Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
FOURNITURE DE VÊTEMENTS, D"EQUIPEMENTS DE PROTECTION ET PRESTATIONS ASSOCIEES POUR LES SAPEURS-POMPIERS DE VAUCLUSE
II.1.2)Main CPV code
35811100 Fire-brigade uniforms
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.2)Description
II.2.1)Title:
FOURNITURE DE VÊTEMENTS, D"EQUIPEMENTS DE PROTECTION ET PRESTATIONS ASSOCIEES POUR LES SAPEURS-POMPIERS DE VAUCLUSE
Lot No: 4 TENUES SERVICE ET INTERVENTION HOMME ET FEMME
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
35113450 Protective coats or ponchos
35113400 Protective and safety clothing
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRL06 Vaucluse
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
TENUES DE SERVICE ET D"INTERVENTION (TSI) HOMME ET FEMME : L"ACCORD-CADRE MONO-ATTRIBUTAIRE SERA EXECUTE PAR L"EMISSION DE BONS DE COMMANDE ET PAR LA CONCLUSION DE MARCHES
SUBSEQUENTS, SANS MINIMUM NI MAXIMUM
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 48
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
TENUES DE SERVICE ET D"INTERVENTION (TSI) HOMME ET FEMME
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
27/04/2021
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: B.P.I.
Postal address: CHEMIN DEPARTEMENTAL 14
Town: CHAMPIGNY SOUS VARENNES
NUTS code: FRF24 Haute-Marne
Postal code: 52400
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 223 480.00 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: TRIBUNAL ADMINISTRATIF
Postal address: 16 RUE FEUCHERES
Town: NIMES CEDEX 09
Postal code: 30941
Country: France
E-mail:
greffe.ta-nimes@juradm.fr
Telephone: +33 466273700
Internet address:
https://nimes.tribunal-administratif.fr/
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: GREFFE DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF
Postal address: 16 RUE FEUCHERES
Town: NIMES CEDEX 09
Postal code: 30941
Country: France
E-mail:
greffe.ta-nimes@juradm.fr
Telephone: +33 466362786
Internet address:
https://greffe.ta-nimes.tribunal-administratif.fr/
VI.5)Date of dispatch of this notice:
20/10/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
35811100 Fire-brigade uniforms
VII.1.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
35113400 Protective and safety clothing
35113450 Protective coats or ponchos
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: FRL06 Vaucluse
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
FOURNITURE DE VETEMENTS, D"EQUIPEMENTS DE PROTECTION ET PRESTATIONS ASSOCIEES POUR LES SAPEURS-POMPIERS DE VAUCLUSE
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 48
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 223 480.00 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: B.P.I.
Postal address: CHEMIN DEPARTEMENTAL 14
Town: CHAMPIGNY SOUS VARENNES
NUTS code: FRF24 Haute-Marne
Postal code: 52400
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
AUGMENTATION DES PRIX 2023
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Prise en compte de la forte hausse des coûts des matières premières liée aux tensions dans le secteur concerné et de l"inflation actuelle qui se répercutent sur les prix.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 223 480.00 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 250 456.00 EUR