Sewage-treatment plant construction work (Франция - Тендер #46787685)

1. Section I
   1. Name and addresses
      MINDEF/sga/dcsid/esid.toulon
      bcrm toulon - esid tln - bp 71
      Toulon Cedex 9
      83800
      France
      Telephone: +33 422424565
      E-mail: Esid-toulon-sai.secretaire.fct@intradef.gouv.fr
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.marches-publics.gouv.fr
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2374864&orgAcronyme=g7h
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
      
   5. Main activity:
      Defence
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         hyères (83)- base principale du Levant- construction d"une station d"épurationsur lit de roseaux, réfection des réseaux et réhabilitation de l"émissaire en mer

         Reference number: 2023-ESID-TLN-0653 à 0655
         
      2. Main CPV code:
         45252100
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         le présent avis concerne un appel d"offres ouvert soumis aux dispositions des articles R. 2124-1 et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique. L"Opération comprend la construction d"une station d"épuration de type lits plantés de roseaux, d"un émissaire en mer et la rénovation des réseaux afférents. Cette opération se déroule au sein de l"emprise de la base principale du Levant (Var). Les travaux sont scindés en 3 lots : Lot 1-réfection des réseaux -Lot 2-construction d"une station d"épuration - lot 3- réhabilitation de l"émissaire en mer. Le lot 1 est découpé en 3 tranches (articles R. 2113-4 à R. 2113-6 du code de la commande publique) décrites au titre du lot 1 paragraphe Ii.2.4) . Le délai global des 3 lots est de 28 mois dont 9 mois de période de préparation (3 mois pour chacun des 3 lots). La date de début des travaux est prévue pour le 1er trimestre 2024 (lot 1) et 1er trimestre 2025 (lots 2 et 3)

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lotsMaximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 3
         The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

         néant

   2. Description
      1. Title:
         

         réfection des réseaux (2023-esid-tln-0653)

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         45232411, 45232130
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         base principale du Levant à Hyères

      4. Description of the procurement:
         

         construction d"une station d"épuration pour la base vie de la base principale du Levant exclusivement. La partie civile (Héliopolis) n"est pas concernée par le projet.- construction de la station d"épuration, -la réfection des réseaux d"assainissement et la séparation des réseaux eaux usées / eaux pluviales,-la réhabilitation des dispositifs d"assainissement autonome ou semi-collectif-la réhabilitation de l"émissaire en merles travaux du lot 1-réfection des réseaux sont découpés en 3 tranches:- tranche ferme: réhabilitation des réseaux amont " base vie " partie 1- tranche optionnelle 1: réhabilitation des réseaux amont " base vie " partie 2. - tranche optionnelle 2: réhabilitation des réseaux aval et raccordement step.Il est prévu une période de préparation de 3 mois, incluse dans le délai global contractuel:pour la tranche ferme: 10 mois,pour la tranche optionnelle no1: 7 moiset pour la tranche optionnelle no2: 2 mois

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Technique / Weighting: 50
         Price - Weighting: 50
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 19
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          construction d"une station d"épuration (2023-esid-tln-0654)

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          45232411, 45232130
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          base principale du Levant (Hyères)

      17. Description of the procurement:
          

          construction d"une station d"épuration pour la base vie de la base principale du Levant exclusivement. La partie civile (Héliopolis) n"est pas concernée par le projet.- construction de la station d"épuration, -la réfection des réseaux d"assainissement et la séparation des réseaux eaux usées / eaux pluviales,-la réhabilitation des dispositifs d"assainissement autonome ou semi-collectif-la réhabilitation de l"émissaire en mer.Les travaux du lot 2-construction d"une station d"épuration prévoient une période de préparation de 3 mois, incluse dans le délai global d"exécution de 7 mois

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Technique / Weighting: 50
          Price - Weighting: 50
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 7
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          réhabilitation de l"émissaire en mer (2023-esid-tln-0655)

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          45232411, 45232130
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          base principale du Levant (Hyères)

      30. Description of the procurement:
          

          construction d"une station d"épuration pour la base vie de la base principale du Levant exclusivement. La partie civile (Héliopolis) n"est pas concernée par le projet.- construction de la station d"épuration, -la réfection des réseaux d"assainissement et la séparation des réseaux eaux usées / eaux pluviales,-la réhabilitation des dispositifs d"assainissement autonome ou semi-collectif-la réhabilitation de l"émissaire en mer.Les travaux du lot 3-réhabilitation de l"émissaire en mer prévoient une période de préparation de 3 mois, incluse dans le délai global des travaux de 6 mois

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Technique / Weighting: 50
          Price - Weighting: 50
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 28
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         - la lettre de candidature ou formulaire Dc1 (téléchargeable à partir du lien http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat) ou équivalent, dûment rempli et daté - les pièces relatives au pouvoir des personnes habilitées à engager le candidat.Chaque lot donnera lieu à la passation d"un marché séparé. Chaque marché séparé sera passé avec un entrepreneur unique ou avec un groupement dont la forme est laissée librement au choix des candidats mais dont le mandataire sera obligatoirement solidaire de chacun des membres de ce groupement. Si les candidats se présentent en groupement conjoint, ils devront impérativement proposer une répartition des prestations entre cotraitants

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         - la déclaration du candidat ou formulaire Dc2 (téléchargeable à partir du lien http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat) ou équivalent, dûment rempli et daté ;- chiffre d"affaires global réalisé au cours des 3 dernières années

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         - copie de l"assurance pour risques professionnels d"un niveau adapté au marché ;- effectif moyen annuel détaillé ;- liste des moyens en matériels dont disposera le candidat pour la réalisation de ce marché ;- liste des prestations exécutées au cours des 5 dernières années assortie d"attestations de bonne exécution pour les plus importantes.Certificats de qualification exigés:-pour le lot 1 - réfection des réseaux :o Qualifications FNTP : 5143 ou 5153 et 5221 concernant les travaux de pose et réhabilitation des réseaux d"assainissement,oqualifications FNTP : 331 ou 341, 3321 ou 3421 et 334 concernant les réfections de voiries,oattestation/qualification/certification Amiante,Olabel canalisateur.-pour le lot 2 - construction d"une station d"épuration :oqualifications FNTP : 5422 Équipement des stations de pompage, refoulement, relèvement (eau usée - station d"un débit inférieur à 250 m³/h) ou références équivalentes-pour le lot 3 - réhabilitation de l"émissaire :oqualifications FNTP : 732 concernant les travaux de pose de cables ou de conduites en site maritime et fluvial,oqualifications FNTP : 763 concernant travaux subaquatiques Ce marché est éligible au dispositif " Document Unique des Marchés Européens (dume) ", les modalités sont détaillées dans le règlement de la consultation

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         le financement est assuré exclusivement par des ressources budgétaires propres du ministère des Armées. Paiement sur acomptes mensuels Prix révisables Le délai global de paiement est de 30 jours maximum. Le mode de règlement sera le virement par mandat administratif. Avance de 30%. Il n"est pas prévu de retenue de garantie

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-07
      Local time: 15:30
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      FR
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-09
      Local time: 10:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Франция