Air transport services (Болгария - Тендер #43033488)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ
      кв. ДЪРВЕНИЦА ул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8
      гр.София
      1756
      Bulgaria
      Telephone: +359 29652076
      E-mail: syanakieva@tu-sofia.bg
      Fax: +359 28683215
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.eop.bg/today/307401
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.eop.bg/today/307401
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Education
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София”

      2. Main CPV code:
         60400000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Предметът на обществената поръчка е: “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София”.

         Целта на поръчката е избор на изпълнител, който при заявка да осигурява самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София. Окончателната стойност на договора за изпълнението на предмета на поръчката ще се определи в рамките на максималната прогнозна стойност на поръчката и в зависимост от конкретните потребности на Възложителя.

         Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 615 500.00 BGN
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         60400000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         гр. София, бул. „Климент Охридски” № 8

      4. Description of the procurement:
         

         Предметът на обществената поръчка е: “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София”.

         Целта на поръчката е избор на изпълнител, който при заявка да осигурява самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София. Окончателната стойност на договора за изпълнението на предмета на поръчката ще се определи в рамките на максималната прогнозна стойност на поръчката и в зависимост от конкретните потребности на Възложителя.

         Най-често използвани дестинации за самолетни билети са: Карлсруе, Истанбул, Париж, Брюксел, Виена, Саутхемптън, Атина, Прага, Лондон, Бърно, Мадрид, Дрезден, Белград, Лисабон, Ниш, Генуа, Измир, Анкара, Дубай, Барселона, Мюнхен, Варшава, Букурещ, Франкфурт, Москва, Одеса, Семей, Берлин, Рим, Ханой, Кьолн, Малага, Авейро, Кавала, Венеция, Порталегре, Краков, Клуж Напока, Крагуевац, Гьор, Страсбург, Нант, Маниса, Римини, Памплона, Бихач., Рига, Лимасол, Картахена, Троа, Дъблин.

         Този списък не е изчерпателен и Възложителят не се ангажира със закупуване на билети по всички изброени дестинации, нито се ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации. Възложителят заявява необходимите самолетни билети в зависимост от реалните си нужди и в рамките на прогнозната стойност на поръчката, която се явява максимален финансов ресурс на поръчката.

         За определяне на приблизителния обем на поръчката е взето предвид, че средногодишният брой на закупуваните самолетни билети от Технически университет – София, включително поделенията му, е: между 130 – 140 броя за 2019г.; между 29-39 броя за 2020г., между 62-72 броя за 2021г. и около 290 броя за 2022г.

         Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 615 500.00 BGN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 24
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          Поръчката се финансира с бюджетни средства на ТУ–София и средства от Европейския съюз по:

          Проект BG05M2OP001-1.001-0004 УНИТе; Проект BG05M2OP001-1.001-0008; Проект BG05M2OP001-1.002-0011-C01; Проект BG05M2OP001-1.002-0023-C01 и Проект BG-RRP-2.004-0005-C01.

      13. Additional information:
          

          Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Участникът следва да е вписан като туристически агент, ако изпълнява посредническа дейност при осигуряване на самолетни билети в Националния туристически регистър по чл. 166, ал. 1, т. 1 Закона за туризма (ЗТ). Когато участник е чуждестранно лице, същият следва да е вписан в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата, в която е установен или да предоставя свободно туристически агентски услуги по реда на чл. 62 от ЗТ.

         При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор като попълват в Част ІV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“, от ЕЕДОП, като посочва, информация относно вписването на участника в съответния професионален; документа, удостоверяващ изискваната от възложителя правоспособност, органа или службата, издали документа, както и дали същият е наличен в електронен формат и съответния уеб адрес.

         В случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП съответствието на участника с поставеното изискване за годност за упражняване на професионална дейност се проверява служебно от комисията, назначена от възложителя да разгледа, оцени и класира подадените оферти, чрез справка в съответния публичен регистър. В случай че информацията не е достъпна в публичен регистър съответствието се доказва с представяне на заверено копие от документа, удостоверяващ правоспособността на участника да извършва дейност като туристически агент.

         В случаите по чл. 112, ал. 2 от ЗОП за доказване съответствието с критериите за подбор преди сключването на договора за възлагане на поръчката, възложителят извършва справка в съответния публичен регистър. В случай че информацията не е достъпна съответствието се доказва с представяне на заверено копие от документа, удостоверяващ правоспособността на участника да извършва дейност като туристически агент.

         При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         не се поставят

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         не се поставят

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Участникът трябва да прилага система за управление на качеството, съответстваща на стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен действащ стандарт, с обхват включващ предоставяне на услуги по осигуряване на самолетни билети и/или предоставяне на туристическа агентска услуга.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Участникът трябва да прилага система за управление на качеството, съответстваща на стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен действащ стандарт, с обхват включващ предоставяне на услуги по осигуряване на самолетни билети и/или предоставяне на туристическа агентска услуга.

         При подаване на офертата Участникът следва да предостави информация за сертификата в Раздел Г: „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП.

         В случаите по чл. 67, ал.5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор се представят следните документи – Сертификат за внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват съгласно изискванията на възложителя, издаден от акредитирани лица за контрол на качеството, удостоверяващи съответствието със съответните сертификати или стандарти.

         Забележка: Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани за съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.

         Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.

         Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

         При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         За участника не трябва да са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 от ЗОП и чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС (Закон за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, изключ. чл. 4). Свързани лица по смисъла на парагр.2,т.45 от допълнителните разпоредби на ЗОП не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура.За участниците се прилагат забраните, посочени в чл. 69 от ЗПКОНПИ (Закон за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество). Информация относно липсата или наличието на тези обстоятелства се попълва в съответните полета в ЕЕДОП.За участниците се прилагат забраните по чл. 5к съгласно Регламент (ЕС) №833/2014 относно огранич.мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна,изменен с Регламент (ЕС) 2022/576,

         Продължава в Раздел VI.3) Допълнителна информация.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-27
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      BG
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-26
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-28
      Local time: 14:00
      Place:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария