Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
„Доставка на хранителни продукти и напитки за нуждите на Студентски стол, Ведомствено заведение и
Университетски център „Бачиново“ при ЮЗУ „Неофит Рилски““
Reference number: ОП-09-00-27
II.1.2)Main CPV code
15000000 Food, beverages, tobacco and related products
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
15981000 Mineral water
II.2.3)Place of performance
NUTS code: BG413 Благоевград / Blagoevgrad
Main site or place of performance:
Студентски стол, гр. Благоевград, ул. Иван Михайлов, № 66, Ведомствено заведение, гр. Благоевград, ул.
Иван Михайлов, № 66 и Университетски център „Бачиново“, гр. Благоевград.
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Предмет на обособената позиция са периодични доставки на минерална вода 0.500 л. и 1.500 л. , изворна
вода 0.500 л., вода за диспенсър 19 л. и други, съгласно посочените изисквания и прогнозни количества в
техническата спецификация.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 12
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
Обособена позиция № 16. Минерална вода
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
02/12/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: БРАТЯ ГОШЕВИ ООД
National registration number: 101067736
Postal address: бул. СВ.СВ.КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.6
Town: гр. Благоевград
NUTS code:
BG413 Благоевград / Blagoevgrad
Postal code: 2700
Country: Bulgaria
E-mail:
bratiagoshevi@mail.bg
Telephone: +359 886501111
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 35 900.40 BGN
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail:
delovodstvo@cpc.bg
Telephone: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet address:
http://www.cpc.bg
VI.5)Date of dispatch of this notice:
11/12/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
15000000 Food, beverages, tobacco and related products
VII.1.2)Additional CPV code(s)
15981000 Mineral water
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: BG413 Благоевград / Blagoevgrad
Main site or place of performance:
Студентски стол, гр. Благоевград, ул. Иван Михайлов, № 66, Ведомствено заведение, гр. Благоевград, ул.
Иван Михайлов, № 66 и Университетски център „Бачиново“, гр. Благоевград.
VII.1.4)Description of the procurement:
Предмет на обособената позиция са периодични доставки на минерална вода 0.500 л. и 1.500 л. , изворна
вода 0.500 л., вода за диспенсър 19 л. и други, съгласно посочените изисквания и прогнозни количества в
техническата спецификация.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 11
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 35 900.40 BGN
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: БРАТЯ ГОШЕВИ ООД
National registration number: 101067736
Postal address: бул. СВ.СВ.КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.6
Town: гр. Благоевград
NUTS code:
BG413 Благоевград / Blagoevgrad
Postal code: 2700
Country: Bulgaria
E-mail:
bratiagoshevi@mail.bg
Telephone: +359 886501111
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
На основание чл. 118, ал. 1 от ЗОП, във връзка с чл. 17, ал. 1, т. 1 от Договор за доставка на хранителни
продукти № Ю5-629/02.12.2022 г., се сключи Анекс № 1 към договора, с който страните се споразумяха да
прекратят по взаимно съгласие договор за доставка на хранителни продукти № Ю5-629/02.12.2022 г. по
обособена позиция № 16. Минерална вода, считано от 06.12.2023 г. тъй като стойността на договора е
достигната.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Достигнатата стойност на Договор № Ю5-629/02.12.2022 г., налага неговото прекратяване по обособена
позиция № 16. Минерална вода
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 35 900.40 BGN
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 35 900.40 BGN