Collection agency services (Болгария - Тендер #50189484)

1. Section I
   1. Name and addresses
      СИТИГАЗ БЪЛГАРИЯ ЕАД
      ул. АДАМ МИЦКЕВИЧ 4
      гр. София
      1360
      Bulgaria
      Telephone: +359 29259495
      E-mail: sofia@citygas.bg
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.eop.bg/today/351517
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.eop.bg/today/351517
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Production, transport and distribution of gas and heat
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         „Избор на оператор на система за платежни услуги по инкасиране (събиране) на парични суми от потребители на природен газ – битови клиенти на „Ситигаз България” ЕАД, с две обособени позиции“

         Reference number: ОП-01/08.01.2024
         
      2. Main CPV code:
         79940000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Възлагането на обществената поръчка има за цел, инкасирането (събирането) на парични суми, дължими от битови клиенти по смисъла на § 1, т. 2а от Допълнителните разпоредби на Закона за енергетиката (посл. изм. и доп. ДВ, бр. 96 от 2023 г., в сила от 17.11.2023 г.) за извършена доставка на природен газ от страна на Възложителя – „Ситигаз България” ЕАД, в градовете и малките населени места, включени в регионите Тракия, Габрово и Силистра със собствен ресурс на Изпълнителя и в обособени пунктове (каси/офиси/представителства), попадащи в обхвата на лицензионната територия и безкасово, по електронен път срещу възнаграждение (комисион), определен в процент и чрез използване на софтуер или посредством интернет базирана информационна система на изпълнителя и on-line обмен на данни.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 260 000.00 BGN
         
      6. Information about lots:
         Tenders may be submitted for: all lots
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Име на обособената позиция 1 - „Инкасиране на парични суми, платени в брой от потребители на природен газ – битови клиенти на „Ситигаз България” ЕАД, в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя чрез използване на софтуер на Изпълнителя“

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         79940000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         територията на РБългария

      4. Description of the procurement:
         

         Възлагането на обществената поръчка има за цел, инкасирането (събирането) на парични суми, дължими от битови клиенти по смисъла на § 1, т. 2а от Допълнителните разпоредби на Закона за енергетиката (посл. изм. и доп. ДВ, бр. 96 от 2023 г., в сила от 17.11.2023 г.) за извършена доставка на природен газ от страна на Възложителя – „Ситигаз България” ЕАД, в градовете и малките населени места – Белово, Велинград, Габрово, Гурково, Димитровград, Казанлък, Кричим, Куклен, Кърджали, Марица, Мъглиж, Пловдив, Раднево, Раковски, Родопи, Садово, Септември, Силистра, Стамболийски, Съединение, Хасково и Чирпан, включени в регионите Тракия, Габрово и Силистра въз основа на издадени лицензии от Комисията за енергийно и водно регулиране. Инкасирането на паричните суми в брой за потребени количества природен газ от битови клиенти на Възложителя следва да се извършва съобразно изискванията, посочени в техническите спецификации на Възложителя – със собствен ресурс на Изпълнителя и в обособени пунктове (каси/офиси/представителства), попадащи в обхвата на лицензионната територия, в която Възложителят осъществява дейността си срещу възнаграждение (комисион), определен в процент и чрез използване на софтуер и on-line обмен на данни. Изпълнителят ще събира парични суми от името на Възложителя, без такса за клиента и ще ги превежда по негова банкова сметка, като банковите такси за извършване на преводите ще са за сметка на Изпълнителя, в частта до обслужващата банка на Възложителя.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 200 000.00 BGN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 24
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Допустима е едностранна опция за удължаване на срока на действие на договора с една календарна година при запазване на всички договорени цени, условия и изисквания и след отправено от страна на Възложителя писмено искане до Изпълнителя не по-късно от 30 (тридесет) календарни дни, преди датата на изтичането му.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          „Безкасово инкасиране на парични суми, платени по електронен път (on-line) от оператор на платежна система, посредством интернет базирана информационна система – собственост на Изпълнителя“

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          79940000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          територията на РБългария

      17. Description of the procurement:
          

          Възлагането на обществената поръчка има за цел, инкасирането (събирането) на парични суми, дължими от битови клиенти по смисъла на § 1, т. 2а от Допълнителните разпоредби на Закона за енергетиката (посл. изм. и доп. ДВ, бр. 96 от 2023 г., в сила от 17.11.2023 г.) за извършена доставка на природен газ от страна на Възложителя – „Ситигаз България” ЕАД, в градовете и малките населени места – Белово, Велинград, Габрово, Гурково, Димитровград, Казанлък, Кричим, Куклен, Кърджали, Марица, Мъглиж, Пловдив, Раднево, Раковски, Родопи, Садово, Септември, Силистра, Стамболийски, Съединение, Хасково и Чирпан, включени в регионите Тракия, Габрово и Силистра въз основа на издадени лицензии от Комисията за енергийно и водно регулиране. Инкасирането на паричните суми за потребени количества природен газ от битови клиенти на Възложителя следва да се извършва безкасово, по електронен път срещу възнаграждение (комисион), определен в процент и чрез  посредством интернет базирана информационна система на изпълнителя и on-line обмен на данни. Изпълнителят ще събира парични суми от името на Възложителя, без такса за клиента и ще ги превежда по негова банкова сметка, като банковите такси за извършване на преводите ще са за сметка на Изпълнителя, в частта до обслужващата банка на Възложителя, съобразно изискванията, посочени в техническите спецификации.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 60 000.00 BGN
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 24
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Допустима е едностранна опция за удължаване на срока на действие на договора с една календарна година при запазване на всички договорени цени, условия и изисквания и след отправено от страна на Възложителя писмено искане до Изпълнителя не по-късно от 30 (тридесет) календарни дни, преди датата на изтичането му.

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         участниците следва да разполагат с валиден лиценз, издаден от БНБ и да са вписани в регистъра по чл. 19 от Закона за платежните услуги и платежните системи /ЗПУПС/ и да са регистрирани в Комисията за защита на личните данни /КЗЛД/, като администратор на лични данни по Закона за защита на личните данни /ЗЗЛД/.

         За доказване на съответствието с посочените критерии за подбор и за двете обособени позиции, при подаване на офертата участниците попълват в ЕЕДОП, Раздел А: Годност, част IV, а в съответствие с условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП се представя заверено копие на валиден лиценз, издаден от съответния компетентен орган.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         НЯМА

      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Гаранцията за изпълнение на договора за всяка една от двете обособени позиции е в размер на 3 % (три на сто) от общата стойност на договора и се представя в една от следните форми по избор на изпълнителя:

         1. Парична сума, внесена по сметка на възложителя или

         2. Безусловна и неотменяема банкова гаранция (в оригинал), издадена в полза на възложителя или

         3. Застраховка, която безусловно и неотменимо обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Поръчката се финансира със собствени средства. Плащането се извършва, съобразно посочения в документацията начин - в лева, по банков път по сметка на изпълнителя посочена в договора.

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         Няма изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът е обединение от физически и/или юридически лица. Договор се сключва след представяне на заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация по БУЛСТАТ на създаденото обединение.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         Съгласно техническата спецификация и проекта на договора

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2024-02-08
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      BG
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2024-02-09
      Local time: 12:00
      Place:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария