Firefighting vehicles (Германия - Тендер #41141805)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Niebüll über Amt Südtondern
      Marktstr 12
      Niebüll
      25899
      Germany
      Telephone: +49 40/609458265
      E-mail: sutter@bbs-planung.de
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.subreport.de/E64554154
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      Public order and safety
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         FW Niebüll - Lieferung LF10 / LF20 / feuerwehrtechnische (Teil-) Beladung

      2. Main CPV code:
         34144210
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Die Stadt Niebüll beabsichtigt die Beschaffung von 2 Löschgruppenfahrzeugen (Typ LF10 und LF20) sowie der zugehörigen feuerwehrtechnischen (Teil-)Beladungen

         Auftraggeber ist die Stadt Niebüll in Schleswig-Holstein und wird bei der Ausschreibung durch Beauftragung von der BBS Gefahrenabwehrplanung GmbH (Hamburg) unterstützt.

         Das Verfahren wird in 3 Lose aufgeteilt. Näheres regeln die Vergabeunterlagen.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Los 1 Fahrgestell und feuerwehrtechnischer Ausbau LF10

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         34144210
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Niebüll

      4. Description of the procurement:
         

         Die Beschaffung erfolgt in verschiedenen Losen - die Bieter haben sich in Lieferung und Leistung untereinander abzustimmen.

         Ein Bieter darf sich auf Los 1 nur bewerben, wenn er für Los 1 und 2 ein Angebot abgibt.

         Die Vergabe erfolgt unabhängig anhand der genannten Zuschlagskriterien.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Umweltzertifizierung / Weighting: 10 %
         Quality criterion - Name: Technische Merkmale / Weighting: 50 %
         Price - Weighting: 40 %
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Angebotspreise sind Festpreise, alle Nebenkosten sind in den Gesamtendpreis einzurechnen. Die Gesamtendpreise der Lose sind als Bruttoendpreis inklusive aller aufgeführten Positionen anzugeben. Dieser geht in die Bewertung ein. Die Auftraggeberin behält sich bei Überschreitung des vorgesehenen Budgets das Recht vor, einzelne mit [OPTION] gekennzeichnete Positionen aus dem Leistungsverzeichnis zu streichen und nicht mit zu beauftragen. Insofern ist es wichtig, dass der Bieter nicht nur den Einzelpreis der Option einkalkuliert, sondern alle damit verbundenen Zusatzkosten beispielsweise anfallende Umbaukosten. Bei der Nichtbeauftragung einzelner Bedarfspositionen wird der Gesamtnettoendpreis nur um die jeweils an der Position angegeben Nettopreis der Position gekürzt und die Umsatzsteuer angepasst. Es dürfen keine zusätzlichen Nebenkosten wieder aufgerechnet werden.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Los 2 Fahrgestell und feuerwehrtechnischer Ausbau LF 20

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          34144210
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Niebüll

      17. Description of the procurement:
          

          Die Beschaffung erfolgt in verschiedenen Losen - die Bieter haben sich in Lieferung und Leistung untereinander abzustimmen.

          Ein Bieter darf sich auf Los 2 nur bewerben, wenn er für Los 1 und 2 ein Angebot abgibt.

          Die Vergabe erfolgt unabhängig anhand der genannten Zuschlagskriterien.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Umweltzertifizierung / Weighting: 10 %
          Quality criterion - Name: Technische Merkmale / Weighting: 50 %
          Price - Weighting: 40 %
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 30
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Angebotspreise sind Festpreise, alle Nebenkosten sind in den Gesamtendpreis einzurechnen. Die Gesamtendpreise der Lose sind als Bruttoendpreis inklusive aller aufgeführten Positionen anzugeben. Dieser geht in die Bewertung ein. Die Auftraggeberin behält sich bei Überschreitung des vorgesehenen Budgets das Recht vor, einzelne mit [OPTION] gekennzeichnete Positionen aus dem Leistungsverzeichnis zu streichen und nicht mit zu beauftragen. Insofern ist es wichtig, dass der Bieter nicht nur den Einzelpreis der Option einkalkuliert, sondern alle damit verbundenen Zusatzkosten beispielsweise anfallende Umbaukosten. Bei der Nichtbeauftragung einzelner Bedarfspositionen wird der Gesamtnettoendpreis nur um die jeweils an der Position angegeben Nettopreis der Position gekürzt und die Umsatzsteuer angepasst. Es dürfen keine zusätzlichen Nebenkosten wieder aufgerechnet werden.

      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          Los 3 - feuerwehrtechnische (Teil-) Beladung

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          35000000
          
      29. Place of performance:
          
      30. Description of the procurement:
          

          Lieferung von feuerwehrtechnischer Beladung für 1 LF10 und 1 LF20. Es wird nicht der gesamte Normumfang beschafft, die Ausführungen im Los sind zu beachten.

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 30
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          Die Lieferung erfolgt in Abstimmung mit dem erfolgreichen Bieter Los 1 und Los 2

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         - Vorlage Handelsregisterauszug

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         - Erklärung zur Tariftreue und Einhaltung des Mindestlohns;

         - Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten 3 Geschäftsjahren (brutto)

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         - Vorlage von vergleichbaren Referenzen aus den letzten 3 Geschäftsjahren; Falls das Angebot in die engere Wahl kommt, muss auf gesondertes Verlagen eine Bestätigung durch den Auftraggeber vorgelegt werden, dass die Leistungen auftragsgemäß erbracht wurden; Alternativ eine entsprechende Eigenerklärung;- Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt oder ein Insolvenzplan rechtskräftig

         bestätigt wurde;

         - Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerberin

         Frage stellt;

         - Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterliegen

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-06-02
      Local time: 08:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-07-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-06-02
      Local time: 09:00
      Place:

      Hamburg

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Bieter sind nicht zugelassen

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия