Sewage-treatment plant construction work (Хорватия - Тендер #43033240)

1. Section I
   1. Name and addresses
      VODOVOD I ODVODNJA d.o.o. Šibenik
      Kralja Zvonimira 50
      Šibenik
      22000
      Croatia
      Telephone: +385 22311830
      E-mail: kontakt@vodovodsib.hr
      Fax: +385 22311830
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2023/S+0F5-0025833
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://eojn.nn.hr/Oglasnik
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Water
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         UREĐAJ ZA PROČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA (UPOV) ZATON

         Reference number: 23_502
         
      2. Main CPV code:
         45252100
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Predmet nabave je izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Radovi uključuju projektiranje, ishođenje potrebnih dozvola i suglasnosti , izvođenje i dovršenje svih potrebnih radova uključivo nabavu i ugradnju uređaja i opreme, testove po dovršetku koji uključuju puštanje u rad i pokusni rad, dokazivanje jamčenog operativnog troška UPOV-a i ostalih jamčenih parametara tijekom Testova po dovršetku (pokusnog rada), obuku osoblja Naručitelja, tehnički pregled, i ishođenje uporabne dozvole, te sve vezane poslove uključivo pripremne terenske radove i otklanjanje nedostataka tijekom Jamstvenog roka.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 2 176 654.06 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         45252100, 71320000, 45252130, 45231300
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Mjesto izvršenja radova je naselje Zaton na području grada Šibenika, na zemljištu iznad Uvale Dobri dolac, na k.č. 2197/1 k.o. Martinska.

      4. Description of the procurement:
         

         Predmet nabave nije podijeljen na grupe jer predstavljaju nedjeljive funkcionalno-tehničke cjeline te je Gospodarski subjekt u obvezi ponuditi predmet nabave u cijelosti, odnosno ponuda mora obuhvatiti sve stavke Troškovnika i zahtjeve Naručitelja. Detaljnije u DON-u.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Jamčeni dnevni operativni troškovi Postrojenja / Weighting: max 10 bodova
         Price - Weighting: max 90 bodova
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 2 176 654.06 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 765
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          Nabava " IZGRADNJA UREĐAJA ZA PROČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA (UPOV) ZATON" provodi se u okviru Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021.-2026.;NPOO.C1.3.R1-I4.02.0038

      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1. Gospodarski subjekt moraju dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana.

         Detaljnije u DON-u.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         1. JAMSTVO ZA OZBILJNOST PONUDE (63.000,00 € )

         2. JAMSTVO ZA UREDNO ISPUNJENJE UGOVORNIH OBVEZA

         3. JAMSTVO ZA OTKLANJANJE NEDOSTATAKA U JAMSTVENOM ROKU

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Sredstva za financiranje realizacije cijelog Projekta uključivo i radove koji su predmet ovog postupka javne nabave, osiguravaju se temeljem sporazuma o financiranju zaključenim između Europske unije i Republike Hrvatske te Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava i Ugovora o sufinanciranju projekta.

         Plaćanje se vrši temeljem ovjerenih privremenih i okončane situacije od strane Naručitelja doznakom na račun Izvođača, Podugovaratelja i članova zajednice Izvođača, kako je primjenjivo.

         Detaljnije u DON-u

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         Naručitelj ne smije zahtijevati da zajednica gospodarskih subjekata ima određeni pravni oblik u trenutku dostave ponude ili zahtjeva za sudjelovanje. Naručitelj neće zahtijevati da zajednica gospodarskih subjekata ima određeni pravni oblik nakon sklapanja ugovora.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         Ugovor se izvršava po FIDIC žutoj knjizi.

         Dataljnije u DON-u

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-08-22
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      HR
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-19
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-22
      Local time: 12:00
      Place:

      Vodovod i odvodnja d.o.o. Šibenik, Kralja Zvonimira 50, 22000 Šibenik

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Хорватия