Structural shell work (Германия - Тендер #41139969)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Zweites Deutsches Fernsehen
      ZDF-Straße 1
      Mainz
      Germany
      E-mail: baueinkauf@zdf.de
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/122830
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/122830
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Other activity: Medien
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Erd- u. Tiefbau, Rohbauarbeiten

         Reference number: ZDF-174-OV-23-016
         
      2. Main CPV code:
         45223220
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Neubau einer Multifunktionshalle und Bürotrakt.

         1. Neubau einer Multifunktionshalle

         Gebäudekubatur als rechteckiges Volumen (mit zwei Brandabschnitte).

         Kantenlänge: ca. 12 m x 42 m

         Bruttorauminhalt: ca. 52.600 m3

         Bruttogeschossfläche: ca. 5.210 m2

         Gebäudehöhe OK Attika: ca. 11.00 m I 12,40 m

         2. Neubau von einem Bürotrakt.

         Gebäudekubatur als rechteckiges Volumen (mit zwei Brandabschnitte).

         Kantenlänge: ca. 21 m x 32m.

         Bruttorauminhalt: ca. 11.700 m3

         Bruttogeschossfläche: ca. 2.685 m2.

         Gebäudehöhe OK Attika: ca. 18,00 m I 20,00 m

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Allgemein

         - Baufeldfreimachung

         - Erdarbeiten (Erdaushub, Erdauffüllungen, Bodenverbesserungen)

         - Erd- und Blitzschutzanlagen

         - Verlegung von Grundleitungen unter den Bodenplatten

         - Löschwasserleitung umverlegen

         - Rohbauarbeiten Multifunktionshalle (FT-Elemente und Stahlbetonarbeiten)

         - Rohbauarbeiten Bürotrakt (konventioneller Bauweise)

         Untergeordnete Baustelleneinrichtung für die gesamte Bauzeit (Halle + Büro)

         - ca. 550 m Baustellenzaun,

         - Mobilkran für die Multifunktionshalle,

         - Drehturmkran für den Bürotrakt,

         - 2-geschossige Containeranlage mit Büro u. Besprechungsräume, Teeküche inkl. Ausstattung und WC-Einheiten. Sanitärcontaineranlagen für alle am Bau beteiligten (gem. ASR., inkl. Ausstattung und Reinigung

         Erdarbeiten „Allgemein“

         - ca. 7.200 m3, Oberboden abtragen u. in Baufeldnähe auftragen,

         - ca. 8.700 m3, Bodenabtrag und in Baufeldnähe lagern für spätere Aufbereitung (Bodenverbesserung) und Wiedereinbau

         - ca. 29.000 m2, Bodenverbesserung Auftragsplanum (bis 30 cm Stärke)

         - ca. 13.000 m3, Füllstoff (Schotter-Splitt-Brechsand-Gemisch) einbauen u. verdichten

         Rohbauarbeiten Multifunktionshalle

         - ca. 5.100 m2, STB-Bodenplatte mit Hartstoffeinstreuung

         - ca. 140 m2, Mauerwerk KS

         - ca. 250 m2 STB-Wände

         - ca. 200 m2 STB-Decken

         - ca. 425 m2 Brandwand (FT-Elemente) (H: ca. 11,50m)

         - 58 Stück Fertigteilstützen (H: ca. 9m bis 11m) inkl. FT-Fundamente (ca. 2m x 3m bis 3,5mx 3,5m, angeformt)

         - 6 Stück FT-Abfangträger (ca. 1,2m x0,4m, L=ca. 12m)

         - 16 Stück FT-Randbalken (ca. 0,5m x0,24m, L=ca. 15m)

         - 24 Stück FT- I-Binder (ca. 1,20m I First 2,0m, L=ca.30m)

         - ca. 420 m2 Sockel /Winkelwand aus Fertigteil- Sandwichelemente (H: ca. 2,30 m) und Sporn (STB)

         - ca. 130 m2 Sockel / Frostschürzte (H: ca. 1,40m)

         - ca. 340 t. Stahlbeton u. Spannstahl

         Rohbauarbeiten Bürotrakt

         - ca. 640 m2 tragende STB-Bodenplatte als Flachgründung (WU), Stärke: 50cm I 70cm

         - ca. 1.160 m2 KS-Mauerwerkswände

         - ca. 160m2 STB-Schachtwände

         - ca. 480m2 STB-Wände

         - ca. 45m3 STB-Außenstützen I ca. 690 m2 Schalung „Außenstützen“

         - ca. 10m3 STB-Innenstützen I ca. 80 m2 Schalung „Innenstützen“

         - ca. 2.600m2 STB-Decken (Dicke: ca. 30 cm)

         - 11 Stück Fertigteiltreppenläufe

         - ca. 190 t. Stahlbeton

         Start Baufeldfreimachung: Juli 2023

         Start Erdaushub: August 2023

         Start Erdauffüllung: August 2023

         Ende Rohbauarbeiten Hauptleistungen Multifunktionshalle: April 2024

         Ende Rohbauarbeiten Hauptleistungen Bürotrakt: Mai 2024

         Bauende (für Vorbehaltung Baustelleneinrichtung): Ende 2024

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-07-03
         End: 2024-12-23
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

         Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ (gem. VHB Formblatt 124) vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

         Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

         1. Erklärung zur Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes.

         2. Erklärung, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt, z. B.:

         wirksames Berufsverbot (§ 70 StGB), wirksames vorläufiges Berufsverbot (§ 132a STPO), wirksame Gewerbeuntersagung (§ 35 GewO), rechtskräftiges Urteil innerhalb der letzten 2 Jahre gegen mich/uns oder Mitarbeiter mit Leitungsaufgaben wegen Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung (§ 129 StGB),Geldwäsche (261 StGB), Bestechung (§ 334StGB), Vorteilsgewährung (§ 333 StGB), Diebstahl (§ 242 StGB),Unterschlagung (§ 246 StGB), Erpressung(§ 253 StGB), Betrug (§ 263 StGB), Subventionsbetrug (§ 264StGB), Kreditbetrug (§ 265b StGB), Untreue (§266 StGB), Urkundenfälschung (§ 267 StGB), Fälschung technischer Aufzeichnungen (§ 268 StGB), Delikte im Zusammenhange mit Insolvenzverfahren (§ 283ff. StGB), wettbewerbsbeschränkende Absprachen bei Ausschreibungen (§ 298 StGB), Bestechung im geschäftlichen Verkehr (§ 299 StGB), Brandstiftung (§ 306StGB), Baugefährdung (§ 319 StGB), Gewässer-und Bodenverunreinigung (§§ 324, 324a StGB), unerlaubter Umgang mit gefährlichen Abfällen (326 StGB), die mit Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen geahndet wurde.

         3. Erklärung, dass das Unternehmen in den letzten 2 Jahren nicht:

         a) gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 i. V. m. § 8 Abs. 1 Nr. 2, §§ 9 bis 11 des Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetzes, § 404 Abs. 1 oder 2 Nr. 3 des Dritten Buches Sozialgesetzbuch,§§ 15, 15a 16 Abs. 1 Nr. 1, 1b oder 2 des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes, § 266a Abs. 1 bis 4 des Strafgesetzbuches mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als90Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt wurde oder

         b) gem. § 21 Abs. 1 i. V. m. § 23 des Arbeitnehmerentsendegesetzes mit einer Geldbuße von wenigstens 2 500EUR belegt wurde.

         c) aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen odereiner Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden bin/sind.

         4. Erklärung, zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen und Maßnahmen zur Selbstreinigung gem. §§123-125 GWB i. V. m. § 6e VOB/A EU.

         (Formblätter s. Vergabeunterlagen).

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

         Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ (gem. VHB Formblatt 124) vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

         Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten

         Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

         1. Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.

         2. Erklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren wederbeantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet.

         3. Erklärung, ob ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde (Vorlegung auf Verlangen).

         4. Erklärung, dass das Unternehmen der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit es der Pflicht zur Beitragszahlung unterfällt, ordnungsgemäß erfüllt hat.

         5. Erklärung, dass das Unternehmen Mitglied der Berufsgenossenschaft ist.

         6. Nachweis einer entsprechenden Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit den folgenden Mindestdeckungssummen:

         Personenschäden pauschal 5 000 000 EUR (pro Schadensfall),

         Sachschäden pauschal 5 000 000 EUR (pro Schadensfall),

         Vermögensschaden 500 000 EUR,

         (Formblatt s. Vergabeunterlagen).

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

         Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ (gem. VHB Formblatt 124) vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

         Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

         1. Angaben zu ausgeführten Leistungen aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

         2. Erklärung, dass die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte und die technische Ausrüstung zur Verfügung stehen.

         (Formblätter s. Vergabeunterlagen).

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-05-22
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-08-21
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-05-22
      Local time: 11:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия