Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
accord-cadre mono-attributaire a bons de commande relatif a la fourniture et a la livraison de colis de noel et de boites de chocolats pour les aines de la ville de troyes
Reference number: 202307121630
II.1.2)Main CPV code
15897300 Food parcels
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:
l"Accord-Cadre est conclu pour une période allant de la date de réception de la notification par le titulaire jusqu"au 2 janvier 2024. Il est décomposé en 2 lots définis comme
suit :
Lot no1 : Fourniture et livraison de colis de noël pour les ainés de la ville de Troyes
Lot no2 : Fourniture et livraison de boites de chocolats pour les ainés de la ville de Troyes.
Cet accord-cadre mono-attributaire à bons de commande est régi en application de l"article R2162-4 alinéa 1° du CCP avec un minimum/maximum fixés en quantité : Lot no 1 -
quantité Minimum 3400 colis / Maximum 4500 colis. Lot no 2- quantité Minimum 450 boites / Maximum 800 boites
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 64 190.00 EUR
II.2)Description
II.2.1)Title:
lot no1 - fourniture et livraison de colis de noël pour les aînés de la ville de Troyes
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
15897300 Food parcels
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF22 Aube
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement:
lot no1 - fourniture et livraison de colis de noël pour les aînés de la ville de Troyes
II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: La qualité traduisant la valeur technique, jugée au regard de léchantillon, notée sur 10 / Weighting: 60%
Price - Weighting: 40%
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
lot no2 - fourniture et livraison de boites de chocolats pour les aînés de la ville de Troyes
Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
15842100 Chocolate
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF22 Aube
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement:
lot no2 - fourniture et livraison de boites de chocolats pour les aînés de la ville de Troyes
II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: La qualité traduisant la valeur technique, jugée au regard de léchantillon, notée sur 10 / Weighting: 60%
Price - Weighting: 40%
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
Section IV: Procedure
IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Award of a contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union in the cases listed below
- The procurement falls outside the scope of application of the directive
Explanation:
en vertu des directives 2014/24/ue du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014, le montant estimé du présent accord-cadre de fournitures est inférieur au seuil
d"application des directives susvisées. Ce dernier n"est donc pas soumis à l"obligation de publication préalable d"un avis de publicité au JOUE
IV.1.3)Information about framework agreement
The procurement involves the establishment of a framework agreement
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
Section V: Award of contract/concession
Title:
lot no1 - fourniture et livraison de colis de noël pour les aînés de la ville de Troyes
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of contract award decision:
13/10/2023
V.2.2)Information about tenders
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: fleurons de lomagne
National registration number: 39827274000026
Postal address: zi Naudet
Town: Lectoure
NUTS code: FRJ24 Gers
Postal code: 32700
Country: France
The contractor/concessionaire will be an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 59 850.00 EUR
V.2.5)Information about subcontracting
Section V: Award of contract/concession
Title:
lot no2 - fourniture et livraison de boites de chocolats pour les aînés de la ville de Troyes
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of contract award decision:
13/10/2023
V.2.2)Information about tenders
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: de neuville
National registration number: 33795732800301
Postal address: 8 Promenade de la Chocolaterie
Town: Noisel
NUTS code: FR102 Seine-et-Marne
Postal code: 77186
Country: France
The contractor/concessionaire will be an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 3 432.00 EUR
V.2.5)Information about subcontracting
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: tribunal administratif de Châlons-En-Champagne
Postal address: 25 rue du Lycée
Town: Châlons-en-Champagne
Postal code: 51000
Country: France
E-mail:
greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr
Internet address:
http://chalons-en-champagne.tribunal-administratif.fr/
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: direction Commande Publique et Achats Transversaux
Postal address: place Alexandre Israel
Town: Troyes
Postal code: 10026
Country: France
E-mail:
commande.publique@ville-troyes.fr
Internet address:
http://www.ville-troyes.fr
VI.5)Date of dispatch of this notice:
17/10/2023