Fitness equipments (оригинал извещения) (Германия - Тендер #40057384)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      Bäderland Hamburg GmbH
      Weidenstieg 27
      Hamburg
      20259
      Germany
      E-Mail: ausschreibungen@hamburgwasser.de
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
      https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-186b70eef6c-90982647197c044
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
      Billhorner Deich 2
      Hamburg
      20539
      Germany
      Kontaktstelle(n): 20539
      E-Mail: ausschreibungen@hamburgwasser.de
      Internet-Adresse(n):
      Hauptadresse: www.hamburgwasser.de
      elektronisch via: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/
      
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      Andere: Regionaler Sport- und Freizeitanbieter
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Freizeit, Kultur und Religion
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Lieferung, Installation und Wartung von Fitnessgeräten für die neue Alsterschwimmhalle (ASH) der Bäderland Hamburg GmbH.

         Referenznummer der Bekanntmachung: B43_BLH-2023-210-0001
         
      2. CPV-Code Hauptteil:
         37440000
         
      3. Art des Auftrags:
         Lieferauftrag
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Lieferung, Installation und Wartung von Fitnessgeräten für die neue Alsterschwimmhalle (ASH) der Bäderland Hamburg GmbH.

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         
         
      6. Angaben zu den Losen:
         alle Lose
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Ausstattung Kraft-Trainings-Bereich

         Los-Nr.: 1
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         37442000, 37442100, 37442200, 37442300
         
      3. Erfüllungsort:
         
      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Die in diesem Los beschriebenen Geräte und Zubehörteile sollen in zwei Bereichen wie folgt aufgestellt werden:

         Der Bereich "Fitnessbereich Geräte" ist eine im Zentrum der Anlage liegende ca. 445 qm große Teilfläche der neuen Fitnessfläche im 1.OG, Bauteil 4, der Alster-Schwimmhalle. Der Bereich ist offen zur übrigen Fitnessfläche. Die Raumhöhe beträgt 3,00 m im Lichten und hat 4 große Oberlichter. Der Fußbodenaufbau besteht aus schwimmendem Estrich mit Sportlinoleum-Bodenbelag in schwarz. Die Abhangdecke besteht aus gelochten Gipskartonplatten. In diesem Bereich sollen alle Kraftgewichte mit Steckgewichten aufgestellt werden.

         Allgemeine Vorgaben für Kraftgeräte mit Steckgewichten: Das Gerät muss über Steckgewichte mit Gewichtsabstufung 2,5 kg verfügen. Die Geräthöhe darf max. 1,65 m (Ausnahme Beinpresse und Assisted Chin Dip) betragen. Dies ermöglicht einen besseren Überblick für die Trainer und optisch ein offenes Konzept. Das Gerät sollte mit einer abnehmbaren Ablage für eine Trinkflasche und Schlüssel ausgestattet sein. Dadurch wird eine effektive Reinigung gewährleistet und dem Verschütten der Getränke vorgebeugt. Die Übungsdarstellung soll durch QR-Code am jeweiligen Gerät möglich sein. Dadurch kann das Mitglied sich stets rückversichern, wie die Übung funktioniert und ob diese korrekt ausführt wird.

         Nähere Angaben sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

      5. Zuschlagskriterien:
         
      6. Geschätzter Wert:
         
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         Laufzeit in Monaten: 48
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
         
      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         
      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          
      14. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Ausstattung Cardio-Bereich (Geräte) u. Indoor-Cycling (Spinningraum)

          Los-Nr.: 2
          
      15. Weitere(r) CPV-Code(s):
          37440000
          
      16. Erfüllungsort:
          
      17. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Die Geräte dieses Loses müssen vollständig von einem Anbieter/Hersteller angeboten werden. Nur so kann die notwendige in Qualität und Optik stimmige Erscheinung der Anlage sichergestellt werden, die für den angestrebten hochwertigen Charakter = Premiumangebot der Anlage erforderlich ist. Außerdem werden Service und Wartung dadurch vereinfacht und Ansprechpartner minimiert.

          Die Geräte und Konsolen dieses Loses müssen für eine gewerbliche professionelle Nutzung geeignet sein. Die Geräte müssen seit mindestens 2 Jahren auf dem Markt sein.

          Farbvorgaben für alle Geräte sowie Gerätezubehör: Rahmen: schwarz, Polster: schwarz, Verkleidungen: schwarz

          Alle Polster müssen mit einem robusten Kunstleder bezogen sein und für die hygienischen Anforderungen bei gewerblicher Nutzung mit häufiger Desinfektion und Reinigung geeignet sein.

          Die Konsolen der Cardiogeräte müssen mit einer kostenfreien und offenen Plattform vom Gerätehersteller hinterlegt sein. Dadurch ist es möglich, den Einlass, die Mitgliederverwaltung (z.. Magic Line o.ä.), Getränkeautomaten, Schrankschlösser und die Cardio-Geräte über ein Medium (RFID-Armband) zu nutzen.

          Die Konsolen der Cardiogeräte müssen kostenfreie On-Demand Videos (integrierte Trainer mit virtuellen Kursen) beinhalten, welche regelmäßig erneuert werden.

          Updates der Konsole müssen kostenfrei sein und neue Programme beinhalten.

          Alle Cardio-Geräte sollten interaktive, variierende virtuelle Strecken beinhalten.

          Die Bedienungsanleitung muss in deutscher Sprache sein und sprachliche und grafische Darstellungen enthalten.

          Die Anzeige muss in deutscher Sprache sein.

          Die Geräterahmen müssen eine Herstellergarantie von 7 Jahren bei gewerblicher Nutzung haben.

          Nähere Angaben sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

      18. Zuschlagskriterien:
          
      19. Geschätzter Wert:
          
          
      20. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
          Laufzeit in Monaten: 48
          Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
          
      21. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
          
      22. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
          Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
          
      23. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      24. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      25. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      26. Zusätzliche Angaben:
          
      27. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Ausstattung Funktional-Training-Zone und Zubehör

          Los-Nr.: 3
          
      28. Weitere(r) CPV-Code(s):
          37440000, 37442000, 37442100, 37442200, 37442300
          
      29. Erfüllungsort:
          
      30. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Die Geräte und Zubehörteile dieses Loses müssen vollständig von einem Anbieter/Hersteller angeboten werden. Nur so kann sichergestellt werden, dass das für das vom Anbieter zu erstellende Trainingskonzept erforderliche Equipment vorhanden ist und Geräte und Zubehörteile vollständig miteinander kompatibel sind. Außerdem wird damit die notwendige in Qualität und Optik stimmige Erscheinung der Anlage sichergestellt, die für den angestrebten hochwertigen Charakter = Premiumangebot der Anlage erforderlich ist.

          Die Geräte und Zubehörteile dieses Loses müssen für eine gewerbliche professionelle Nutzung geeignet sein. Die Geräte müssen seit mindestens 2 Jahren auf dem Markt sein.

          Eine Anbieter-/Herstellerangabe in den Unter-Positionen ist nur erforderlich, wenn diese abweichend vom angebotenen Fabrikat in diesem Vortext sind.

          Farbvorgaben für das Rig und alle Geräte sowie Gerätezubehör: Rahmen: schwarz, Polster: schwarz, Verkleidungen: schwarz.

          Materialvorgaben für das Rig, die Zubehörteile und alle Geräte: Die Rahmen müssen aus Stahl gefertigt sein und den Industriestandard für Cross-Training, Wandstärke 2,9 mm, erfüllen. Die Oberfläche muss pulverbeschichtet sein.

          Alle in diesem Los beschriebenen Zubehörteile, die Gewichtsscheiben benötigen, müssen mit Olympischen Gewichtsscheiben mit einem Standard-Innendurchmesser von 50,6 mm kompatibel sein.

          Alle in diesem Los beschriebenen Materialien (Bälle, Hanteln, Gewichtsscheiben etc.) sollen am Rig bzw. auf den beschriebenen Zubehörteilen ( Regalen und Ablagen) gelagert und aufbewahrt werden.

          Alle Polster müssen mit einem robusten Kunstleder bezogen sein und für die hygienischen Anforderungen bei gewerblicher Nutzung mit häufiger Desinfektion und Reinigung geeignet sein.

          Die Geräterahmen müssen eine Herstellergarantie von 7 Jahren bei gewerblicher Nutzung haben.

          Nähere Angaben sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

      31. Zuschlagskriterien:
          
      32. Geschätzter Wert:
          
          
      33. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
          Laufzeit in Monaten: 48
          Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
          
      34. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
          
      35. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
          Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
          
      36. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      37. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      38. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      39. Zusätzliche Angaben:
          
      40. Bezeichnung des Auftrags:
          

          barrierefreie Ausstattung Cardio-Bereich (Fitnessbereich Geräte)

          Los-Nr.: 4
          
      41. Weitere(r) CPV-Code(s):
          37440000
          
      42. Erfüllungsort:
          
      43. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Die Geräte und Zubehörteile dieses Loses müssen für eine gewerbliche professionelle Nutzung geeignet sein. Die Geräte müssen seit mindestens 2 Jahren auf dem Markt sein.

          Farbvorgaben für das Gerät inkl. Gerätezubehör: Rahmen: schwarz, Polster: schwarz, Verkleidungen: schwarz

          Nähere Angaben sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

      44. Zuschlagskriterien:
          
      45. Geschätzter Wert:
          
          
      46. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
          Laufzeit in Monaten: 48
          Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
          
      47. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
          
      48. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
          Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
          
      49. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      50. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      51. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      52. Zusätzliche Angaben:
          
3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-186b70eef6c-90982647197c044

      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-186b70eef6c-90982647197c044

      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-186b70eef6c-90982647197c044

      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         
      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Offenes Verfahren
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      
   4. Angaben zur Verhandlung:
      
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-05-09
      Ortszeit: 10:00
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      Das Angebot muss gültig bleiben bis: 2023-08-08
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      Tag: 2023-05-09
      Ortszeit: 10:00
      Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

      entfällt

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия