Engineering design services (Германия - Тендер #41142300)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Magistrat der Stadt Wetzlar
      Ernst-Leitz-Str. 30
      Wetzlar
      35578
      Germany
      Telephone: +49 6441993030
      E-mail: zentraleVergabestelle@wetzlar.de
      Fax: +49 6441993034
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/121701
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/121701
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Sanierung Tiefgarage - Projektsteuerer

         Reference number: 2023-0035-84
         
      2. Main CPV code:
         71320000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Projektsteuerung für Sanierung Tiefgarage Stadthalle Wetzlar

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71248000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Wetzlar

      4. Description of the procurement:
         

         Bei dem zu planenden Gebäude handelt es sich um die Tiefgarage der Stadthalle Wetzlar, Brühlsbachstr. 2 b, 35578 Wetzlar. Hier steht die Sanierung an. Die Tiefgarage befindet sich neben der Stadthalle in Wetzlar. Die Zufahrt erfolgt entweder von der „Brühlsbachstraße“ oder von der „Turmstraße“ aus.

         Die Tiefgarage besteht aus fünf Ebenen, wobei die 2. und die 4. Ebene kleinere Halbgeschosse sind. Das Bauwerk wurde 1989/90 errichtet. Die Tiefgarage besitzt etwa 184 Stellplätze. Nicht alle Stellplätze sind überdacht. Auf der 1. Ebene befinden sich einige Parkplätze im Freien.

         Die unterschiedlichen Ebenen der Tiefgarage sind durch verschiedenfarbige Stützen gekennzeichnet. Die Stützen der Ebene 1 sind mintgrün gestrichen. Ebene 2 ist mit der Farbe lila abgesetzt. Auf der Ebene 3 wurden die Stützen mit einem hellblauen Farbton gestrichen. Ebene 4 zeigt einen hellroten Farbanstrich an den Stützen. In der letzten unteren Ebene wurde eine gelbe Farbabgrenzung verwendet.

         Sämtliche Stahlbetonbauteile wurden in Ortbetonbauweise erstellt. Die Wand-, Decken- und Stützenflächen wurden roh belassen, es wurde lediglich ein Anstrich appliziert. An den Wand-, Stützen- und Deckenflächen wurde eine weiße Farbe verwendet, der Sockel der Wand- und Stützenflächen wurde auf einer Höhe von ca. 15 cm dunkelgrau abgesetzt.

         Im Jahr 2020 wurden im Zuge einer Notmaßnahme im 1. UG Deckenbereiche mit Spritzmörtel appliziert. Hier waren flächigere Betonabplatzungen sichtbar, die eine Gefahr der Nutzung darstellte.

         Die Gesamtbodenflächen betragen ca. 5.000 m2.

         Die Instandsetzung erfolgt in 3 Bauabschnitten bei laufendem Betrieb, wobei die Abschnitte 1 und 2 ineinander übergreifen. Die Bauabschnitte werden durch eine Staubschutzwand getrennt. Die Bauabschnitte sind folgendermaßen geplant:

         1. Bauabschnitt: Freifläche auf der Tiefgarage

         2. Bauabschnitt: Ebenen 1 und 2

         3. Bauabschnitt: Ebenen 3, 4 und 5

         Folgende Leistungen sind bereits an ein Planungsbüro vergeben:

         • Abtrag des Bodenaufbau

         • Teilabbruch einer Deckenfläche

         • Abbau und Wiederherstellung der Begrünung auf der Tiefgarage

         • Abdichtung der Tiefgarage von oben

         • Stellen einer Notabstützung für den Betonabtrag gemäß Statischen Angaben

         • nach Erfordernis flächiger Betonabtrag (5 cm) des Aufbeton

         • Aufbeton einbringen

         • Betonabtrag an Stützen- und Wandsockel

         • Reprofilierung Stützen- und Wandsockel mit Spritzbeton

         • Schadstellensanierung gemäß RiLi-SiB

         • Herstellung einer Abdichtung aus Schweißbahn einschl. Wandanschluss

         • Einbau Gussasphalt

         • Oberflächenbearbeitung Betonflächen oberhalb 50 cm.

         Neben der LPH 6-8, die im Oktober 2022 beauftragt wurden, sind die LPH 1-5 Objektplanung, Sanierung bereits ausgeführt. Ausstehend ist die Ausschreibung Planungsleistungen für die TGA.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Fachtechnische Lösungsansätze / Weighting: 20 %
         Quality criterion - Name: Darstellung des Projektmanagements / Weighting: 30 %
         Price - Weighting: 50 %
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-06-22
         End: 2024-12-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister des (Wohn-) Sitzes des Bieters (Handelsregister, Architekten-, Ingenieurkammer, EU-Mitgliedsstaaten Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU), nicht älter als 3 Monate.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         - Die Bieter haben für die letzten drei abgeschlossenen Jahre den jeweiligen Jahresumsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags anzugeben. Dieser muss im Durchschnitt der drei abgeschlossenen Jahre mindestens 500.000 € pro Jahr betragen haben. Dies ist im Formblatt 124 LD (zum Ausfüllen bereitgestellt) einzutragen.

         - Ein aktueller Nachweis einer Haftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme von Personenschäden: je Schadensfall 1,5 Mio. €, Sachschäden/Vermögensschäden: je Schadensfall 1,5 Mio. € ist dem Angebot beizufügen (ggf. im Auftragsfalle diese nach geforderter Summe erhöht oder abgeschlossen wird).

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Jahresumsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags muss im Durchschnitt der drei abgeschlossenen Jahre mindestens 500.000 € pro Jahr betragen haben.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         - Die Bieter haben zum Nachweis der beruflichen Leistungsfähigkeit eine Referenzliste vorzulegen.

         Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist

         - Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         - Mindestanforderung an die Eignung sind drei Referenzen mit einer Mindestnetto- Bausumme in Höhe von 5.000.000,00 €. Die ausgeführten Projektsteuerungs-leistungen müssen alle Handlungsbereiche und mindestens die Projektstufen 2-4 der AHO betreffen.

         - Der Auftraggeber fordert mindestens 2 Führungskräfte und 3 Beschäftigte zur Ausführung der Leistungen.

         - Hierbei wird zur Qualifikation des Projektleiters und des stellvertretenden Projektleiters jeweils eine mindestens 5-jährige Berufserfahrung im Bereich der Projektsteuerung vorausgesetzt.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

         Von dem Projektleiter wird ein abgeschlossenes (Fach-) Hochschulstudium z.B. Architektur, Bauingenieurwesen oder vergleichbar erwartet.

         Contract performance conditions:

         Für die Projektbearbeitung müssen mindestens 1 Führungskraft, eine festangestellte Kraft und eine Vertretungskraft zur Verfügung gestellt und namentlich benannt werden.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-05-25
      Local time: 08:30
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-07-25
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-05-25
      Local time: 08:30
      Information about authorised persons and opening procedure:

      Nur Vertreter des Auftraggebers.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия