Construction work (Финляндия - Тендер #39064841)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Helsingin kaupunki, kaupunkiympäristön toimiala
      PL 58208
      HELSINGIN KAUPUNKI
      00099
      Finland
      E-mail: kymp.tilahankinnat@hel.fi
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://tarjouspalvelu.fi/helsinki?id=428572&tpk=1e660574-44ae-46ad-ab2e-2ac6c55bbec4
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://tarjouspalvelu.fi/helsinki?id=428572&tpk=1e660574-44ae-46ad-ab2e-2ac6c55bbec4
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      Housing and community amenities
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Kontulan pelastusasema, kokonaisurakka, uudisrakennus

      2. Main CPV code:
         45000000
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Hankinnan kohteena on pelastusaseman kokonaisurakkana toteutettava uudisrakentaminen Helsingin Kontulaan.

         Suunnitteluasiakirjojen mukaan pelastusasema on 3-kerroksinen, ja sen suunniteltu koko on 2 389 bruttoneliömetriä. Rakennus tulee sisältämään tiloina pelastusajoneuvojen talli- ja pesutilat ja operatiiviset taustatilat, tekniset tilat, ambulanssimiehistön päivystystilat ja turvallisuuskouluttajien tilat sekä myös yleisölle tarkoitetut valistustilat, operatiivisen henkilöstön majoitustilat ja keittiö-, ruokailu-, oleskelu-, sosiaali- ja kuntosalitilat sekä terassialueen. Lisäksi rakennukseen tulee suuri liikuntasali, joka on vuokrattavissa myös ulkopuoliseen käyttöön, sekä koko rakennusta palveleva ilmanvaihtokonehuone. Kylminä tiloina rakennukseen sisältyy jätehuolto- ja varastotiloja ja polttoaineasema. Pelastusasemarakennuksen rakentamisen lisäksi kokonaisurakkaan sisältyy piha-alueiden rakentaminen.

         Rakennuspaikka on haasteellinen sijainniltaan, sillä se sijaitsee lähirakennusten ja metroradan välittömässä läheisyydessä. Rakennuspaikka on rakennusteknisesti haasteellinen maaperän kaltevuuden, kosteuden ja maa-aineksen tiiviyden vaihteluiden takia. Rakennuttaja valmistelee rakennuspaikan raivaamalla sillä olevan puuston.

         Rakennustyö on vaativa pelastusaseman varustamiselta vaadittavan erityistekniikan takia.

         Kohteella ei vielä ole rakennuslupaa.

         Kohteen rakentaminen on tarkoitus aloittaa viimeistään 1.6.2023 . Rakentamisen tulee valmistua viimeistään 18 kuukauden kuluttua rakentamisen aloittamisesta, jolloin viranomaisten vaatimat tarkastukset tulee olla hyväksytysti pidettyinä, ja urakkakohde valmistuneena tilaajalle luovutettuna. Hankinnan kohde sitä koskevine vaatimuksineen ja hankkeen toteutusaikataulu on yksityiskohtaisesti kuvattu liiteasiakirjoissa, jotka ovat julkaistuna tässä tarjouspyynnössä jäljempänä mainitussa verkkotallennuspaikassa.

         Helsingin kaupungin tavoitteena on "Päästötön työmaa green deal" -sopimuksen mukaisesti vähentää urakkatyömailla syntyviä päästöjä. Ympäristövaatimuksia on tarkemmin käsitelty tämän tarjouspyynnön liiteasiakirjoissa.

         Kohteen toteuttamisessa noudatetaan Rakennusurakan yleisiä sopimusehtoja YSE 1998 muissa hankinta-asiakirjoissa mainittavin poikkeuksin.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Rakennuspaikan osoite: Lirokuja 6, 00940 Helsinki

         Mellunkylä (47)

         Kortteli 47165

         Tontti 10

      4. Description of the procurement:
         

         Kontulan pelastusaseman uudisrakentaminen toteutetaan kiinteähintaisena kokonaisurakkana, jossa työhön valittu urakoitsija toimii YSE 1998 -ehtojen ja lainsäädännön tarkoittamana pääurakoitsijan asemassa toimivana päätoteuttajana. Kokonaisurakkamuodolla toteutettavassa rakennushankkeessa pääurakoitsijan asemassa toimivana päätoteuttajana urakoitsija vastaa kohteen toteuttamisesta, työmaan johtovelvollisuuksista ja työmaapalveluista (YSE 1998).

         Hankintaa ei jaeta osiin, sillä kokonaisurakalla pyritään parempaan kosteuden, pölyn, melun ja materiaalivirtojen hallintaan.

         Tarjouksen jättämistä koskevat ohjeet on esitetty Tarjouspalvelu-sivustolla kohdassa "Tarjouksen/hakemuksen lähettäminen".

         Urakoitsijaksi valitaan taloudellisesti edullisimman tarjouksen antanut tarjoaja. Taloudellisesti edullisin on tarjous, joka on rakennuttajan asettamien tarjoajan soveltuvuutta koskevien vaatimusten täyttävistä tarjouksista hinnaltaan halvin.

         TARJOUSPYYNTÖASIAKIRJAT

         Tarjouspyyntöön kuuluu liiteasiakirjoina kaupalliset ja tekniset asiakirjat sekä laskentaa tukevana tietomallit. Tarjouspyyntöaineistoa voidaan tarkentaa ja täydentää lisäkirjeillä tarjousaikana.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 18
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Rakennuttaja edellyttää, että urakoitsija on tutustunut rakennuspaikkaan ennen tarjouksen antamista.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Vaatimukset on esitetty ESPD-lomakkeella ja sitä täydentäen tarjoajanäkymän Muut ehdot -lomakkeella.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Helsingin kaupunki on vuonna 2020 liittynyt "Päästötön työmaa green deal" -sopimukseen, jolla pyritään vähentämään työmailla syntyviä päästöjä vaiheittain. Lisäksi urakoitsijoita edellytetään kiinnittämään erityistä huomiota työmaan ympäristöasioiden hallintaan Helsingin kaupungin ympäristöasiakirjan mukaisesti. Ympäristöasiakirja koskee kaikkia urakoitsijoita. Pääurakoitsija vastaa työmaan ympäristöasioiden kokonaisuuden hallinnasta ja tilaajan asettamien ympäristövaatimusten toteutumisesta. Suosituksena on myös, että urakoitsijalla on kolmannen osapuolen todentama sertifioitu ympäristöjärjestelmä (RALA, ISO14001, Ekokompassi tai vastaava).

         Ympäristöjärjestelmä on tulossa vähimmäisvaatimukseksi kilpailutuksiin myöhemmin tulevaisuudessa.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-04-06
      Local time: 13:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      FI
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-04-06
      Local time: 13:30
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Финляндия