Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Доставка на фланшови спирателни кранове и фланшови спирателни кранове в комплект с електро
задвижка
Reference number: ТТ001762
II.1.2)Main CPV code
42131270 Plug valves
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.2)Description
II.2.1)Title:
Доставка на фланшови спирателни кранове
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
42131270 Plug valves
II.2.3)Place of performance
NUTS code: BG412 София / Sofia
Main site or place of performance:
Складове на “Софийска вода” АД, находящи се на адрес: гр. София, Военна рампа, бул. Илиянци №17. По
инструкции на Възложителя, Доставчикът доставя до други обекти на територията на гр. София.
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Доставка на фланшови спирателни кранове чрез покупка, съгласно условия посочени в договора.
Конкретните стоки, предмет на обособената позиция са посочени в Ценови таблици от Раздел Б: Цени и
данни. На Доставчика не са гарантирани количества или продължителност на дейностите.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 24
In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 8 years:
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
Доставка на фланшови спирателни кранове
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
18/01/2019
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Консорциум Ен Ем Джи водни системи
National registration number: 177333513
Postal address: ул. Мила Родина №26, вх. А, ет. 5, ап. 15
Town: София
NUTS code:
BG412 София / Sofia
Postal code: 1408
Country: Bulgaria
E-mail:
nmg.international@abv.bg
Telephone: +359 28505173
Fax: +359 28505173
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 2 720 000.00 BGN
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail:
cpcadmin@cpc.bg
Telephone: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Internet address:
http://www.cpc.bg
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
VI.5)Date of dispatch of this notice:
14/09/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
42131270 Plug valves
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: BG412 София / Sofia
Main site or place of performance:
Складове на “Софийска вода” АД, находящи се на адрес: гр. София, Военна рампа, бул. Илиянци №17. По
инструкции на Възложителя, Доставчикът доставя до други обекти на територията на гр. София.
VII.1.4)Description of the procurement:
Доставка на фланшови спирателни кранове чрез покупка, съгласно условия посочени в договора.
Конкретните стоки, предмет на обособената позиция са посочени в Ценови таблици от Раздел Б: Цени и
данни. На Доставчика не са гарантирани количества или продължителност на дейностите.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 64
In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 8 years:
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 2 720 000.00 BGN
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Консорциум Ен Ем Джи водни системи
National registration number: 177333513
Postal address: ул. Мила Родина №26, вх. А, ет. 5, ап. 15
Town: София
NUTS code:
BG412 София / Sofia
Postal code: 1408
Country: Bulgaria
E-mail:
nmg.international@abv.bg
Telephone: +359 28505173
Fax: +359 28505173
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Анекс №1-Срокът на действие на договора се удължава с 12 месеца и спойността му се увеличава с 800 000.00
лева.Анекс №2-Част от единичните цени от ценова таблица от договора се променят. Анекс №3-Част от
единичните цени от ценова таблица от договора се променят. Анекс №4-Срокът на действие на договора
и срокът за възлагане на доставките по него се удължава с 12 месеца, считано от 18.01.2022г. Анекс
5-1.Срокът на действие на Договор № 8151/18.01.2019г. и срокът за възлагане на поръчки по него се удължава с
до 8 месеца, считано от 18.01.2023г. 2.Част от единичните цени от Ценова таблица към договора, се променят.
Анекс №6-1.Стойността на договора се увеличава с 320 000.00 лева без ДДС. 2.Срокът на действие на договора
и срокът за възлагане на поръчки по него се удължава с до 8 месеца, считано от 18.09.2023г. или до
подписването на нов договор с аналогичен предмет, което събитие настъпи по-рано.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
На основание чл.116, ал.1, т.1 и т.7. Възложителят е в процес на обявяване на нова процедура за
провеждане на обществена поръчка с предмет: „Доставка на фланшови спирателни кранове“, а липсата
на доставка на стоките, предмет на договора, може съществено да затрудни или да наруши нормалното
изпълнение на нормативно установени дейности на Възложителя и поради това, че действието на
настоящият договор приключва на 18.09.2023г., се налага подписване на Анекс 6.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 2 720 000.00 BGN
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 2 720 000.00 BGN