Alarm system and antenna installation work (Болгария - Тендер #42924247)

Official name: ELEKTROENERGIEN SISTEMEN OPERATOR EAD
National registration number: 175201304
Postal address: bul. Tsar Boris III No. 201
Town: Sofiya
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1618
Country: Bulgaria
Contact person: Tsvetanka Georgieva
E-mail: c.georgieva@pl.eso.bg
Telephone: +359 64880943
Fax: +359 64680432
Internet address(es):
Main address: www.eso.bg
Address of the buyer profile: https://webapps.eso.bg/zop_profile

Проектиране, доставка и изграждане на системи за видеонаблюдение, пожароизвестяване, сигнално-охранителни системи и периметрова охрана п/ст „Белене“

Reference number: ECO/2022/113

45312000 Alarm system and antenna installation work

Works

NUTS code: BG314 Плевен / Pleven

Main site or place of performance:

гр. Белене, Община Белене, Област Плевен

Изпълнението на поръчката включва следния обем работи:

•Изготвяне на работен проект, съгласно настоящите технически изисквания;

• Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на видеонаблюдение на ОРУ 110 kV и ЗРУ 20 kV;

• Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на видеонаблюдение по периметъра на обекта;

•Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на пожароизвестителна система в обекта;

• Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на сигнално-охранителна и периметрова охранителна система;

Duration in days: 90

In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 8 years:

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

Националния план за възстановяване и устойчивост – по Механизма за възстановяване и устойчивост, продължава ІV.3. Доп. информация

Notice number in the OJ S: 2022/S 238-685446

Contract No: 0148-ЦУ

Title:

Проектиране, доставка и изграждане на системи за видеонаблюдение, пожароизвестяване, сигнално-охранителни системи и периметрова охрана п/ст „Белене“

01/12/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: ВОЛТРАН ЕООД
National registration number: 202573221
Postal address: ул. Хаджи Димитър Асенов №134
Town: Стара Загора
NUTS code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Postal code: 6000
Country: Bulgaria
E-mail: office@voltran.bg
Telephone: +359 87894900
Fax: +359 87894900

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 43 400.00 BGN

инвестиция C.4.I.4 „Цифрова трансформация на електропреносната мрежа“, съгласно оперативно споразумение № СПОР-1/03.01.2023 г., за изпълнение на националния План за възстановяване и устойчивост, подпроект 1 – Осъществяване на система за автоматизирано управление на подстанции (САУП).

Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail: cpcadmin@cpc.bg
Telephone: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Internet address: http://www.cpc.bg

Precise information on deadline(s) for review procedures:

-

14/06/2023

45312000 Alarm system and antenna installation work

NUTS code: BG314 Плевен / Pleven

Main site or place of performance:

гр. Белене, Община Белене, Област Плевен

Изпълнението на поръчката включва следния обем работи:

•Изготвяне на работен проект, съгласно настоящите технически изисквания;

• Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на видеонаблюдение на ОРУ 110 kV и ЗРУ 20 kV;

• Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на видеонаблюдение по периметъра на обекта;

•Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на пожароизвестителна система в обекта;

• Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на сигнално-охранителна и периметрова охранителна система;

Duration in days: 90

In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 8 years:

Total value of the contract/lot/concession: 43 400.00 BGN

Official name: ВОЛТРАН ЕООД
National registration number: 202573221
Postal address: ул. Хаджи Димитър Асенов
Town: Стара Загора
NUTS code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Postal code: 6000
Country: Bulgaria
E-mail: office@voltran.bg
Telephone: +359 87894900
Fax: +359 87894900

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

С настоящето сп-ние се въвеждат ред и условия за извършване на бъдеща индексация на цената на приетите дейности по договора на основание чл. 116, ал. 1, т. 3, във вр. с чл. 117а, ал. 1, във вр. с § 2 (обн. ДВ, бр. 62 от 2022 г., в сила от 5.08.2022 г.) от ПЗР на ЗИД на ЗОП в съответствие с Методика за изменение на цената на договор за ОП в резултат на инфлация (Методиката), приета с Постановление № 290 от 27.09.2022 г., след публикуване от НСИ на приложимия индекс спрямо датата на протокол на приемателна комисия, назначена от възложителя за приемане на обекта без забележки.

За целите на изпълнението на чл. 29, ал. 1, т. 1 от ЗОП във връзка с чл. 72 от ППЗОП и в съответствие с чл. 4 от Методиката, срокът на действие на договор № 0148-ЦУ/01.12.2022 г. с предмет: „Проектиране, доставка и изграждане на системи за видеонаблюдение, пожароизвестяване, сигнално-охранителни системи и периметрова охрана п/ст „Белене“ се удължава до датата на последното плащане след извършване на индексация.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Налице е постъпило искане от изпълнителя за увеличение на цените за приетите дейности по д-ра следствие на съществено увеличение на цените на основни стоки и материали с оглед на което на основание чл.116,ал.1, т.3, във вр. с чл.117а, ал.1, във вр. с § 2 (обн. ДВ, бр. 62 от 2022 г., в сила от 5.08.2022 г.) от ПЗР на ЗИД на ЗОП, във вр. с Методика за изменение на цената на д-р за обществена поръчка в резултат на инфлация,приета с Постановление № 290 от 27.09. 2022 г. с допълнителното споразумение се въвеждат ред и условия за извършване на бъдеща индексация след публикуване от НСИ на приложимия индекс спрямо датата на протокол на прием. комисия, назначена от възложителя за приемане на обекта без забележки. С оглед липсата на възможност за прилагане на индексацията към настоящия момент поради липса на приложим индекс се налага за целите на чл. 29,ал.1, т.1 от ЗОП във връзка с чл.72 от ППЗОП, срокът на д-ра да бъде удължен до датата на последното плащане след извършване на индексацията.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 43 400.00 BGN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 43 400.00 BGN