Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Staatsbetrieb Sachsenforst, Errichtung forstliche Ausbildungsstätte Bad Reiboldsgrün, 20O90101-6
Referenznummer der Bekanntmachung: 20O90101
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45310000 Installation von elektrischen Leitungen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Staatsbetrieb Sachsenforst, Errichtung forstliche Ausbildungsstätte Bad Reiboldsgrün
Los-Nr.: 20O90101-6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45312000 Installation von Alarmanlagen und Antennen
45314000 Installation von Fernmeldeanlagen
45315100 Elektrotechnikinstallation
45316000 Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
Hauptort der Ausführung:
Staatsbetrieb Sachsenforst, Waldhofstr. 3, 08209 Bad Reiboldsgrün
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des
Abschlusses des Vertrags:
Elektroarbeiten Stark- und Schwachstrom Baufeld A
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung,
des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 25/09/2020
Ende: 24/03/2022
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen
Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Staatsbetrieb Sachsenforst, Errichtung forstliche Ausbildungsstätte
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung
über die Konzessionsvergabe:
14/08/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des
Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: EAG Elektroanlagen und Gebäudetechnik GmbH
Postanschrift: Wachbergstraße 6
Ort: Aue
NUTS-Code: DED42 Erzgebirgskreis
Postleitzahl: 08280
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der
Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 1 040 086.99 EUR
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für
Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Standort Leipzig
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
Telefon: +49 3419770
Fax: +49 3419771049
VI.4.2)Zuständige Stelle für
Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale
Postanschrift: Wilhelm-Buck-Str. 4
Ort: Dresden
Postleitzahl: 01097
Land: Deutschland
E-Mail:
vertragsmanagement@sib.smf.sachsen.de
Telefon: +49 3515649601
Fax: +49 3515649609
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von
Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement NL Zwickau
Postanschrift: Dr.-Friedrichs-Ring 2A
Ort: Zwickau
Postleitzahl: 08056
Land: Deutschland
E-Mail:
vertragsmanagement@sib.smf.sachsen.de
Telefon: +49 37528369-0
Fax: +49 3514510999-100
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/04/2023
Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den
Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
45311000 Installation von Elektroanlagen
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45312000 Installation von Alarmanlagen und Antennen
45314000 Installation von Fernmeldeanlagen
45316000 Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen
45315100 Elektrotechnikinstallation
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis
Hauptort der Ausführung:
Staatsbetrieb Sachsenforst, Waldhofstr. 3, 08209 Bad Reiboldsgrün
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
Elektroanlagen Stark- Und Schwachstrom Baufeld A
VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung,
des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 25/09/2020
Ende: 30/09/2022
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der
Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1 040 086.99 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des
Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: EAG Elektroanlagen und Gebäudetechnik GmbH
Postanschrift: Wachbergstraße 6
Ort: Aue
NUTS-Code: DED42 Erzgebirgskreis
Postleitzahl: 08280
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
Die Nachtragsleistungen umfassen Anpassungen von Komponenten der RWA-Anlage aufgrund den baulichen Vorleitungen für den Antrieb sowie um zusätzliche Sicherheitsbeleuchtungen, die
im Rahmen der Werkplanung notwendig wurden. Diese Leistungen ergaben sich nach Baubeginn und konnten im Rahmen der üblichen Sorgfaltspflicht nicht vorhergesehen werden.
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie
2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
Die Nachtragsleistungen umfassen Anpassungen von Komponenten der RWA-Anlage aufgrund den baulichen Vorleitungen für den Antrieb sowie um zusätzliche Sicherheitsbeleuchtungen, die
im Rahmen der Werkplanung notwendig wurden. Diese Leistungen ergaben sich nach Baubeginn und konnten im Rahmen der üblichen Sorgfaltspflicht nicht vorhergesehen werden.
VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU
der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 1 233 548.66 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 1 237 385.37 EUR