Food, beverages, tobacco and related products (Болгария - Тендер #46540098)

1. Section I
   1. Name and addresses
      МЕДИЦИНСКИ УНИВЕРСИТЕТ-ВАРНА "ПРОФ. Д-Р ПАРАСКЕВ ИВ.СТОЯНОВ"
      ул. МАРИН ДРИНОВ №55
      гр. Варна
      9002
      Bulgaria
      Telephone: +359 52677091
      E-mail: svetlana.stoycheva@mu-varna.bg
      Fax: +359 52643116
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.eop.bg/today/330538
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.eop.bg/today/330538
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Education
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Доставка на хранителни продукти за нуждите на Студентски общежития и столове при Медицински университет “Проф. д-р Параскев Стоянов” – Варна, по две обособени позиции

         Reference number: 2023-065
         
      2. Main CPV code:
         15000000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Предмет на обществената поръчка е избор на изпълнител за доставка на хранителни продукти (наричани още „стоки“) за нуждите на Студентски общежития и столове при Медицински университет “Проф. д-р Параскев Стоянов” – Варна, по две обособени позиции, съгласно техническа спецификация (Приложение №1.1÷1.2).

         При възникнала необходимост, Възложителят може за заявява стоки за нуждите на бази и филиали на МУ – Варна, като в този случай, в конкретната писмена заявка се посочват необходимите данни за издаване на фактура.

         Посочените в техническата спецификация количества са прогнозни, за 24 месеца, и ще послужат за оценяване на офертите. Заявяването на вида и количествата стоки се определя от Възложителя в зависимост от конкретните му потребности и финансова обезпеченост. Възложителят не е обвързан със задължението да изчерпи посочената максимално допустима стойност и обем на договора, и си запазва правото да поръчва повече и/или по-малко от прогнозните количества продукти.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 1 200 000.00 BGN
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Месо, месни продукти и колбаси

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         15110000, 15130000, 15111200, 15112130, 15113000, 15115100, 15131120, 15131230, 15119100, 15131410
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         гр.Варна, ул.„Петър Райчев", бл.35, бул. „Цар Освободител" №150 (Студентски стол в сграда на СБАГАЛ "Проф. д-р Д. Стаматов"ЕООД) или ул.„Марин Дринов" №55 (Студентски стол в сграда Ректорат)

      4. Description of the procurement:
         

         Прогнозното количество стоки на обществената поръчка по обособена позиция №1 Месо, месни продукти и колбаси: доставка на 119 700 единици (килограм, брой) по 49 вида стоки, съгласно приложена техническа спецификация (Приложение №1.1)

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Продуктова листа / Weighting: 20%
         Price - Weighting: Цена без ДДС - 80%
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 800 000.00 BGN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 24
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Възл-лят си запазва правото (но не се задължава) да удължи срока на д-ра с до 3 месеца при непредв.обст-ва по см. на ЗОП или когато поради обект.причини не сключи нов д-р в срока на съществуващия, при усл-е, че макс.доп.ст-ст не е изчерпана и при запазване на всички ост.усл-я.

         Подновяването се извършва чрез едностранно писмено уведомление от Възл-ля до Изп-ля преди изтичане срока на договора.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Мляко и млечни продукти

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          15500000, 15512000, 15511000, 15530000, 15541000, 15542100, 15544000, 15551310, 15511100, 15543000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          гр. Варна, ул. „Петър Райчев", бл. 35, бул. „Цар Освободител" №150 (Студентски стол в сграда на СБАГАЛ "Проф. д-р Д. Стаматов"ЕООД) или ул. „Марин Дринов" №55 (Студентски стол в сграда Ректорат)

      17. Description of the procurement:
          

          Прогнозното количество стоки на обществената поръчка по обособена позиция №2 Мляко и млечни продукти: доставка на 93 705 единици (килограм, брой) по 35 вида стоки, съгласно приложена техническа спецификация (Приложение №1.2)

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Продуктова листа / Weighting: 20%
          Price - Weighting: Цена без ДДС - 80%
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 400 000.00 BGN
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 24
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Възл-лят си запазва правото (но не се задължава) да удължи срока на д-ра с до 3 месеца при непредв.обст-ва по см. на ЗОП или когато поради обект.причини не сключи нов д-р в срока на съществуващия, при усл-е, че макс.доп.ст-ст не е изчерпана и при запазване на всички ост.усл-я.

          Подновяването се извършва чрез едностранно писмено уведомление от Възл-ля до Изп-ля преди изтичане срока на договора.

