Guard services (Болгария - Тендер #50187269) | ||
| ||
| Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Болгария (другие тендеры и закупки Болгария) Организатор тендера: АЕЦ КОЗЛОДУЙ ЕАД Номер конкурса: 50187269 Дата публикации: 12-01-2024 Источник тендера: Единая система закупок Европейского союза TED |
||
Bulgaria-Kozloduy: Guard services
2024/S 009-020164
Modification notice
Modification of a contract/concession during its term
Section I: Contracting authority/entity
Section II: Object
Охрана на ядрените съоръжения, ядрения материал и радиоактивните вещества на "АЕЦ Козлодуй" ЕАД
Предмет на услугата е предотвратяване, откриване и реагиране на неправомерни въздействия и посегателства върху ядрените съоръжения, ядрения материал и радиоактивните вещества на "АЕЦ Козлодуй" ЕАД, включително по време на превоз.
Обемът на услугата включва:
• Предотвратяване и разкриване на нарушения и престъпления в зоните за сигурност на АЕЦ "Козлодуй";
• Охрана на ядрените съоръжения, ядрения материал и радиоактивните вещества на "АЕЦ Козлодуй" ЕАД, включително по време на превоз;
• Реагиране на неправомерни въздействия и посегателства върху ядрените съоръжения, ядрения материал и радиоактивните вещества на "АЕЦ Козлодуй" ЕАД, включително по време на превоз;
• Осигуряване на пропускателен режим в зоните за сигурност на АЕЦ "Козлодуй";
• Поддържане на готовност за действия в извънредни и аварийни ситуации;
• Издирване и връщане на неправомерно придобит ядрен материал или радиоактивни вещества;
• Осигуряване безопасност на движението по ведомствените пътища на "АЕЦ Козлодуй" ЕАД;
• Подбор и обучение на охранителите и силите за реагиране.
Section V: Award of contract/concession
Охрана на ядрените съоръжения, ядрения материал и радиоактивните вещества на "АЕЦ Козлодуй" ЕАД
Section VI: Complementary information
1.Продължава от VII.2.1) Описание на измененията:
"- за държавни служители, заемащи мл. изпълнителска, със специфично наименование на длъжността „младши инспектор”: 80% от минималната месечна работна заплата за страната;
- за служители по трудово правоотношение, с наименование на длъжността „младши специалист” и „системен оператор”: 80% от минималната месечна работна заплата за страната.
9. Точка 4.2.9 се изменя в следния вид: Да осигури транспорт по линиите за „АЕЦ – Козлодуй“ при условията за работници и служители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
10. Точка 4.2.10 се изменя в следния вид : Да осигури жилища в гр. Козлодуй на служителите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, които осъществяват пряко дейност по настоящия договор и са част от състава на РУ – АЕЦ - Козлодуй по предложение на Директора на ОД на МВР, гр. Враца. За предоставените жилища от сградния фонд на „АЕЦ Козлодуй” ЕАД се изготвя Справка, която е неразделна част от договора.
11. Точка 4.2.14 се изменя в следния вид: ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ осигурява средства за безплатна храна, тонизиращи или ободрителни напитки при извършване на дейности, свързани със специфичен характер на труда съгласно НАРЕДБА № 11 от 21.12.2005г. за определяне на условията и реда за осигуряване на безплатна храна и/или добавки към нея и съгласно чл. 181, ал.3 от ЗМВР, в размер отразен в колона 7 на Ценовото предложение. Средствата могат да бъдат предоставени по усмотрения на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ под формата на ваучери за всеки служител, за което да уведоми ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. /в сила от 01. 08.2023 г. /
12. Точка 5.1.16 се изменя в следния вид : Да използва представените от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ моторни средства само за изпълнение на дейностите, уговорени в настоящия договор.
13. Създава се допълнителна т. "Настоящото Допълнително споразумение № е подписано в два еднообразни екземпляра – по един за всяка от страните. Споразумението, заедно с приложенията към него представлява неразделна част от Договор №. 816000027 от 20.05.2021 г."
2.Настоящото обявление е за допълнително споразумение №2 към договор №816000027/20.05.2021 г.
Съгласно българското законодателство.
Section VII: Modifications to the contract/concession
Предмет на услугата е предотвратяване, откриване и реагиране на неправомерни въздействия и посегателства върху ядрените съоръжения, ядрения материал и радиоактивните вещества на "АЕЦ Козлодуй" ЕАД, включително по време на превоз.
Обемът на услугата включва:
• Предотвратяване и разкриване на нарушения и престъпления в зоните за сигурност на АЕЦ "Козлодуй";
• Охрана на ядрените съоръжения, ядрения материал и радиоактивните вещества на "АЕЦ Козлодуй" ЕАД, включително по време на превоз;
• Реагиране на неправомерни въздействия и посегателства върху ядрените съоръжения, ядрения материал и радиоактивните вещества на "АЕЦ Козлодуй" ЕАД, включително по време на превоз;
• Осигуряване на пропускателен режим в зоните за сигурност на АЕЦ "Козлодуй";
• Поддържане на готовност за действия в извънредни и аварийни ситуации;
• Издирване и връщане на неправомерно придобит ядрен материал или радиоактивни вещества;
• Осигуряване безопасност на движението по ведомствените пътища на "АЕЦ Козлодуй" ЕАД;
• Подбор и обучение на охранителите и силите за реагиране.
1. В точка 2.4 последното изречение се заличава
2. Точка 2.5. се изменя в следния вид: ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ дължи възнаграждение на служителите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, участващи пряко в осъществяване защитните дейности на “АЕЦ Козлодуй” ЕАД, съгласно Решение № 282/15.07.1993 г. на Министерския съвет посочено в Приложение 4 – Ценово предложение, колона 5. При изменение на минималната работна заплата ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ изпраща нов вариант на Приложение 4 – Ценово предложение, с пореден буквен индекс, отразявайки настъпилите промени в колона 5, представляващо база за изчисляване на допълнителното възнаграждение по решение № 282/1993г.
3. Точка 2.7 се изменя в следния вид : При прекратяване на правоотношението на служителите участващи пряко в осъществяване защитните дейности на “АЕЦ Козлодуй” ЕАД, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи обезщетение по чл.234, чл.238 от ЗМВР на държавните служители на „РУ АЕЦ-Козлодуй” и съгласно КТ за лицата работещи по трудови правоотношения, в размер и условия регламентирани в КТ . Обезщетението по чл.234 ал.1 от ЗМВР се изплаща в размер на толкава месечни възнаграждения, колкото прослужени години имат в „РУ АЕЦ-Козлодуй” но не повече от 20. Всички обезщетения по настоящата точка се изплащат след представяне на справки от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
4. Точка 2.8 се изменя в следния вид : ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща цената по т.2.4 съгласно единичните цени от колона 9 на Приложение № 4 – Ценово предложение и броя на назначените служители за предходния месец чрез банков превод, в рамките на 30 / тридесет / календарни дни след представяне на справка и оригинална фактура от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
5. Точка 2.9 се изменя в следния вид : обезщетенията по чл. 234 и чл.238 от ЗМВР на държавните служители на „РУ АЕЦ-Козлодуй” и обезщетенията на лицата по трудово правоотношение по КТ съгласно т.2.7 се изплаща от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ чрез банков превод, в рамките на 60 /шестдесет / календарни дни след представяне фактура от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
6. Точки 4.1.5 се изменя в следния вид : Да сигнализира ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за вземане на организационни и дисциплинарни мерки при констатиране на нарушения, ИЗПЪЛНИТЕЛЯ извършва проверка и уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за взетите мерки. Нарушения на служебната дисциплина представляват и нарушения на радиационна безопасност въведени чрез обучение на състава за работа в АЕЦ, вътрешните правила и вътрешно нормативната уредба на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ относима към предмета на договора ( изрично изброени ), с които служителите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ са се запознали срещу подпис. При изменения на вътрешните правила и вътрешно нормативната уредба ИЗПЪЛНИТЕЛЯ се уведомява своевременно за привеждането й в изпълнение от служителите на РУ – АЕЦ – Козлодуй.
7. Точки 4.1.6 се изменя в следния вид : При установено съществено нарушение, което се отразява на изпълнението на предмета и условията по договора (на изпълнението на услугата от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или нарушаване на задълженията от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ), се съставя двустранно подписан от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ протокол, като неизправната страна дължи неустойка в размер на 60% от минималната работна заплата, за всяко установено нарушение или неизпълнение на договора.
8. Точка 4.1.7 се изменя в следния вид: Съгласно Решение №282/15.07.1993 г. на Министерския съвет ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ заплаща допълнителни възнаграждения на служителите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, участващи пряко в осъществяване охранителните дейности на “АЕЦ Козлодуй” ЕАД, отразени в протокол, който се изготвя от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и се представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в размер:
- за държавни служители, заемащи изпълнителска и по-висока длъжност, със специфично наименование на длъжността „инспектор”, „старши инспектор” и „главен инспектор”: 100% от месечна работна заплата за страната;
- за държавни служители, заемащи мл. изпълнителска, със специфично наименование на длъжността „младши експерт”: 90% от минималната месечна работна заплата за страната;
Продължава в допълнителни разпоредби ....
Писмо с вх.№3929/27.09.2023г. (изх.№369000-14694 от 26.09.2023г.), с приложена Таблица–1 за определяне цената на услугата, утвърдена от Министъра на вътрешните работи с рег. №4576р-7641/15.09.2023г., в сила от 01.09.2023г., нова ценова таблица Приложение №4В, която да замени Приложение №4А и проект на Допълнително споразумение за изменение на условията в договора, включително условията и реда за осигуряване на средства за безплатна храна.