Leistungen zu realisieren.

         Eine Referenz über die Lieferung von Eine Referenz über die Lieferung von Vignolschienen und einer Vignolweichenverbindung

         Die o.g. Leistungsmerkmale können mit einem oder mehreren Referenzprojekten nachgewiesen werden.

         Für jedes Referenzprojekt sind folgende Angaben zu machen:

         - Name und Anschrift des Auftraggebers,

         - Ansprechpartner beim Auftraggeber (Name, Anschrift, Telefonnummer),

         - Referenzschreiben des Auftraggebers, soweit vorhanden,

         - Auftragsvolumen (freiwillige Angabe),

         - Leistungszeitraum

         - Abnahmedatum und

         - Beschreibung der Maßnahme

         13. Nachweis der Zertifizierungen:

         (1) Die Herstellung von Rillen- und Vignolschienen hat in einem DB AG qualifizierten Werk mit den entsprechenden Herstellungsprozessen zu erfolgen. Die Herstellerbezogene Produktqualifikation (HPQ) des vorgesehenen Schienenherstellers / Lieferanten ist vorzulegen.

         (2) DIN EN ISO 9001 (oder gleichwertig)

         Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

         Als Beleg für die o.g. Erfahrung hat der Bieter zwingend folgende Referenzen darzustellen:

         Eine Referenz über die Lieferung von Vignolschienen und einer Vignolweichenverbindung

         Die o.g. Leistungsmerkmale können mit einem oder mehreren Referenzprojekten nachgewiesen werden.

         Für jedes Referenzprojekt sind folgende Angaben zu machen:

         - Name und Anschrift des Auftraggebers,

         - Ansprechpartner beim Auftraggeber (Name, Anschrift, Telefonnummer),

         - Referenzschreiben des Auftraggebers, soweit vorhanden,

         - Auftragsvolumen (freiwillige Angabe),

         - Leistungszeitraum

         - Abnahmedatum und

         - Beschreibung der Maßnahme

         13. Nachweis der Zertifizierungen:

         (1) Die Herstellung von Rillen- und Vignolschienen hat in einem DB AG qualifizierten Werk mit den entsprechenden Herstellungsprozessen zu erfolgen. Die Herstellerbezogene Produktqualifikation (HPQ) des vorgesehenen Schienenherstellers / Lieferanten ist vorzulegen.

         (2) DIN EN ISO 9001 (oder gleichwertig)

      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
      5. Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
         
      6. Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
         
      7. Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:
         
   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         
         
      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Offenes Verfahren
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      
   4. Angaben zur Verhandlung:
      
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-06-02
      Ortszeit: 12:00
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      Das Angebot muss gültig bleiben bis: 2023-08-01
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      Tag: 2023-06-02
      Ortszeit: 12:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия