Research and development services and related consultancy services (Демократическая республика Конго - Тендер #39066256)

1. Section I
   1. Name and addresses
      European Union, represented by the European Commission
      Immeuble BCDC,Boulevard du 30 juin – BP 2699 Gombe
      Kinshasa
      N/A
      Congo, Democractic Republic
      E-mail: delegation-dem-rep-of-congo@eeas.europa.eu
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13622
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13622
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      European institution/agency or international organisation
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Assistance technique au partenariat entre l’UE et la RDC

         Reference number: INTPA/FIH/2023/EA-RP/0035
         
      2. Main CPV code:
         73000000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         L’objectif de ce marché de fournir des services d’assistance technique permettant de renforcer le partenariat entre l’UE et la RDC au travers d’actions visant à appuyer et compléter les interventions menées dans le cadre des programmes européens en RDC. Il s’agit d’une action de nature transversale, flexible qui se traduira par des activités variées à définir au cours de la mise en œuvre du partenariat, comme par exemple le recrutement d’experts, la fourniture de services techniques, l’organisation d’événements, de formation, la réalisation d’études, de mission de contrôle.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 6 000 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Congo (Democratic Republic of) (Sub-Saharan Africa)

      4. Description of the procurement:
         

         L’objectif de ce marché de fournir des services d’assistance technique permettant de renforcer le partenariat entre l’UE et la RDC au travers d’actions visant à appuyer et compléter les interventions menées dans le cadre des programmes européens en RDC. Il s’agit d’une action de nature transversale, flexible qui se traduira par des activités variées à définir au cours de la mise en œuvre du partenariat, comme par exemple le recrutement d’experts, la fourniture de services techniques, l’organisation d’événements, de formation, la réalisation d’études, de mission de contrôle.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 6 000 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 36
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged minimum number: 4
         Maximum number: 8
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         Si plus de huit candidats éligibles satisfont aux critères de sélection ci-dessus, les points forts et les points faibles de leurs demandes de participation devront être réexaminés en vue d"établir un classement et de déterminer quelles sont les huit meilleures demandes de participation pour l’appel d’offres. Lors de ce réexamen, les seuls critères comparatifs supplémentaires qui seront pris en considération sont les suivants, dans l’ordre dans lequel ils apparaissent:

         • le plus grand nombre de projets mis en œuvre en République démocratique du Congo dont le budget était d’au moins 2 MEUR.

         • la valeur cumulée la plus élevée des projets mis en œuvre en République démocratique du Congo.

         Note: le critère comparatif supplémentaire nº 1 s’applique à tous les candidats éligibles qui satisfont aux critères de sélection. Si, après application du critère comparatif supplémentaire nº 1, il n’est pas possible de déterminer quels sont les huit meilleurs candidats parce que deux candidats ou plus sont à égalité pour la huitième place, le critère comparatif supplémentaire nº 2 est appliqué uniquement aux candidats ex aequo en question.

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          2021 / 043-093 Facilité de Coopération - NDICI AFRICA - NDICI Sub-Saharan Africa

      13. Additional information:
          

          Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés jusqu’à concurrence de 50 % du marché initial au contractant initial par procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         1) Capacité économique et financière (à préciser en fonction de la rubrique 3 du formulaire de demande de participation, ou de la rubrique 3 du bordereau de soumission pour les marchés de fournitures). Si le candidat est un organisme public, des informations équivalentes doivent être fournies. La période de référence qui sera prise en considération correspond aux trois derniers exercices clos.

         • le chiffre d’affaires annuel moyen du candidat ou du soumissionnaire pour les trois derniers exercices clos doit être supérieur au budget maximal annualisé alloué au marché, c’est-à-dire le budget maximal indiqué dans l’avis de marché divisé par la durée initiale du marché en années, lorsqu’elle est supérieure à un an (le chiffre d’affaires annuel minimal demandé ne peut pas dépasser le double du montant annuel estimé du marché, sauf dans des cas dûment justifiés dans le dossier d’appel d’offres); et

         • le ratio de liquidité générale (actif à court terme par rapport au passif à court terme) doit être d’au moins 1 pour le dernier exercice clos. Dans le cas d’un consortium, ce critère doit être rempli par chacun des membres de celui-ci.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         2) Capacité professionnelle (à préciser en fonction des rubriques 4 et 5 du formulaire de demande de participation pour les marchés de services et des rubriques 4 et 5 du bordereau de soumission pour les marchés de fournitures). La période de référence qui sera prise en considération correspond aux trois derniers exercices précédant la date limite de soumission.

         1. au moins 3 membres du personnel du candidat/soumissionnaire travaillent actuellement dans des domaines en rapport avec le présent marché : assistance technique dans les domaines de la gouvernance, paix et sécurité et/ou le développement humain, et/ou le développement durable.

         3) Capacité technique (à préciser en fonction des rubriques 5 et 6 du formulaire de demande de participation pour les marchés de services et des rubriques 5 et 6 du bordereau de soumission pour les marchés de fournitures). La période de référence qui sera prise en considération correspond aux années 2020, 2021 et 2022.

         1. Le candidat a travaillé avec succès (certificat de bonne exécution du marché ou lettre de clôture mentionnant la bonne exécution) sur au moins 1 projet dont le budget était au moins équivalent au budget du présent marché, en Afrique subsaharienne, au cours des trois dernières années.

         2. Le candidat a travaillé avec succès (certificat de bonne exécution du marché ou lettre de clôture mentionnant la bonne exécution) sur au moins 1 projet dont le budget était au moins équivalent au budget du présent marché, dans des domaines en rapport avec l’objet du présent marché (assistance technique dans les domaines de la gouvernance, paix et sécurité et/ou le développement humain, et/ou le développement durable), au cours des trois dernières années.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Restricted procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-04-07
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2023-05-12
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      FR
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Демократическая республика Конго