Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
marché de conception-réalisation pour la construction d"une école maternelle et d"une école élémentaire à Dugny
Reference number: 202200027
II.1.2)Main CPV code
45210000 Building construction work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
45210000 Building construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR106 Seine-Saint-Denis
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
marché de conception-réalisation pour la construction dune école maternelle et dune école élémentaire à Dugny
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 43
In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
conception-Réalisation pour la construction d"une école maternelle et d"une école élémentaire à Dugny (93) ZAC Cluster des Médias
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
22/03/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: zub (mandataire)
Postal address: 22 route de Reims,
Town: Couloisy
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
Postal code: 60350
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: agence engasser et ASSOCIES (co-traitant),
Postal address: 10 bis, rue Bisson,
Town: Paris
NUTS code: FR101 Paris
Postal code: 75010
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ecologia (co-traitant)
Postal address: 9 rue des Gravots,
Town: Nomexy
NUTS code: FRF34 Vosges
Postal code: 88440
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: altia (co-traitant)
Postal address: 5 rue de Cléry
Town: Paris
NUTS code: FR101 Paris
Postal code: 75002
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: epdc (co-traitant)
Postal address: 23 rue Raspail
Town: Ivry-sur-Seine
NUTS code: FR107 Val-de-Marne
Postal code: 94200
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ieti (co-traitant)
Postal address: 23 rue Raspail
Town: Ivry-sur-Seine
NUTS code: FR107 Val-de-Marne
Postal code: 94200
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: mebi (co-traitant)
Postal address: 23 rue Raspail,
Town: Ivry-sur-Seine
NUTS code: FR107 Val-de-Marne
Postal code: 94200
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: arwytec (co-traitant)
Postal address: 69 avenue du Maine
Town: Paris
NUTS code: FR101 Paris
Postal code: 75014
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: silva landscaping (co-traitant)
Postal address: 175 rue de Fontenay,
Town: Vincennes
NUTS code: FR107 Val-de-Marne
Postal code: 94300
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: bim bam boom (co-traitant)
Postal address: 3 C rue Domrémy
Town: Rouen
NUTS code: FRD22 Seine-Maritime
Postal code: 76000
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: sylva conseil (co-traitant)
Postal address: 64 rue de Crimée
Town: Paris
NUTS code: FR101 Paris
Postal code: 75019
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ginger burgeap (co-traitant)
Postal address: 143 avenue de Verdun
Town: Issy-les-Moulineaux
NUTS code: FR105 Hauts-de-Seine
Postal code: 92442
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 15 507 550.00 EUR
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45210000 Building construction work
VII.1.2)Additional CPV code(s)
45210000 Building construction work
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: FR106 Seine-Saint-Denis
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
conception-Réalisation pour la construction d"une école maternelle à Dugny (93)
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 43
In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 15 507 550.00 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: zub (mandataire)
Postal address: 22 route de Reims
Town: Couloisy
NUTS code: FR108 Val-d’Oise
Postal code: 60350
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: agence engasser et ASSOCIES (co-traitant)
Postal address: 10 bis, rue Bisson
Town: Paris
NUTS code: FR101 Paris
Postal code: 75020
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ecologia (co-traitant)
Postal address: 9 rue des Gravots
Town: Nomexy
NUTS code: FRF34 Vosges
Postal code: 88440
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: altia (co-traitant)
Postal address: 5 rue de Cléry
Town: Paris
NUTS code: FR101 Paris
Postal code: 75002
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: epdc (co-traitant)
Postal address: 23 rue Raspail
Town: Ivry-sur-Seine
NUTS code: FR107 Val-de-Marne
Postal code: 94200
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ieti (co-traitant)
Postal address: 23 rue Raspail
Town: Ivry-sur-Seine
NUTS code: FR107 Val-de-Marne
Postal code: 94200
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: mebi (co-traitant)
Postal address: 23 rue Raspail
Town: Ivry-sur-Seine
NUTS code: FR107 Val-de-Marne
Postal code: 94200
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: arwytec (co-traitant)
Postal address: 69 avenue du Maine
Town: Paris
NUTS code: FR101 Paris
Postal code: 75014
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: silva landscaping (co-traitant)
Postal address: 175 rue de Fontenay
Town: Vincennes
NUTS code: FR101 Paris
Postal code: 94300
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: bim bam boom (co-traitant)
Postal address: 3 C rue Domrémy
Town: Rouen
NUTS code: FRD22 Seine-Maritime
Postal code: 76000
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: sylva conseil (co-traitant)
Postal address: 64 rue de Crimée
Town: Paris
NUTS code: FR101 Paris
Postal code: 75019
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ginger burgeap (co-traitant)
Postal address: 143 avenue de Verdun
Town: Issy-les-Moulineaux
NUTS code: FR105 Hauts-de-Seine
Postal code: 92442
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
préalablement à l"exécution des travaux de dépollution, une campagne d"investigations du sous-sol de l"emprise du projet a été réalisée. A l"issue du résultat de celle-ci
une modification importante du programme de l"opération a dû être effectuée
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
la modification au marché public est donc passée sur le fondement des dispositions de l"article R 2194-5 du code de la commande publique
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 15 507 550.00 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 19 096 502.00 EUR