Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
RV für ohrumschließende Stereokopfhörer
Reference number: 342-2021-0418
II.1.2)Main CPV code
32342100 Headphones
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.2)Description
II.2.1)Title:
Ohrumschließende Stereokopfhörer (circum-aural) ohne separate Lautstärkeregelung
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
32342100 Headphones
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE Deutschland
Main site or place of performance:
Diverse Behörden und Einrichtungen des Bundes in der Bundesrepublik Deutschland
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Ohrumschließende Stereokopfhörer (circum-aural) mit Signalanschluss über Kabel mit mindestens 2 m Länge ohne separate Lautstärkeregelung, geschätzte Abnahmemenge 3.650 Stück,
Höchstabnahmemenge 4.380 Stück, keine Mindestabnahmemenge,
in Verbindung mit dem Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einer Laufzeit von 24 Monaten mit der Option der einmaligen Verlängerung um 12 Monate,
Einzelheiten siehe "Rahmenvereinbarung KdB - Ohrumschließende Stereokopfhörer (Los 1)" und Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 24
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
Ohrumschließende Stereokopfhörer (circum-aural) ohne separate Lautstärkeregelung
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
28/04/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Dönges GmbH & Co. KG
Postal address: Dönges-Straße 1
Town: Wermelskirchen
NUTS code: DEA2B Rheinisch-Bergischer Kreis
Postal code: 42929
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 0.01 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postal address: Villemombler Straße 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany
Telephone: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
VI.5)Date of dispatch of this notice:
03/03/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
32342100 Headphones
VII.1.2)Additional CPV code(s)
32342100 Headphones
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DE Deutschland
Main site or place of performance:
Diverse Behörden und Einrichtungen des Bundes in der Bundesrepublik Deutschland
VII.1.4)Description of the procurement:
Ohrumschließende Stereokopfhörer (circum-aural) mit Signalanschluss über Kabel mit mindestens 2 m Länge ohne separate Lautstärkeregelung, geschätzte Abnahmemenge 3.650 Stück,
Höchstabnahmemenge 4.380 Stück, keine Mindestabnahmemenge,
in Verbindung mit dem Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einer Laufzeit von 24 Monaten mit der Option der einmaligen Verlängerung um 12 Monate,
Einzelheiten siehe "Rahmenvereinbarung KdB - Ohrumschließende Stereokopfhörer (Los 1)" und Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 24
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 0.01 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Dönges GmbH & Co. KG
Postal address: Dönges-Straße 1
Town: Wermelskirchen
NUTS code: DEA2B Rheinisch-Bergischer Kreis
Postal code: 42929
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Preiserhöhung um nicht mehr als 50 % des Werts der ursprünglichen Rahmenvereinbarung
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Preissteigerungen angesichts der Kriegsereignisse in der Ukraine beziehungsweise wegen der in der Folge verhängten weltweiten Sanktionen gegen Russland
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 0.01 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 0.01 EUR