Horticultural and nursery products (оригинал извещения) (Болгария - Тендер #43821377)

1. Раздел І
   1. Наименование и адреси
      ОБЩИНА - СТАРА ЗАГОРА
      ул. ЦАР СИМЕОН ВЕЛИКИ №.107
      гр.Стара Загора
      6000
      Bulgaria
      Телефон: +359 42614815/+359 42614806
      Електронна поща: s.r.ivanova@starazagora.bg
      Факс: +359 42259132
      
   2. Съвместно възлагане
      
   3. Комуникация
      Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на
      https://app.eop.bg/today/316561
      Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контактелектронно посредством: https://app.eop.bg/today/316561
      
      
   4. Вид на възлагащия орган:
      Регионален или местен орган
      
   5. Основна дейност:
      Общи обществени услуги
      
2. Раздел ІІ
   1. Обхват на обществената поръчка:
      1. Наименование:
         

         „Доставка на едногодишни и многогодишни цветя, интериорни растения, декоративни храсти и дървета и други материали за озеленяване за нуждите на Община Стара Загора“ по 2 обособени позиции“

      2. Основен CPV код:
         03120000
         
      3. Вид на поръчка:
         Доставки
         
      4. Кратко описание:
         

         „Доставка на едногодишни и многогодишни цветя, интериорни растения, декоративни храсти и дървета и други материали за озеленяване за нуждите на Община Стара Загора“ по 2 обособени позиции“

         Обособена позиция №1: „Доставка на цветен разсад за двугодишни, лятноцъфтящи и многогодишни цветя, луковици, семена, интериорни растения, тревни смески, тревен чим и други материали за озеленяване“

                В рамките на обособена позиция № 1 се включва доставката на цветен разсад за двугодишни, лятноцъфтящи и многогодишни цветя, луковици, семена, интериорни растения, тревни смески, тревен чим и други материали за озеленяване.

                Обособена позиция №2: „Доставка на декоративни дървета, храсти и треви“.

                В рамките на обособена позиция № 2 се включва доставката на декоративни дървета, храсти и треви.

      5. Прогнозна обща стойност:
         Стойност, без да се включва ДДС: 185 000.00 BGN
         
      6. Информация относно обособените позиции:
         всички обособени позиции
   2. Описание
      1. Наименование:
         

         „Доставка на цветен разсад за двугодишни, лятноцъфтящи и многогодишни цветя, луковици, семена, интериорни растения, тревни смески, тревен чим и други материали за озеленяване“

         Обособена позиция №: 1
         
      2. Допълнителни CPV кодове:
         03121100
         
      3. Място на изпълнение:
         Основно място на изпълнение:

         гр. Стара Загора

      4. Описание на обществената поръчка:
         

         „Доставка на цветен разсад за двугодишни, лятноцъфтящи и многогодишни цветя, луковици, семена, интериорни растения, тревни смески, тревен чим и други материали за озеленяване“

         В рамките на обособена позиция № 1 се включва доставката на цветен разсад за двугодишни, лятноцъфтящи и многогодишни цветя, луковици, семена, интериорни растения, тревни смески, тревен чим и други материали за озеленяване. Изпълнението предмета на договора за обособена позиция № 1 се осъществява чрез периодични доставки. Заявката съдържа посочен вид и брой цветя и декоративни растения, декоративни дървета, храсти и треви и др. Предаването на доставките, предмет на настоящата поръчка, се осъществява в срок 24 часа, считано от получаване на заявката. Предаването се удостоверява с надлежен приемо-предавателен протокол, подписан от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

         Предаването на доставките, предмет на настоящия договор, се осъществява по дати и срок, посочени в заявката на представител на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Предаването се удостоверява с надлежен приемо-предавателен протокол, подписан от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

                Видът, размерът и изискванията към цветен разсад за двугодишни, лятно цъфтящи и многогодишни цветя, луковици, семена, интериорни растения, тревни смески, тревен чим и други материали за озеленяване, както и към декоративни дървета, храсти и треви са посочени в Техническата спецификация.

      5. Критерии за възлагане:
         
      6. Прогнозна стойност:
         Стойност, без да се включва ДДС: 85 000.00 BGN
         
      7. Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки:
         Продължителност в месеци: 12
         Тази поръчка подлежи на подновяване: не
         
      8. Информация относно ограничение за броя на кандидатите, които ще бъдат поканени:
         
      9. Информация относно вариантите:
         Ще бъдат приемани варианти: не
         
      10. Информация относно опциите:
          Опции: не
      11. Информация относно електронни каталози:
          
          
      12. Информация относно средства от Европейския съюз:
          Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
      13. Допълнителна информация:
          
      14. Наименование:
          

          „Доставка на декоративни дървета, храсти и треви“

          Обособена позиция №: 2
          
      15. Допълнителни CPV кодове:
          03121000
          
      16. Място на изпълнение:
          Основно място на изпълнение:

          гр. Стара Загора

      17. Описание на обществената поръчка:
          

          „Доставка на декоративни дървета, храсти и треви“

          В рамките на обособена позиция № 2 се включва доставката на декоративни дървета, храсти и треви. Изпълнението предмета на договора за обособена позиция № 2 се осъществява чрез периодични доставки. Заявката съдържа посочен вид и брой цветя и декоративни растения, декоративни дървета, храсти и треви и др. Предаването на доставките, предмет на настоящата поръчка, се осъществява в срок 24 часа, считано от получаване на заявката. Предаването се удостоверява с надлежен приемо-предавателен протокол, подписан от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

                 Предаването на доставките, предмет на настоящия договор, се осъществява по дати и срок, посочени в заявката на представител на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Предаването се удостоверява с надлежен приемо-предавателен протокол, подписан от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

                 Видът, размерът и изискванията към цветен разсад за двугодишни, лятно цъфтящи и многогодишни цветя, луковици, семена, интериорни растения, тревни смески, тревен чим и други материали за озеленяване, както и към декоративни дървета, храсти и треви са посочени в Техническата спецификация.

          ***Важно: Навсякъде в документацията, техническата спецификация и образците, където се съдържа посочване на конкретен модел, източник, процес, търговска марка, патент, тип, произход или производство, което би довело до облагодетелстване или елиминирането на определени лица или стоки, да се разбира с добавката «или еквивалентно».

      18. Критерии за възлагане:
          
      19. Прогнозна стойност:
          Стойност, без да се включва ДДС: 100 000.00 BGN
          
      20. Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки:
          Продължителност в месеци: 12
          Тази поръчка подлежи на подновяване: не
          
      21. Информация относно ограничение за броя на кандидатите, които ще бъдат поканени:
          
      22. Информация относно вариантите:
          Ще бъдат приемани варианти: не
          
      23. Информация относно опциите:
          Опции: не
      24. Информация относно електронни каталози:
          
          
      25. Информация относно средства от Европейския съюз:
          Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
      26. Допълнителна информация:
          
3. Раздел ІІІ
   1. Условия за участие:
      1. Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри:
         Списък и кратко описание на условията:

         ОТНОСИМО за Обособена позиция № 1 и за Обособена позиция № 2

         1. Участниците трябва да са вписани в официалния регистър за фитосанитарен контрол към съответната ОДБХ.

         Деклариране: Участникът попълва съответното поле от раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ в ЕЕДОП, съдържащо информация за номер на удостоверение.

         Доказване: В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП (преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител) за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор, участникът да представи копие на удостоверение за вписване в официалния регистър за фитосанитарен контрол към съответната ОДБХ. В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава.

         При подаване на оферта участниците попълват само съответния раздел в ЕЕДОП.

         При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

         Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.

         2. Участниците трябва да са вписани в официалния регистър за търговия с посевен и/или посадъчен материал към ИАСАС.

         Деклариране: Участникът попълва съответното поле от раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ в ЕЕДОП, съдържащо информация за номер на удостоверение и за какъв вид материал (посевен и/или посадъчен).

         Доказване: В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП (преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител) за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор, участникът да представи копие на удостоверение/документ за търговия с посевен и/или посадъчен материал. В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава.

         При подаване на оферта участниците попълват само съответния раздел в ЕЕДОП.

         При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

         Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.

      2. Икономическо и финансово състояние:
         Списък и кратко описание на критериите за подбор:

         Не се изисква

         Изисквано минимално/ни ниво/а:

         Не се поставя

      3. Технически и професионални възможности:
         Списък и кратко описание на критериите за подбор:

         1. Деклариране: Участникът попълва поле „За поръчки за доставки: извършени доставки от конкретния вид“ от раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: „Критерии за подбор“ ЕЕДОП

         Доказване: В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП (преди сключване на дог-р за общ. поръчка, възл-ят изисква от участника, определен за изпълнител) за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор, участникът трябва да представи списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на общ. поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка. При подаване на оферта участниците попълват само съответния раздел в ЕЕДОП.

         2. Деклариране: Участникът попълва поле раздел Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление в Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП

         Доказване: В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП (преди сключване на дог-р за общ. поръчка, възл-лят изисква от участника, определен за изпълнител) за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор, участникът трябва да представи копие на сертификат за управление на качеството с предметен обхват отговарящ на предмета на поръчката трябва издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съот. област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възл-лят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възл-лят приема и др. доказат. за еквив. мерки за осигуряване на кач-вото или за опазване на околната среда, когато кандидат или участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. При подаване на оферта участниците попълват само съответния раздел в ЕЕДОП.

         3. Деклариране: Участн-кът попълва поле раздел Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление в Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП. Доказване: В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП (преди сключване на дог-р за общ. поръчка, възл-лят изисква от участника, определен за изпълнител) за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор, участникът трябва да представи копие на сертификат за опазване на околната среда с предметен обхват отговарящ на предмета на поръчката трябва издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възл-ят приема еквив. сертификати, издадени от ор-ни, установени в др. държави членки. Възл-лят приема и др. доказателства за еквив. мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато кандидат или участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. При подаване на оферта участн-те попълват само съотв. раздел в ЕЕДОП.

         4. Деклариране: Участникът попълва раздел В: Технически и професионални способности в поле „Инструменти, съоръжения или техническо оборудване“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документи за обществени поръчки (ЕЕДОП), като посочва марка, собствеността на автомобилите и рег. №.

         Продължава в раздел VI Допълнителна информация

         Изисквано минимално/ни ниво/а:

         ОТНОСИМО за Обособена позиция № 1 и за Обособена позиция № 2

         1. Участникът следва да е изпълнил дейности (доставки) с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката най - малко 1 (една) за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата.

         *** идентични или сходни с тези на поръчката по обособена позиция № 1 са дейностите по доставка на цветен разсад за двугодишни, лятно цъфтящи и многогодишни цветя, луковици, семена, интериорни растения, тревни смески, тревен чим и други материали за озеленяване и др.

         *** идентични или сходни с тези на поръчката по обособена позиция № 2 са дейностите по доставка на декоративни дървета, храсти и треви и др.

         2. Участникът трябва да има внедрена и да прилага система за управление на качеството EN ISO 9001:2015 или еквивалентна с предметен обхват –дейности в областта на доставката, производството и търговията с едногодишни и многогодишни растения, цветя, дървета, храсти, луковици, семена, тревни смески, тревен чим и торф.

         3. Участникът трябва да има внедрена и да прилага система или стандарт за опазване на околната среда EN ISO 14001:2015 или еквивалентна с предметен обхват с предметен обхват –дейности в областта на доставката, производството и търговията с едногодишни и многогодишни растения, цветя, дървета, храсти, луковици, семена, тревни смески, тревен чим и торф.

         4. Участникът трябва да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката, както следва:

         4.1. Моторно превозно средство за извършване на дейностите по доставка, транспортиране и разтоварване на декоративни растения, регистрирано като специален автомобил – минимум 2 (два) броя

      4. Информация относно запазени поръчки:
         
   2. Условия във връзка с поръчката:
      1. Информация относно определена професия:
         
      2. Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката:
         
4. Раздел ІV
5. Описание:
   1. Вид процедура:
      Открита процедура
   2. Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки:
      
   3. Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога:
      
   4. Информация относно договаряне:
      
   5. Информация относно електронния търг :
      
   6. Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA):
      Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA): не
6. Административна информация:
   1. Предишна публикация относно тази процедура:
      
   2. Срок за получаване на оферти или на заявления за участие:
      Дата: 2023-08-14
      Местно време: 23:59
      
   3. Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати:
      
   4. Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие:
      BG
   5. Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата:
      (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)
      
   6. Условия за отваряне на офертите:
      Дата: 2023-08-15
      Местно време: 15:10
      Място:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария