Construction work (Болгария - Тендер #49488847)

Official name: MINISTERSTVO NA OBRAZOVANIETO I NAUKATA
National registration number: 000695114
Postal address: bul. KNYaZ ALEKSANDaR DONDUKOV No.2A
Town: gr.Sofiya
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
Contact person: Yovko Ivanov Yovchev
E-mail: i.iovchev@mon.bg
Telephone: +359 29217601
Internet address(es):
Main address: https://mon.bg
Address of the buyer profile: https://app.eop.bg/buyer/15947

Инженеринг – проектиране, авторски надзор и изпълнение на СМР за модернизация на образователната инфраструктура на 36 професионални гимназии в системата на МОН, .... продължава в поле II.2.4) ....

45000000 Construction work

Works

Инженеринг – проектиране, авторски надзор и изпълнение на СМР за модернизация на образователната инфраструктура на Професионална гимназия по туризъм „П. К. Яворов“, гр. Добрич

Lot No: 15

NUTS code: BG33 Североизточен / Severoiztochen

Main site or place of performance:

Професионална гимназия по туризъм „П. К. Яворов“, находяща се на адрес: ул. "25-ти септември“ № 38 в гр. Добрич

...... продължение от поле II.1.1) .....

одобрени за финансиране по Оперативна програма „Региони в растеж“ 2014-2020, процедура BG16RFOP001-3.002 „Подкрепа за професионалните училища в Република България"

Процедурата е разделена на 36 позиции, като всяко училище се възлага в отделна обособена позиция.

Обхват на обществената поръчка:

• Изготвяне на инвестиционни проекти във фаза технически проект, за предвидените в техническите задания интервенции.

• Изпълнение на строително-монтажни и ремонтни дейности за обектите, включени в обхвата на обществената поръчка – извършват се в съответствие с част трета „Строителство” от ЗУТ и започват след издаване на разрешение за строеж.

• Упражняване на Авторски надзор по време на строителството.

Start: 07/06/2023

End: 30/06/2024

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

Проект № BG16RFOP001-3.002-0019 „Обновяване и модернизация на регионалната образователна инфраструктура чрез подобряване на материално-техническата база на 15 държавни професионални гимназии в системата на МОН в областите Варна, Добрич, Разград, Силистра и Шумен“ по Оперативна програма „Региони в растеж“ 2014-2020 г.

Notice number in the OJ S: 2023/S 113-354158

Contract No: 96597

Lot No: 15

Title:

Инженеринг – проектиране, авторски надзор и изпълнение на СМР за модернизация на образователната инфраструктура на Професионална гимназия по туризъм „П. К. Яворов“, гр. Добрич

07/06/2023

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: Редокспро ДЗЗД
National registration number: 180939033
Town: Варна
NUTS code: BG331 Варна / Varna
Country: Bulgaria

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: ПРОТЕКТ ЕООД
National registration number: 103821003
Postal address: ул. Цариброд № 48
Town: гр. Варна
NUTS code: BG331 Варна / Varna
Postal code: 9000
Country: Bulgaria

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: РЕДОКС ООД
National registration number: 202510388
Town: Варна
NUTS code: BG331 Варна / Varna
Country: Bulgaria

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 666 600.00 BGN

Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail: delovodstvo@cpc.bg
Telephone: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet address: http://www.cpc.bg

19/12/2023

45000000 Construction work

NUTS code: BG33 Североизточен / Severoiztochen

Main site or place of performance:

Професионална гимназия по туризъм „П. К. Яворов“, находяща се на адрес: ул. "25-ти септември“ № 38 в гр. Добрич

Обхват на обществената поръчка – включени дейности:

• Изготвяне на инвестиционни проекти във фаза технически проект, за предвидените в техническите задания интервенции по сградите, които следва да включват:

- всички задължителни енергоспестяващи мерки, предписани в обследването за енергийна ефективност, с оглед постигане на минималните изисквания за енергийна ефективност – достигане клас на енергопотребление „С“ или по-висок, в зависимост от предписанията на енергийното обследване;

- всички предвидени задължителни мерки, залегнали в техническия паспорт и в доклада за резултатите от обследването за установяване на действителните технически характеристики;

- мерки за осигуряване на достъпна архитектурна среда съгласно действащата нормативна уредба, в т. ч. и Наредба № РД-02-20-2 от 26.01.2021 г. за определяне на изискванията за достъпност и универсален дизайн на елементите на достъпната среда в урбанизираната територия и на сградите и съоръженията.

- съпътстващите мерки, които са допустими по проекта и без изпълнението на които не може да бъдат постигнати завършеност и устойчивост на конкретния обект.

Техническите проекти следва да са разработени в съответствие с нормативните изисквания на Наредба № 4/2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, а така също и специфичните изисквания, заложени в документацията.

Продуктите трябва да имат оценено съответствие със съществените изисквания, определени в Закона за техническите изисквания към продуктите (ЗТИП). Предложените продукти и материали за енергийното обновяване (топлоизолационни системи, дограми и др.) трябва да са минимум с технически характеристики, съответни на заложените в обследванията за енергийна ефективност на сградите.

Представените на Възложителя инвестиционни проекти по всички части съгласно заданията за проектиране на строежите, следва да включват подробни количествени и стойностни сметки, подробни чертежи, детайли и спецификации, които напълно да осигуряват изпълнението на СМР на всеки обект.

Всички документи – графични и текстови, по всички части на инвестиционните проекти се подписват и подпечатват от проектанта на съответната част и се съгласуват с подпис от проектантите на останалите части и от директора на съответното училище. Не се съгласуват с подпис изчисленията, извършени от проектанта по съответната част.

Техническите проекти следва да бъдат съгласувани с експлоатационните дружества и с всички необходими институции (когато е приложимо) и да включват частите, посочени в съответното задание за проектиране на обекта.

• Изпълнение на строително-монтажни и ремонтни дейности за обектите, включени в обхвата на обществената поръчка – извършват се в съответствие с част трета „Строителство” от ЗУТ и започват след издаване на разрешение за строеж.

Обстоятелствата, свързани със започване, изпълнение и въвеждане в експлоатация (приемане) на СМР за всеки обект, ще се удостоверяват със съставяне и подписване от участниците в строителния процес на съответните актове и протоколи съобразно Наредба № 3/ 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството, на база одобрените проекти и подробната одобрена количествено-стойностната сметка от проекта.

Техническото изпълнение на строителството на всеки обект трябва да бъде в съответствие с нормативните изисквания, с техническата спецификация на Възложителя, със спецификациите на вложените в строежите строителни продукти, материали и оборудване, както и с одобрената подробна количествено-стойностна сметка от проекта.

• Упражняване на Авторски надзор по време на строителството, съгласно одобрените проектни документации и приложимата нормативна уредба по отделните части на техническите проекти на обектите, включени в обхвата на обществената поръчка.

Start: 07/06/2023

End: 30/06/2024

Total value of the contract/lot/concession: 666 600.00 BGN

Official name: Редокспро ДЗЗД
National registration number: 180939033
Town: Варна
NUTS code: BG331 Варна / Varna
Country: Bulgaria

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: ПРОТЕКТ ЕООД
National registration number: 103821003
Postal address: ул. Цариброд № 48
Town: гр. Варна
NUTS code: BG331 Варна / Varna
Postal code: 9000
Country: Bulgaria

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: РЕДОКС ООД
National registration number: 202510388
Town: Варна
NUTS code: BG331 Варна / Varna
Country: Bulgaria

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

В чл. 4 от договора се създава нова ал. 10, със следното съдържание:

„(10) По преценка на Възложителя може да се извърши авансово плащане в размер на до 100 % от стойността по чл. 3, ал. 1 от договора, срещу представена фактура и обезпечение, покриващо изцяло размера на авансовото плащане. Обезпечението следва да бъде в някоя от трите форми, уредени в чл. 111, ал. 5 от Закона за обществените поръчки, като в случаите на т. 2 и т. 3 от посочената алинея, обезпечението трябва да е със срок на валидност, който надвишава с не по-малко от 2 месеца срока на договора. Авансовите плащания срещу обезпечение могат да се извършват по сметка, различна от посочената в чл. 4, ал. 4, когато това произтича от изисквания, свързани с валидността на обезпечението.“

Предходни изменения - сключено допълнително споразумение №BG16RFOP001-3.002-0019-C02-S-29/31.10.2023 г.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

С Постановление № 226/17.11.2023 г. за одобряване на допълнителни разходи по бюджета на МОН Министерският съвет е приел вариант за завършването на обектите, включени в проектите по Оперативна програма „Региони в растеж” 2014-2020, предвиждащ анексиране на сключените договори за инженеринг и СМР, с предвиждане на клауза за авансово плащане срещу гаранция в съответствие с чл. 111, ал. 3 от ЗОП, което да позволи задълженията по договорите да се разплатят в рамките на бюджета за 2023 г., в който такива средства са осигурени, за разлика от бюджета за 2024 г., в който не са.

Тъй като се оказа обективно невъзможно предвидените в договора дейности да се изпълнят в рамките на бюджетната 2023-та година и с цел създаване на възможност за използване на финансовия ресурс, осигурен с Постановление № 226/17.11.2023 г. за финансиране на изпълнението на договора, страните постигнаха съгласие, че е необходимо да се промени заложеният в договора механизъм за разплащане.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 666 600.00 BGN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 666 600.00 BGN