Printing and related services (оригинал извещения) (Болгария - Тендер #46538527)

1. Раздел І
   1. Наименование и адреси
      МИНИ МАРИЦА - ИЗТОК ЕАД
      ул. ГЕОРГИ ДИМИТРОВ № 13
      гр. Раднево
      6260
      Bulgaria
      Телефон: +359 41783305-4248
      Електронна поща: k-georgieva@marica-iztok.com
      Факс: +359 41783363
      
   2. Съвместно възлагане
      
   3. Комуникация
      Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на
      https://app.eop.bg/today/297644
      Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контактелектронно посредством: https://app.eop.bg/today/297644
      
      
   4. Вид на възлагащия орган:
      
   5. Основна дейност:
      Проучване и добив на въглища или други твърди горива
      
2. Раздел ІІ
   1. Обхват на обществената поръчка:
      1. Наименование:
         

         Избор на оператор за отпечатване и предоставяне на ваучери за храна за нуждите на „Мини Марица-изток“ ЕАД

         Референтен номер: 23/2023 г.
         
      2. Основен CPV код:
         79800000
         Допълнителен CPV код: TA30
      3. Вид на поръчка:
         Услуги
         
      4. Кратко описание:
         

         ​​​​​​Предмет на настоящата обществена поръчка е Избор на оператор за отпечатване и предоставяне на ваучери за храна за нуждите на „Мини Марица-изток“ ЕАД, съгласно изисквания и условия, посочени в техническата спецификация на поръчката и документацията за участие.

         Предметът на настоящата поръчка включва ежемесечно отпечатване и предоставяне с доставка на ваучери за храна и ваучери за тонизиращи напитки до поделенията на Дружеството по Наредба 11/21.12.2005 г. на МЗ, при спазване на чл. 285 от КТ и чл.209 от ЗКПО и Наредба 7/2003 г. на МТСП и МФ, предназначени за работниците и служителите на „Мини Марица- изток” ЕАД. Обемът на извършвана услуга ежемесечно се определя на база отработените от работниците и служителите човекодни през месеца и стойността на отработен час.

      5. Прогнозна обща стойност:
         Стойност, без да се включва ДДС: 43 081 700.00 BGN
         
      6. Информация относно обособените позиции:
         Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции: не
         
   2. Описание
      1. Наименование:
         
      2. Допълнителни CPV кодове:
         
         
      3. Място на изпълнение:
         Основно място на изпълнение:

         административни сгради на рудник "Трояново-1"- с. Трояново, "Трояново-север" - с. Ковачево, "Трояново-3" - с. Медникарово, Управлението на дружеството, гр. Раднево 6260, ул. "Георги Димитров" №13

      4. Описание на обществената поръчка:
         

         Предмет на настоящата обществена поръчка е Избор на оператор за отпечатване и предоставяне на ваучери за храна за нуждите на „Мини Марица-изток“ ЕАД, съгласно изисквания и условия, посочени в техническата спецификация на поръчката и документацията за участие.

         Предметът на настоящата поръчка включва ежемесечно отпечатване и предоставяне с доставка на ваучери за храна и ваучери за тонизиращи напитки до поделенията на Дружеството по Наредба 11/21.12.2005 г. на МЗ, при спазване на чл. 285 от КТ и чл.209 от ЗКПО и Наредба 7/2003 г. на МТСП и МФ, предназначени за работниците и служителите на „Мини Марица- изток” ЕАД.

         Обемът на извършвана услуга ежемесечно се определя на база отработените от работниците и служителите човекодни през месеца и стойността на отработен час.

         Приблизителен брой персонал:

         - 6 796 броя работници и служители на „Мини Марица- изток” ЕАД;

         - Брой работници и служители, които имат право на безплатна храна по Наредба 11/21.12.2005 г. на МЗ и КТД-2022, приложение №11 – 6 449 броя

         - Брой работници и служители, които имат право на тонизиращи и ободряващи напитки по Наредба 11/21.12.2005 г. на МЗ – броят се определя от нощните смени, които за 1 месец са около 18 420 бр.

         - Брой работници и служители, на които възложителят осигурява храна, съгласно чл.294 от КТ, чл.209 от ЗКПО, КТД-2022 на ММИ ЕАД - приложение 11А и Наредба №7/2003 – 344 броя

         Стойността на храната, която възложителят заплаща на 1 лице за един отработен час – 1,75 лв. При договаряне на нови условия по КТД тази стойност може да бъде променена.

         Стойност на тонизиращи и ободряващи напитки на 1 лице – 1 лв. на нощна смяна.

         Разпределение на ваучерите за храна, които възложителят ще заявява към ваучерния оператор:

         - с номинал на купюра 1,00 лв – 20%;

         - с номинал на купюра 2,00 лв – 20%;

         - с номинал на купюра 5,00 лв – 40%;

         - с номинал на купюра 10,00 лв – 10%;

         - с номинал на купюра 20,00 лв – 10%;

         Всички ваучери за тонизиращи и ободряващи напитки са с номинал на купюра 1,00 лв.

         Разпределението на ваучерите за всяка ваучерна книжка да става като съответното процентно съотношение за броя ваучери от всеки номинал се отнася спрямо общия брой ваучери във всяка книжка.

         При необходимост Възложителят може да променя разпределението на ваучерите за всяка ваучерна книжка.

      5. Критерии за възлагане:
         
      6. Прогнозна стойност:
         Стойност, без да се включва ДДС: 43 081 700.00 BGN
         
      7. Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки:
         Продължителност в месеци: 36
         Тази поръчка подлежи на подновяване: не
         
      8. Информация относно ограничение за броя на кандидатите, които ще бъдат поканени:
         
      9. Информация относно вариантите:
         Ще бъдат приемани варианти: не
         
      10. Информация относно опциите:
          Опции: не
      11. Информация относно електронни каталози:
          
          
      12. Информация относно средства от Европейския съюз:
          Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
      13. Допълнителна информация:
          

          Прогнозна стойност на поръчката: приблизително 43 081 700,00 лева за 3 години, която включва:

          - приблизителна номинална стойност на ваучерите за 3 години: 43 000 000,00 лева;

          - обща стойност на възнаграждение на оператора за отпечатване и доставка на ваучерите за 3 години: 81 700,00 лева без ДДС;

3. Раздел ІІІ
   1. Условия за участие:
      1. Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри:
         Списък и кратко описание на условията:

         Участниците трябва да имат издадено валидно Разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна, съгласно НАРЕДБА №7 от 09.07.2003 г. за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор, издадена от министъра на труда и социалната политика и министъра на финансите.

         Наличието на Разрешение се декларира в ЕЕДОП (Част IV: Критерии за подбор – А: Годност) с точно позоваване на документа и се посочва публичен регистър (ако съответният документ е на разположение в електронен формат), в който се съдържат декларираните обстоятелства. Разрешението, чрез което се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, може да бъде изискано допълнително, при условията на чл.67, ал.5 от ЗОП или документите се представят и при условията на чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП.

         Изискването важи и за чуждестранни лица - участници.

      2. Икономическо и финансово състояние:
         Списък и кратко описание на критериите за подбор:

         За последните 3 (три) приключили финансови години участниците да са реализирали минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти в размер не по-малко от 80 000,00 лева без ДДС. (оборотът не включва номиналната стойност на ваучерите!!!)

         Участниците декларират съответствие с поставения критерий в ЕЕДОП, Част ІV: Критерии за подбор, раздел Б: Икономическо и финансово състояние, чрез посочване на конкретен годишен оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.

         Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП и които Възложителят ще приеме за подходящи са: годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква и справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.

         Документите могат да бъдат изисквани допълнително при условията на чл.67, ал.5 от ЗОП или документите се представят при условията на чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП

         Изисквано минимално/ни ниво/а:

         За последните 3 (три) приключили финансови години участниците да са реализирали минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти в размер не по-малко от 80 000,00 лева без ДДС. (оборотът не включва номиналната стойност на ваучерите!!!)

      3. Технически и професионални възможности:
         Списък и кратко описание на критериите за подбор:

         1. Изпълнени от участника през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, дейности с предмет и обем идентични или сходни с предмета на поръчката.

         Под „сходни дейности“ се разбира: дейност/услуга по отпечатване и предоставяне/доставка на ваучери за храна.

         Минимален изискуем обем - участниците да са предоставяли ваучери за храна с обща номинална стойност на ваучерите не по-малко от 30 000 000,00 лева.

         Съответствието с критерия за подбор се декларира в ЕЕДОП (Част IV „Критерии за подбор“ – В. Технически и професионални способности ) с попълване на списък на дейностите, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите. В ЕЕДОП, в поле „Сума“ участникът посочва само номиналната стойност в лева на предоставените ваучери за храна. Посочва се и публичен регистър в който се съдържат декларираните обстоятелства, ако има такъв. Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП (Списъкът по чл.64, ал.1 т.2 от ЗОП, заедно с доказателствата за извършените услуги) могат да бъдат изисквани допълнително при условията на чл.67, ал.5 от ЗОП или документите се представят и при условията на чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП.

         2. Участниците да прилагат системи за управление на качеството, в съответствие със стандарт БДС EN ISO 9001 или еквивалентен, с обхват, включващ и отпечатване и предоставяне на ваучери за храна.

