Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
maîtrise d"oeuvre dans le cadre de la requalification de l"avenue Nationale à Arnage
Reference number: 16046m
II.1.2)Main CPV code
71336000 Engineering support services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
71336000 Engineering support services
71420000 Landscape architectural services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR France
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
l"Avenue Nationale à Arnage est l"axe principal traversant de la commune. Un aménagement global a été réalisé en 1989. Cet aménagement a vieilli et nécessite d"être repris
dans son intégralité. Cette avenue doit retrouver une identité et un
apaisement entre les différents moyens de déplacements en lien avec les activités présentes sur cet axe
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 54
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
27/02/2017
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: attelier ruelle
Town: Longuenee-en-Anjou
NUTS code: FR France
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: bourgois Ingénieurs Conseils
Town: St Grégoire Cedex
NUTS code: FR France
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 274 886.57 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: tribunal administratif de Nantes
Postal address: 6, allée de l"ile-gloriette
Town: Nantes
Postal code: 44041
Country: France
E-mail:
greffe.ta-nantes@juradm.fr
Telephone: +33 240994600
Fax: +33 240994658
Internet address:
http://nantes.tribunal-administratif.fr
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: comité Consultatif de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics
Postal address: 22 mail Pablo Picasso
Town: Nantes
Postal code: 44042
Country: France
E-mail:
Paysdl.ccira@direccte.gouv.fr
Telephone: +33 253467983
Fax: +33 253467979
Internet address:
http://pays-de-la-loire.direccte.gouv.fr
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: tribunal administratif de Nantes
Postal address: 6, allée de l"ile-gloriette
Town: Nantes
Postal code: 44041
Country: France
E-mail:
greffe.ta-nantes@juradm.fr
Telephone: +33 240994600
Fax: +33 240994658
Internet address:
http://nantes.tribunal-administratif.fr
VI.5)Date of dispatch of this notice:
13/11/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
71336000 Engineering support services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: FR France
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
l"Avenue Nationale à Arnage est l"axe principal traversant de la commune. Un aménagement global a été réalisé en 1989. Cet aménagement a vieilli et nécessite d"être repris
dans son intégralité. Cette avenue doit retrouver une identité et un apaisement entre les différents moyens de déplacements en lien avec les activités présentes sur cet axe.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 54
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 274 886.57 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: atelier ruelle
Town: Longuenee-en-Anjou
NUTS code: FR France
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: bourgois Ingénieurs Conseils
Town: St Grégoire Cedex
NUTS code: FR France
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
- Des reprises de plans masses, de nivellement, ainsi que de la conception nouvelle avec production d"hypothèses donnant lieu à des rencontres sur place : + 27 905 euro
- suivi complémentaire dans le cadre de la mission DET compte tenu des interruptions et reprises liées au covid d"une durée de 3 mois : + 16 782 euro
- suivi DET et complément de VISA pour des travaux d"enfouissement gérés par le Conseil Départemental pour assurer une cohérence : + 3 280 euro
Transformation du forfait provisoire en forfait définitif établi dans le cadre de la clause de réexamen
VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b)
of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:
la plus-value liée au covid relève de l"article R2194-5 du Ccp.
Les autres plus-values relèvent de l"article R2194-2 du CCP car ces travaux supplémentaires sont devenus nécessaires pour répondre à des adaptations techniques qui devaient
faire l"objet d"un suivi par le même maître d"oeuvre afin de permettre une réactivité et une cohérence dans la gestion du planning
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 274 886.57 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 419 862.00 EUR