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Участниците следва да имат вписване/регистрация по чл. 26 от Закона за храните (ЗХ) в регистъра на бизнес операторите и обектите за производство, преработка и/или дистрибуция на храни в съответната Областна дирекция по безопасност на храните (ОДБХ) по седалище на бизнес оператора, съответно по местонахождение на обекта. По отношение на издадените до влизането в сила на ЗХ (обн. ДВ, бр. 52 от 09.06.2020 г.) удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни по чл. 12 от ЗХ (отм.), се прилага § 5 от ПЗР на ЗХ, като същите запазват действието си за срока, за който са издадени.

         Участниците - чуждестранни лица, следва да бъдат вписани в аналогичен регистър или да разполагат с документ, доказващ правото да извършват дейност, съответстваща на предмета на настоящата поръчка, съгласно законодателството на държавата, в която са установени.

         В случай на участие на обединение, което не е юридическо лице, спазването на изискването се отнася за всеки участник в обединението, който ще извършва доставките и дейностите, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в документа за създаване на обединението.

         При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела на поръчката, който ще изпълняват.

         Участниците следва да попълнят необходимата информация в част IV: Критерии за подбор, раздел А: Годност от ЕЕДОП, като посочат номер на документа за вписване/регистрация на бизнеса оператора и обекта, дата на издаване и издател, адрес и регистрационен номер на обекта в Националния електронен регистър на обектите за производство, преработка и/или дистрибуция с храни, описание на групите храни, за които се отнася, а за чуждестранни лица–данни за документ, удостоверяващ правото да осъществяват аналогична дейност в държавата, в която са установени и/или публично достъпна електронна база данни, в която се съдържа необх.инф-я.

         Минимално изискване: Участниците следва да притежават валиден документ за регистрация/ вписване по ЗХ на бизнес оператора и на поне един обект за производство, преработка и/или дистрибуция на храни, с обхват, съответстващ на групите храни, включени в поръчката, издаден от съответната ОДБХ по седалище на бизнес оператора, съответно по местонахождение на обекта. Чуждестранни лица или обединение, в което участва чуждестранно лице, следва да притежава еквивалентен документ, издаден от компетентен орган в държавата, в която са установени.

         Док-ти за доказване на съответствие с критерия за подбор, съгласно чл.67, ал.5 и чл.112 от ЗОП - заверени копия от валиден документ за регистрация/вписване по чл. 26 от ЗХ на бизнес оператора и на обекта за производство, преработка и/или дистрибуция на храни, съответно удостоверение за регистрация на обекти за производство и търговия с храни по чл.12 от ЗХ (отм.) с обхват, съответстващ на групите храни, включени в поръчката, издаден от съответната ОДБХ по седалище на бизнес оператора, съответно по местонахождение на обекта.

         В случай, че вписването е достъпно в публичен регистър, ще бъде направена служебна проверка за удостоверяване на съответствие с поставения критерий за подбор.

         Чуждестранни лица или обединение, в което участва чуждестранно лице, в случая на чл.67, ал.5 от ЗОП представят еквивалентен документ, издаден от компетентен орган в държавата, в която са установени.

         В случай, че избраният за изпълнител е чуждестранно лице, на основание чл. 112, ал.1, т.2 и т.4 от ЗОП при сключването на договор, той следва да извърши съответната регистрация по ЗХ и да представи валиден документ за регистрация/вписване по чл.26 от ЗХ на бизнес оператора и на обекта за производство, преработка и/или дистрибуция на храни, с обхват, съответстващ на групите храни, включени в поръчката, издаден от съответната ОДБХ по седалище на бизнес оператора и по местонахождение на обекта.

         Критерият за подбор е относим при участие за всички обособени позиции.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Възложителят няма поставени изисквания по отношение на критерия.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Участниците следва да са изпълнили за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата, дейности с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата обществена поръчка.

         Под „изпълнена дейност“ в настоящите указания се разбира такава, която независимо от датата на започването й, е приключила до датата на подаване на офертата.

         Под „идентичен или сходен“ с предмета на настоящата обществена поръчка се разбира доставка на хранителни продукти. За деклариране на съответствие с критерия за подбор, Участниците следва да попълнят необходимата информация в част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности от ЕЕДОП, с посочен предмет на доставката, стойност, дати и получатели.

         Документи за доказване на съответствие с критерия за подбор, съгласно чл. 67, ал. 5 и чл. 112 от ЗОП - Списък на доставките, идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочване на стойности, дати и получатели.