         Наличието на валиден сертификат се декларира в ЕЕДОП (Част IV: Критерии за подбор – Г: Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление) и се посочва публичен регистър (ако съответните документи са на разположение в електронен формат), в който се съдържат декларираните обстоятелства. Сертификатът, чрез който се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, може да бъде изискван допълнително при условията на чл.67, ал.5 от ЗОП или документите се представят при условията на чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП

         3. Участниците да прилагат системи или стандарти за опазване на околната среда, в съответствие със стандарт БДС EN ISO 14001:2015 или еквивалентен.

         Наличието на валиден сертификат се декларира в ЕЕДОП (Част IV: Критерии за подбор – Г: Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление) и се посочва публичен регистър (ако съответните документи са на разположение в електронен формат), в който се съдържат декларираните обстоятелства. Сертификатът, чрез който се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, може да бъде изискван допълнително при условията на чл.67, ал.5 от ЗОП или документите се представят при условията на чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП.

         Изисквано минимално/ни ниво/а:

         по т.1. Участниците да са предоставяли ваучери за храна с обща номинална стойност на ваучерите не по-малко от 30 000 000,00 лева.

         по т.2 Участниците да прилагат системи за управление на качеството, в съответствие със стандарт БДС EN ISO 9001 или еквивалентен, с обхват, включващ и отпечатване и предоставяне на ваучери за храна.

         по т.3. Участниците да прилагат системи или стандарти за опазване на околната среда, в съответствие със стандарт БДС EN ISO 14001:2015 или еквивалентен.

      4. Информация относно запазени поръчки:
         
      5. Изискуеми депозити и гаранции:
         

         Гаранцията, обезпечаваща изпълнението на договора, е в размер на 1 % (един процент) от прогнозната стойност на поръчката, която е в размер на 43 081 700,00 лева. Представя се преди подписване на договора в една от следните форми, по избор на изпълнителя: парична сума; банкова гаранция, застраховка. Когато гаранцията е под формата на парична сума, тя следва да се преведе по банкова сметка в лева: BIC: CECBBGSF; IBAN: BG25 CECB 9790 1019 1248 01; банка: ЦКБ АД; или банкова сметка в евро: BIC: STSABGSF; IBAN: BG 58 STSA 9300 1527 4699 77; банка Банка ДСК. Условията на застраховката и банковата гаранция, обезпечаващи изпълнението на договора, са съгласно документацията за участие. Образецът на банкова гаранция е препоръчителен.

      6. Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат:
         

         Източник на финансиране - собствени средства.

         Условия на плащане:

         Възложителят заплаща номиналната стойност на заявените ваучери и възнаграждението за доставката им по посочени от участника банкови сметки, както следва:

         - специална банкова сметка „Ваучери за храна”, в която се превежда номиналната стойност на заявените ваучери;

         - разплащателна сметка, в която се превежда месечното възнаграждение за отпечатване и доставка на ваучерите.

         Заплащането към Изпълнителя се извършва до 3 (три) работни дни от получаването по факс, електронна или обикновена поща на „проформа” фактурата и „проформа” протокола за заявените ваучери.

      7. Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката:
         

         Възложителят не изисква създаване на юридическо лице преди сключване на договор, в случай, че за изпълнител на обществената поръчка бъде определено обединение, което не е юридическо лице.

   2. Условия във връзка с поръчката:
      1. Информация относно определена професия:
         
         Условия за изпълнение на поръчката:

         В техническото предложение участникът да декларира, че ако бъде определен за изпълнител (оператор), преди подписване на договора, ще представи списък на сключените договори с търговски обекти, както следва:

         - с поне една търговска верига, разположена в градовете София и Пловдив, които да са валидни за срока на договора;

         - с поне три търговски вериги, разположени в градовете Стара Загора и Хасково, които да са валидни за срока на договора;

         - с поне три търговски обекта в следните населени места: градове Стара Загора, Казанлък, Ямбол, Нова Загора, Сливен, Раднево, Гълъбово, Хасково;

         - с поне един търговски обект в селата: с. Бисер, с. Главан, с. Знаменосец, с. Обручище, с. Сърнево, с. Бояджик, с. Мъдрец, гр. Тополовград и гр. Любимец;

         Търговски обект, който е част от голяма търговска верига, няма да се приема като отделен търговски обект.

      2. Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката:
         
4. Раздел ІV
5. Описание:
   1. Вид процедура:
      Открита процедура
   2. Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки:
      
   3. Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога:
      
   4. Информация относно договаряне:
      
   5. Информация относно електронния търг :
      
   6. Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA):
      Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA): не
6. Административна информация:
   1. Предишна публикация относно тази процедура:
      
   2. Срок за получаване на оферти или на заявления за участие:
      Дата: 2023-10-26
      Местно време: 23:59
      
   3. Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати:
      
   4. Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие:
      BG
   5. Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата:
      Офертата трябва да бъде валидна до: 2024-05-27
      (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)
      
   6. Условия за отваряне на офертите:
      Дата: 2023-10-27
      Местно време: 14:00
      Място:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария