Construction work (оригинал извещения) (Дания - Тендер #41477391)

1. Del I
   1. Navn og adresser
      Udviklingsselskabet By & Havn I/S
      Nordre Toldbod 7
      København
      1259
      Denmark
      Telefon: +45 29160323
      E-mail: ren@emcon.dk
      
   2. Fælles udbud
      
   3. Kommunikation
      Udbudsmaterialet er gratis, ubegrænset og fuldt tilgængeligt på
      https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-22392
      Yderligere oplysninger fås på den ovennævnte adressetil den ovennævnte adresse
      
   4. Type ordregivende myndighed:
      
   5. Hovedaktivitet:
      Havnerelaterede aktiviteter
      
2. Del II
   1. Udbuddets omfang:
      1. Betegnelse:
         

         Projekt Havnehuset

      2. Hoved-CPV-kode:
         45000000
         
      3. Kontrakttype:
         Bygge- og anlægsarbejder
         
      4. Kort beskrivelse:
         

         Den udbudte kontrakt er en totalentreprisekontrakt baseret på tilpassede ABT18 vilkår (ABT18/SB), som vedrører Ordregivers udbud af Projekt Havnehuset.

         Ordregiver skal for Copenhagen Malmö Port AB (i det følgende benævnt CMP), der forestår driften af havneaktiviteter i København og Malmö, opføre og efterfølgende udleje Projekt Havnehuset til CMP.

      5. Anslået samlet værdi:
         
         
      6. Oplysninger om delkontrakter:
         Kontrakten er opdelt i delkontrakter: nej
         
   2. Beskrivelse
      1. Betegnelse:
         
      2. Supplerende CPV-kode(r):
         
         
      3. Udførelsessted:
         Hovedudførelsessted:

         Projekt Havnehuset skal opføres på areal beliggende i Ydre Nordhavn, der i løbet af de sidste 10 år er skabt som et opfyldningsområde.

      4. Beskrivelse af udbuddet:
         

         Udbuddet gennemføres som udbud med forhandling efter artikel 47 i Forsyningsvirksomhedsdirektivet (direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014).

         Det betyder, at alle interesserede økonomiske aktører kan ansøge om at deltage i udbuddet. Det er dog kun ansøgere, som Ordregiver udvælger (prækvalificerer) og opfordrer dertil, der kan afgive tilbud.

         Udbudsbetingelser vil indeholde henvisninger til udbudsloven da bekendtgørelse nr. 1624 af 15. december 2015 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester (forsyningsvirksomhedsdirektivet) henviser til udbudslovens bestemmelser i konkrete tilfælde.

         Ordregiver forbeholder sig retten til at tildele på baggrund af det indledende tilbud.

         Ordregiver vil tildele kontrakten til den tilbudsgiver, der på grundlag af tildelingskriteriet ”Bedste forhold mellem pris og kvalitet” har afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud.

         Såfremt Ordregiver ikke tildeler kontrakten på baggrund af det indledende tilbud, forventer Ordregiver at afholde én forhandlingsrunde, idet Ordregiver tog tager forbehold for yderligere forhandlingsrunder. Forhandlingsmøderne afholdes i henhold til tidsplanen angivet Udbudsbetingelserne punkt 3. Ordregiver kan dog til enhver tid ændre i tidsplanen. I det tilfælde vil tilbudsgiver få besked herom via Dalux. Efter modtagelse og gennemgang af de indledende tilbud, afholder Ordregiver et individuelt forhandlingsmøde med hver tilbudsgiver og alle tilbudsgivere får afsat den samme tid til forhandlingsmødet. Forhandlingerne gennemføres i overensstemmelse med ligebehandlings- og gennemsigtighedsprincippet. Tilbudsgiver vil efterfølgende modtage et referat af sit forhandlingsmøde. Drøftelser mellem Ordregiver og tilbudsgiver er fortrolige, og tilbudsgiver vil ikke modtage oplysninger om Ordregivers forhandlinger med de øvrige tilbudsgivere. Såfremt det viser sig nødvendigt, kan der kan være en individuel skriftlig afklaring af enkelte spørgsmål mellem tilbudsgiver og Ordregiver, som en del af den samlede forhandlingsrunde. Ordregiver kan, på baggrund af drøftelser på forhandlingsmøder, vælge at tilpasse udbudsmaterialet, dog således, at der ikke foretages ændringer af grundlæggende elementer i udbudsmaterialet. Forhandlingsmøderne vil blive afholdt hos Ordregiver. Ordregiver vil sende invitation til tilbudsgiver med nærmere oplysninger om mødepraktik. Tilbudsgiver opfordres til at deltage i forhandlingsmøderne med eksperter og nøglepersoner med den fornødne ekspertise. Ordregiver kan ved fremsendelse af dagsorden anmode om specifikke deltagere i forhandlingerne fra tilbudsgivers side.

         Det samlede udbudsmateriale er offentligt tilgængeligt på Dalux via følgende link:

         https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-22392

         Til alle tilbudsgivere, der forud for Ordregivers tildeling af kontrakten har indleveret et konditionsmæssigt revideret tilbud, ydes et vederlagt på DKK 100.000 inkl. moms pr. tilbudsgiver, dog ikke til den tilbudsgiver, der tildeles kontrakten. Vilkår herom fremgår af Udbudsbetingelser.

         Projekt Havnehuset består af to bygninger med tilhørende terræn. Opdelingen i to bygninger skyldes, at MYNhus skal etableres med også fysisk og tidsmæssig sammenhæng til den kommende containerterminal, der er under etablering.

         Ordregiver har ikke opdelt den udbudte ydelse i delkontrakter, fordi det er afgørende for Projekt Havnehusets samlede funktionalitet og kvalitet, at der sker en så stor grad af samtænkning mellem de to huse som muligt, herunder er det afgørende for Ordregiver, at der opnås samme arkitektoniske udtryk.

         En opdeling vil vanskeliggøre Ordregivers efterfølgende kontraktadministration og hindre en koordinering, der er hensigtsmæssig for en tilfredsstillende opfyldelse, idet begge skal huse betjenes af de omkringliggende fælles arealer til parkering, landskab mv. ligesom en række funktioner og tekniske løsninger går på tværs mellem husene.

      5. Tildelingskriterier:
         Prisen er ikke det eneste tildelingskriterium og alle kriterier er udelukkende anført i udbudsdokumenterne
      6. Anslået værdi:
         
         
      7. Varighed af kontrakten, rammeaftalen eller det dynamiske indkøbssystem:
         
         Start: 2023-11-19
         Slut: 2026-05-31
         Denne kontrakt kan forlænges: ja
         Beskrivelse af forlængelser:

         På udbudstidsplunktet er tidsplanen skønnet, men der kan blive reguleret grundet projektmæssige forhold, som ikke er kendt. d.d. Sluttidspunktet er svarende til forventet aflevering ekskl. 1 års eftersyn.

      8. Oplysning om begrænsningen af antallet af ansøgere, der vil blive opfordret til at afgive bud eller deltage:
         Forventet antal ansøgere: 4
         Objektive kriterier for valg af det begrænsede antal ansøgere:

         Er der flere end 4 ansøgere, som opfylder Ordregivers krav til udelukkelse og egnethed, vil Ordregiver udvælge de 4 ansøgere, der efter Ordregivers vurdering er bedst egnede til at udføre kontrakten på baggrund af kriteriet: De mest relevante referencer.

         Ved bedømmelsen af referencerne vil Ordregiver lægger vægt på,

         a. i hvor høj grad referencerne dokumenterer erfaring med opførelse af byggeri i sammenlignelig størrelse og kompleksitet som den udbudte opgave

         b. i hvor høj grad referencerne dokumenterer erfaring med projekteringsledelse og DGNB certificering vedrørende byggeri af sammenlignelig størrelse og kompleksitet som den udbudte opgave

         c. i hvor høj grad referencerne dokumenterer erfaring med arkitektrådgivning vedrørende byggeri af sammenlignelig størrelse og kompleksitet som den udbudte opgave

         d. i hvor høj grad referencerne dokumenterer erfaring med gennemgående ingeniørrådgivning vedrørende byggeri af sammenlignelig størrelse og kompleksitet, herunder rådgivning i relation til modulbyggeri

         e. i hvor høj grad referencerne dokumenterer erfaring med projekter i aggressivt miljø og i områder med særlige jordbundsforhold

         hvor referencer, der er mere sammenlignelige med den udbudte kontrakt bedømmes mere positivt end tilsvarende referencer.

         En reference kan bruges til at opfylde flere kategorier.

      9. Oplysninger om alternative tilbud:
         Alternative tilbud vil blive taget i betragtning: nej
         
      10. Oplysninger om optioner:
          Optioner: nej
      11. Oplysninger om elektroniske kataloger:
          
          
      12. Oplysninger om EU-midler:
          Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
      13. Yderligere oplysninger:
          
3. Del III
   1. Betingelser for deltagelse:
      1. Egnethed til at udøve en erhvervsaktivitet, herunder krav om optagelse i erhvervs- eller handelsregistre:
         Liste over og kort beskrivelse af betingelser:

         Ordregiver vil udelukke ansøger fra at deltage i udbuddet, hvis denne er omfattet af:

         • en eller flere af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 134a, 135-136, og/eller

         • den frivillige udelukkelsesgrund i udbudslovens § 137 stk. 1 nr. 2.

         Oplysning herom gives ved at besvare felterne i ESPD del III, afsnit A, B og C.

         Hvis Ordregiver på baggrund af oplysningerne i ESPD’et eller ud fra øvrige omstændigheder vurderer, at ansøger er omfattet af en eller flere udelukkelsesgrunde, vil Ordregiver meddele ansøger dette og fastsætte en frist for ansøger til at dokumentere, at denne alligevel er pålidelig, jf. udbudslovens § 138.

         Ordregiver vil ikke udelukke ansøger, hvis ansøger inden for den fastsatte frist efter Ordregivers vurdering har fremlagt tilstrækkelig dokumentation for dennes pålidelighed.

         Der henvises i ovenstående til Udbudslovens bestemmelser, jf. §11, stk. 1, nr. 1 og nr. 2 i bekendtgørelse om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester.

         Som dokumentation for, at tilbudsgiver ikke er omfattet af de nævnte udelukkelsesgrunde, vil Ordregiver indhente følgende dokumentation:

         Virksomheder, der er etableret i Danmark, kan anvende en serviceattest fra Erhvervsstyrelsen som dokumentation for, at de ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene. Det gælder også, hvis virksomheden har udenlandske ledelsesmedlemmer.

         Virksomheder, der ikke er etableret i Danmark, kan fremlægge følgende dokumentation for, at virksomheden ikke er omfattet af en eller flere udelukkelsesgrunde (i prioriteret rækkefølge):

         • Uddrag fra relevante registre eller tilsvarende dokumenter udstedt af en kompetent retslig eller administrativ myndighed samt certifikater udstedt af de kompetente myndigheder

         • Erklæringer under ed

         • Erklæringer på tro og love, der er afgivet for en kompetent retslig eller administrativ myndighed, for en notar eller for en kompetent faglig organisation i det land, hvor virksomheden er etableret.

         Dokumentationen må ikke være udstedt tidligere end 6 måneder før tilbudsfristen.

         I forbindelse med dette udbud gælder EU-forordning 576/2022, art. 1, nr. 23), der bl.a. ændrer EU-forordning 833/2014 med indsættelse af stk. 5 k om forbuddet mod at tildele offentlige kontrakter, der er omfattet af udbudsdirektiverne, til bl.a. russiske statsborgere eller fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er etableret i Rusland m.v.

         Der henvises til EU-forordning 576/2022 for bestemmelsens nærmere ordlyd og omfang.

         Ordregiver er berettiget til at kræve dokumentation for ansøgeres og tilbudsgiveres og eventuelle underleverandørers etableringssted, ejerforhold og andre oplysninger af relevans for overholdelsen af forbuddet på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen.

         Det vil medføre udelukkelse fra udbudsproceduren, hvis en tilbudsgiver er omfattet af forbuddet.

         På baggrund af ovenstående, skal Tilbudsgiver udfylde og underskrive den egen-erklæring vedr. russisk ejerskab, der er vedlagt som Bilag IV til udbudsbetingelserne.

      2. Økonomisk og finansiel kapacitet:
         Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves:

         Ordregiver stiller følgende minimumskrav til ansøgers økonomiske og finansielle formåen:

         • Gennemsnitlig nettoomsætning på minimum 350 mio. DKK ekskl. moms i de tre senest afsluttede regnskabsår.

         • Gennemsnitlig egenkapital på minimum 20 mio. DKK ekskl. moms i de senest tre afsluttede regnskabsår

         • Gennemsnitlig soliditetsgrad på minimum 20 procent i de senest tre afsluttede regnskabsår

         (Soliditetsgrad = (egenkapital/passiver) x 100 pct.

         Oplysningerne om ansøgers nettoomsætning udfyldes i ESPD del IV, afsnit B, i feltet ”Gennemsnitlig årsomsætning”.

         Oplysningerne om ansøgers egenkapital udfyldes i ESPD del IV, afsnit B, i feltet ”Finansielle Nøgletal”.

         Oplysningerne om ansøgers soliditetsgrad udfyldes i ESPD del IV, afsnit B, i feltet ”Øvrige økonomiske og finansielle krav”.

         Hvis ansøger er en sammenslutning af virksomheder, og/eller hvis ansøger baserer sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen, er det ansøgers og enhedernes samlede formåen, der skal opfylde kravene til egnethed.

         Som dokumentation for, at tilbudsgiver opfylder de angivne krav til egnethed, vil tilbudsgiver blive bedt om at fremlægge:

         • De senest tre offentliggjorte regnskaber med tydelig angivelse af hvor oplysninger fremgår

         Tilbudsgiver kan dokumentere sin opfyldelse af minimumskrav til økonomisk og finansiel formåen ved ethvert andet dokument, som Ordregiver vurderer passende, hvis tilbudsgiver af en gyldig grund ikke er i stand til at fremlægge ovenstående dokumenter.

         Tilbudsgiver er desuden ikke forpligtet til at fremlægge dokumentation for oplysninger, som Ordregiver selv kan indhente via adgang til en national database. Tilbudsgiver bedes dog i så fald oplyse, hvor denne dokumentation kan findes.

      3. Teknisk og faglig kapacitet:
         Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves:

         Ordregiver stiller følgende minimumskrav til ansøgers tekniske og faglige formåen:

         • At ansøger har to referencer indenfor de sidste 5 år, som hver især dokumenterer, at ansøger har leveret udførelse af byggeri i totalentreprise, hvor totalentreprisesummen er minimum DKK 75 mio. ekskl. moms pr. reference og hvor ansøgeren har været den udførende totalentreprenør.

         Oplysningerne om tilbudsgivers referencer udfyldes i ESPD del IV, afsnit C, i feltet ” For så vidt angår bygge- og anlægskontrakter: Udførelse af arbejde af den anførte type”. Ved udfyldelsen erklærer ansøger at opfylde kriteriet. Der er ikke krav om at medsende referencen herfor, før ansøger skal verificere oplysninger afgivet i ESPD, jf. afsnit 12.

         Hvis tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, og/eller hvis tilbudsgiver baserer sig på andre enheders tekniske og faglige formåen, er det tilbudsgiver og enhedernes samlede formåen, der skal opfylde kravene til egnethed.

         Som dokumentation for, at tilbudsgiver opfylder de angivne krav til egnethed, vil tilbudsgiver blive bedt om at fremlægge:

         • Referencer for dokumentation af opfyldelse af minimumskrav vedr. referencer.

         Tilbudsgiver kan dokumentere sin opfyldelse af minimumskrav til økonomisk og finansiel formåen ved ethvert andet dokument, som Ordregiver vurderer passende, hvis tilbudsgiver af en gyldig grund ikke er i stand til at fremlægge ovenstående dokumenter.

         Tilbudsgiver er desuden ikke forpligtet til at fremlægge dokumentation for oplysninger, som Ordregiver selv kan indhente via adgang til en national database. Tilbudsgiver bedes dog i så fald oplyse, hvor denne dokumentation kan findes.

      4. Oplysning om reserverede kontrakter:
         
      5. Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges:
         
      6. De vigtigste finansierings- og betalingsvilkår og/eller henvisning til relevante bestemmelser herom:
         
      7. Retlig form, som kræves af den sammenslutning af økonomiske aktører, ordren tildeles:
         
   2. Kontraktbetingelser:
      1. Oplysninger om en bestemt profession:
         
         Kontraktudførelsesvilkår:

         Entreprisekontrakten er baseret på tilpassede ABT18 vilkår, og indeholder såvel social- som arbejdsklausul.

         Der skal stilles to separate garantier jf. ABT/SB med baggrund i paradigme medsendt i Udbudsbetingelser.

      2. Oplysninger om de medarbejdere, der er ansvarlige for kontraktens udførelse:
         
4. Del IV
5. Beskrivelse:
   1. Proceduretype:
      Forhandlingsprocedure med forudgående indkaldelse af tilbud
   2. Oplysninger om rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem:
      
   3. Oplysninger om reduktion af antallet af løsninger eller tilbud under forhandlingerne eller dialogen:
      
   4. Oplysninger om forhandling:
      
   5. Oplysninger om elektronisk auktion:
      
   6. Oplysninger om GPA-aftalen om offentlige udbud:
      Dette udbud er omfattet af GPA-aftalen: ja
6. Administrative oplysninger:
   1. Tidligere offentliggørelse om samme kontrakt:
      
   2. Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse:
      Dato: 2023-06-09
      Tidspunkt: 15:00
      
   3. Forventet dato for afsendelse af opfordringer til at afgive bud eller at deltage til udvalgte ansøgere:
      Dato: 2023-06-19
      
   4. Sprog, der må benyttes ved afgivelse af tilbud eller ansøgninger om deltagelse:
      DA
   5. Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet af sit bud:
      (fra den anførte dato for modtagelse af bud)
      
   6. Betingelser for åbning af bud:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Дания