         2. Участниците да разполагат с транспортно/и средство/а за изпълнение на поръчката, което/ито:

         - отговаря/т на изискванията за транспортиране на храни съгласно Регламент (EО) № 853/2004 на Европейския парламент (ЕП) и на Съвета от 29.04.2004г. относно определяне на специфичните хигиенни правила за храните от животински произход, Регламент за изпълнение (ЕС) №931/2011 на Комисията от 19.09.2011г. относно изискванията за възможността за проследяване, установени с Регламент (ЕО) №178/2002 на ЕП и на Съвета относно храните от живот. произход (текст от значение за ЕИП) и да

         - е/са вписано/и в регистъра на транспортните средства към съответната ОДБХ по седалището на бизнес оператора и разполага с удостоверение за регистрация,което дава право за транспортиране на храни, съгласно изискванията на чл.50, ал.1 от ЗХ. Изискванията по чл.50, ал.1 от ЗХ не се прилагат за бизнес оператор, регистриран от компетентен орган на друга държава - членка на ЕС.

         Участниците следва да попълнят необх.инф-я в част IV: Критерии за подбор, раздел В: Техн. и профес.способности от ЕЕДОП, която трябва да съдържа: вид,марка,модел и регистрационен № на транспортните средства, номер на стикер в Национален регистър на трансп.средства за превоз на храни и/или номер и дата на издаване на документ за регистрация от ОДБХ по седалището на бизнес оператора, правно основание за ползване (собственост,наем,лизинг и др.) и групата храни, за които се отнася и/или се посочва публично достъпна електронна база данни, в която се съдържа изискваната информация.

         Док-ти за доказване на съответствие с критерия за подбор, съгласно чл.67, ал.5 и чл.112 от ЗОП–Декларация за инструментите, съоръж-ята и техн.оборудване–специализирани трансп.средства за транспортиране на храни по чл.50, ал.1 от ЗХ, с описание на вид, марка, модел и регистр.№ на трансп.средства, номер на стикер в Национален регистър на трансп.средства за превоз на храни и/или номер и дата на издаване на док-нт за регистрация от ОДБХ по седалището на бизнес оператора, правно основание за ползване (собственост,наем,лизинг и др.) и групата храни,за които се отнася и/или се посочва публично достъпна електр.база данни,в която се съдържа изискв.инф-я.

         3. Участниците да притежават сертификат,удостоверяващ прилагане на система за управление на качеството (СУК) БДС EN ISO 9001 (или еквивалентен), издаден от акред.институция или агенция за упр-е на качеството, с обхват производство и/или търговия с храни и/или хранит. продукти.

         Участниците следва да попълнят необх.инф-я в част IV: Критерии за подбор, раздел Г: Схеми за осигуряване на кач-вото и стандарти за екологично упр-е, от ЕЕДОП.

         Док-ти за доказване на съответствие с критерия за подбор, съгл. чл.67, ал.5 и чл.112 от ЗОП–Заверено копие на валиден сертификат, удостоверяващ прилагането на СУК БДС EN ISO 9001 (или еквивалентен), издаден от акред.институция или агенция за упр-е на кач-вото,с обхват производство и/или търговия с храни или и/или хран. продукти.

         Критериите за подбор по т.1, т.2 и т.3 са относими при участие за всички обособени позиции.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         по т. 1 - Участниците следва да са изпълнили за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата минимум 1 (една) доставка с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката.

         по т. 2 - Участниците следва да разполагат с минимум 1 (едно) специализирано транспортно средство със съответния температурен режим, изискуем за доставка на продукти, включени поръчката.

         по т. 3 Участникът следва да притежава валиден сертификат, удостоверяващ прилагане на система за управление на качество БДС EN ISO 9001 (или еквивалентен), издаден от акредитирана институция или агенция за управление на качеството, с обхват производство и/или търговия с храни и/или хранителни продукти. Възложителят ще приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.

         Сертификатът трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация” или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.

         Възложителят ще приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят ще приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В случаите по предходното изречение, Участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение при подписване на договор в размер на 3% (три процента) от стойността на договора, със срок на валидност – срокът на действие на договора, плюс 30 (тридесет) дни.

         Формата на гаранцията е по избор на участника:

         • парична сума – платима по банкова сметка на Медицински университет – Варна: Банка ДСК ЕАД, клон Варна, BIC: STSABGSF; IBAN: BG24STSA93003100040700 – в лева.

         • банкова гаранция – същата следва да е авизирана от българска банка, ако е издадена от чуждестранна банка.

         • застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-30
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      BG
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-31
      Local time: 14:00
      Place:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария