Architectural, engineering and planning services (Германия - Тендер #41141134)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Troisdorf
      Kölner Straße 176
      Troisdorf
      53840
      Germany
      Telephone: +49 2241900-375
      E-mail: vergabestelle@troisdorf.de
      Fax: +49 2241900-8080
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY8DCCB/documents
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY8DCCB
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Neukonzeption der Gewässer im Waldpark Troisdorf

         Reference number: 23014 e VgV
         
      2. Main CPV code:
         71240000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Neukonzeption der Gewässer im Waldpark Troisdorf

         Es handelt sich um eine Bach- und Teichrenaturierung nach §68 WHG. Ausgeschrieben wird das Projekt nach §39 Freiraumplanung der HOAI 2021. Die Honoraraufstellung erfolgt nach § 40 Honorare für Grundleistungen bei Freianlagen HOAI 2021. Es sind Leistungen im Rahmen der Leistungsphasen 1-9 anzubieten und auszuführen.

         Die Ausschreibung richtet sich an Planungs- oder Ingenieurebüros, die auf Gewässerumbau und/oder -ausbau spezialisiert sind und über nachweisbare Referenzen in diesem Bereich verfügen. Die Umsetzung des WHG ist zwingend erforderlich, die Blaue Richtlinie ist heranzuziehen, die Anlage muss genehmigungsfähig sein.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71420000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Waldpark Troisdorf

      4. Description of the procurement:
         

         Neukonzeption der Gewässer im Waldpark Troisdorf

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Projektorganisation / Weighting: 20 %
         Quality criterion - Name: Projektteam / Weighting: 20 %
         Quality criterion - Name: Präsenz vor Ort während der Bauausführung / Weighting: 20 %
         Quality criterion - Name: Kosten-, Qualitäts-, Termin- und Nachtragsmanagement / Weighting: 10 %
         Quality criterion - Name: Referenzen / Weighting: 20 %
         Cost criterion - Weighting: 10 %
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-07-01
         End: 2024-12-01
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Zusätzliche Angaben zum obigen Punkt "Laufzeit des Vertrages":

          Die Leistung soll ab dem 01.07.2023 erfolgen und bis Dezember 2024 fertig gestellt werden.

          --------------------------------------------------------------

          Weitere Informationen und die genauere Bewertung zum obigen Punkt "Zuschlagskriterien" entnehmen Sie bitte der in den Vergabeunterlagen beigefügten Datei "23014 Zuschlagskriterien_Bewertungsmatrix".

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Vom Unternehmen sind mit Angebotsabgabe vorzulegen:

         -das elektronische Angebotsschreiben, Formular 324 EU;

         -das inhaltliche Angebot mit Angebotspreis;

         -bei Bietergemeinschaften: unterschriebene

         Bietergemeinschaftserklärung, Formular 531 EU;

         -bei Unteraufträgen/Eignungsleihe

         Erklärung Bieter Unteraufträge/Eignungsleihe, Formular 532 EU und

         bei Eignungsleihe zusätzlich unterschriebene

         Verpflichtungserklärung Dritter Unteraufträge/Eignungsleihe,

         Formular 533 EU;

         -Eigenerklärung zu Ausschlussgründen, Formular 521 EU;

         -Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU, Formular 523

         -ausgefüllte Eigenerklärung zur Eignung mit den entsprechenden Anlagen.

         -----

         Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

         Vom Unternehmen ist mit Angebotsabgabe vorzulegen:

         - Nachweis und/oder Bescheinigung, dass das Planungs-/Ingenieurbüro die Erlaubnis zur Berufsausübung im Bereich Gewässerumbau und/oder -ausbau besitzt;

         - Erklärung über den Gesamtumsatz einschließlich des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags für die letzten drei Geschäftsjahre, sofern entsprechenden Angaben verfügbar sind;

         - Darstellung des Kosten-, Qualitäts-, Termins- und Nachtragsmanagement.

         -----

         Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

         Vom Unternehmen sind mit Angebotsabgabe vorzulegen:

         - Darstellung von realisierten vergleichbaren Leistungen in den letzten 6 Jahren, in denen mindestens die Leistungsphasen 1-8 nach HOAI beauftragt wurden;

         - Darstellung der Projektorganisation;

         - Darstellung des Projektteams;

         - Darstellung der Verfügbarkeit vor Ort;

         - Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.

         -----

         Vom Unternehmen sind auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen:

         -aktueller Nachweis der Berufsgenossenschaft (Unbedenklichkeitsbescheinigung);

         -aktueller Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung,

         - ggf. Erklärungen und Nachweise zur Eignung Dritter/ Nachunternehmer/ Unterauftragnehmer.

         -----

         Vom Unternehmen sind nach Auftragserteilung vorzulegen:

         -Fremdfirmenanweisung.

      3. Technical and professional ability:
         
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-05-23
      Local time: 09:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-07-21
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-05-23
      Local time: 09:00
      Place:

      Rathaus Stadt Troisdorf, Kölner Straße 176, 53840 Troisdorf, 2. Etage, Raum 229e

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Bieter oder deren Bevollmächtigte sind zum Eröffnungstermin nicht zugelassen, erhalten aber unmittelbar nach dem Submissionstermin die im Termin angefertigte Niederschrift zur Kenntnis.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия