Software-related services (Чехия - Тендер #42698941)

Official name: Statutární město České Budějovice
National registration number: 00244732
Postal address: nám. Přemysla Otakara II. 1/1
Town: České Budějovice
NUTS code: CZ031 Jihočeský kraj
Postal code: 37001
Country: Czechia
Contact person: Ing. Lenka Ledererová
E-mail: ledereroval@c-budejovice.cz
Telephone: +420 386803219
Internet address(es):
Main address: https://www.c-budejovice.cz
Address of the buyer profile: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilgordionBudejovice

Vybudování, údržba, podpora a rozvoj Dopravně informačního a řídicího centra České Budějovice

Reference number: 20205

72260000 Software-related services

Services

32540000 Switchboards

48820000 Servers

32424000 Network infrastructure

72253200 Systems support services

72315000 Data network management and support services

45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work

72267000 Software maintenance and repair services

32420000 Network equipment

72268000 Software supply services

NUTS code: CZ031 Jihočeský kraj

Main site or place of performance:

České Budějovice

Předmětem zadavatelem požadovaného plnění veřejné zakázky je vybudování Dopravně informačního a řídicího centra České Budějovice včetně realizace stavebních prací, dodávky a instalace non IT technologií, dodávky a instalace IT technologií, vývoje a implementace SW, zprovoznění, odzkoušení, uvedení do provozu a předání komplexního předmětu plnění zadavateli a následného poskytování údržby, podpory a rozvoje.

Duration in months: 120

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

Název projektu: Dopravní informační a řídicí centrum České Budějovice. OPD Doprava. Reg. č. CZ.04.2.40/0.0/0.0/17_040/0000439.

Notice number in the OJ S: 2022/S 020-049074

Contract No: 20205

Title:

Vybudování, údržba, podpora a rozvoj Dopravně informačního a řídicího centra České Budějovice

19/01/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: VARS BRNO a.s.
National registration number: 63481901
Postal address: Kroftova 3167/80c
Town: Brno
NUTS code: CZ064 Jihomoravský kraj
Postal code: 61600
Country: Czechia
E-mail: info@vars.cz
Telephone: +420 515514111
Internet address: https://www.vars.cz/

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 121 444 575.44 CZK

Zadavatel tímto formulářem nahrazuje formulář F20 - Oznámení o změně, evidenční číslo formuláře F2023-002869. Zadavatel uzavřením dodatku č. 3 ke smlouvě o dílo č. 2022000003 nahradil dodatek č. 2 z důvodu administrativních chyb ve vyčíslení dílčích změn dodatku. Celková cena dodatku č. 2 zůstala nezměněna.

Zadavatel tímto formulářem oznamuje změnu závazku ze smlouvy dle § 222 odst. 6 zákona, který je podrobně specifikován v dodatku č. 3 ke smlouvě o dílo č. 2022000003. Jedná se o změnu dle ustanovení § 222 odst. 6 zákona: rozšíření původní ceny + 885.484,40 Kč bez DPH.

Součástí dodatku č. 2 jsou dále změny dle odst. 6 zákona: zúžení původní ceny - 634.522,77 Kč bez DPH (bude předmětem dalšího oznámení formuláře F20).

Celková cena Díla včetně všech změn dle dodatku č. 3 činí 103.783.914,40 Kč bez DPH.

Cena za plnění předmětu veřejné zakázky sjednaná ve Smlouvě o vybudování, údržbě, podpoře a rozvoji Dopravně informačního a řídicího centra České Budějovice činí:

- cena Díla –102 428 017,52 Kč bez DPH;

- cena Služeb údržby a podpory – 453 237,72 Kč bez DPH za 3 kalendářní měsíce;

- cena Služeb rozvoje –12 000,00 Kč bez DPH za 1 MD.

Celková nabídková cena za předpokládaný rozsah plnění pro účely hodnocení činila 121 444 575,44 kč bez DPH (jedná se o cenu za předpokládaný rozsah plnění, konečná cena bude odpovídat aktuálním potřebám zadavatele ve vztahu k předmětu plnění veřejné zakázky).

Official name: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Postal address: tř. Kpt. Jaroše 7
Town: Brno
Postal code: 604 55
Country: Czechia
E-mail: posta@uohs.cz
Telephone: +420 542167111
Fax: +420 542167112
Internet address: https://www.uohs.cz/

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.

Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.

Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.

Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.

Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Official name: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Postal address: tř. Kpt. Jaroše 7
Town: Brno
Postal code: 604 55
Country: Czechia
E-mail: posta@uohs.cz
Telephone: +420 542167111
Fax: +420 542167112
Internet address: https://www.uohs.cz/

08/06/2023

45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work

NUTS code: CZ031 Jihočeský kraj

Main site or place of performance:

České Budějovice

Předmětem zadavatelem požadovaného plnění veřejné zakázky je vybudování Dopravně informačního a řídicího centra České Budějovice včetně realizace stavebních prací, dodávky a instalace non IT technologií, dodávky a instalace IT technologií, vývoje a implementace SW, zprovoznění, odzkoušení, uvedení do provozu a předání komplexního předmětu plnění zadavateli a následného poskytování údržby, podpory a rozvoje.

Duration in months: 120

Total value of the contract/lot/concession: 885 484.40 CZK

Official name: VARS BRNO a.s.
National registration number: 63481901
Postal address: Kroftova 3167/80c
Town: Brno
NUTS code: CZ064 Jihomoravský kraj
Postal code: 61600
Country: Czechia
E-mail: info@vars.cz
Telephone: +420 515514111
Internet address: https://www.vars.cz/

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Změnový list č. 2. SO 102.1. MOTOGENERÁTOR - změna délky základu - po vytýčení základu motorgenerátoru dle zadávací dokumentace byla zjištěna kolize se stávajícím žebříkem vedoucím na střechu energodispečinku. Proto z bezpečnostních důvodů byly rozměry základu upraveny tak, aby byl zachován stávající přístup k žebříku.

Změnový list č. 2. SO 102.2. KABELOVÝ KANÁL - změna trasy - v navrhované trase kabelového kanálu byla zjištěna při výkopových pracích silná železobetonová podkladní deska pod asfaltovým povrchem. Proto byla trasa z části přeložena do stávajícího teplovodního kanálu. Dále byla upravena trasa kabelového kanálu. Důvodem byla skutečnost, že navrhovaná trasa vedla přes vstup a předsíň energodispečinku a dispečinku MHD. Úpravou trasy kabelového kanálu jsme se vyhnuli prašnosti a omezení provozu ve výše uvedených prostorách. S ohledem na stávající konstrukci vozovky byla změněna skladba opravovaných vrstev komunikace.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Při provádění díla bylo nezbytné provéstzměny oproti projektové dokumentaci. Některé významné skutečnosti byly zjištěné až v průběhu plnění smlouvy, přičemž tyto skutečnostinebylo možné zjistit dříve. Dále byly zjištěny vady projektové dokumentace. ZL č. 2. SO 102.1. MOTOGENERÁTOR - změna délkyzákladu. ZL č. 2. SO 102.2. KABELOVÝ KANÁL - změna trasy.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 103 532 952.00 CZK

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 104 418 436.00 CZK