Snow-clearing services (Болгария - Тендер #39159102)

Official name: Obshtina Elhovo
National registration number: 000970165
Postal address: ul. Targovska No.13
Town: Elhovo
NUTS code: BG343 Ямбол / Yambol
Postal code: 8700
Country: Bulgaria
Contact person: Diyana Mihneva
E-mail: d.mihneva@elhovo.bg
Telephone: +359 47881274
Fax: +359 47888034
Internet address(es):
Main address: www.elhovo.bg
Address of the buyer profile: http://www.elhovobg.org/profil_na_kupovacha.html

„Зимно поддържане и снегопочистване по две обособени позиции"

90620000 Snow-clearing services

Services

"Зимно поддържане и снегопочистване на общинската пътна мрежа на община Елхово"

Lot No: 1

90620000 Snow-clearing services

90513000 Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services

45233141 Road-maintenance works

NUTS code: BG343 Ямбол / Yambol

Main site or place of performance:

Територията на Община Елхово

Общинската пътна мрежа се състои от следните пътища:

1. JAM2091 / JAM2089, Коневец - Маломир / Коневец - Граница общ. ( Тунджа - Елхово ) - Трънково - / III - 7008 / - ниво на ЗП N-2

2. JAM2020 / I - 7, Окоп – о.п.Елхово / - Кирилово - ниво на ЗП N-2

3. JAM1021 / I - 7, Мелница - Граница Турция / - Лесово - грн. застава Лесово – ниво на ЗП N-2

4. JAM2022 / I - 7, о.п.Елхово – п.к. Лесово / - Малко Кирилово - Вълча поляна - ниво на ЗП N-2

5. JAM3024 / III - 7902, Маломирово - Голям Дервент / Маломирово - Чернозем - ниво на ЗП N-2

6. JAM2025 / III - 7902, Маломирово - Голям Дервент / - Славейково - Лалково - Граница общ. ( Елхово - Болярово ) - Ситово - Шарково / JAM2004 / - ниво на ЗП N-2

7. JAM2026 / III - 7902, Маломирово - Голям Дервент / - Раздел- ниво на ЗП N-2

8. JAM3027 / II - 79, о.п.Елхово - Болярово / - Добрич - ниво на ЗП N-2

Duration in months: 48

In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2020/S 007-011690

Contract No: 00660-2019-0014

Lot No: 1

Title:

"Зимно поддържане и снегопочистване на общинската пътна мрежа на община Елхово"

02/01/2020

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: ДЗЗД ЗИМНО ПОДДЪРЖАНЕ ЕЛХОВО
National registration number: 177417406
Postal address: ж.к. Васил Левски бл.1, вх. Б, ет. 2, ап. 3
Town: Ямбол
NUTS code: BG343 Ямбол / Yambol
Postal code: 8600
Country: Bulgaria
E-mail: tps-pto@abv.bg
Telephone: +359 46663167
Fax: +359 46663167

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: ТЕХНОПЪТСТРОЙ ЕООД
National registration number: 128555183
Postal address: ж.к. Васил Левски бл.1, вх. Б, ет. 2, ап. 3
Town: Ямбол
NUTS code: BG343 Ямбол / Yambol
Postal code: 8600
Country: Bulgaria
E-mail: tps-pto@abv.bg
Telephone: +359 46663167
Fax: +359 46663167

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: ИНЖСТРОЙИНЖЕНЕРИНГ ЕООД
National registration number: 813103524
Postal address: р-н Одесос, ул. Александър Дякович № 31
Town: Варна
NUTS code: BG331 Варна / Varna
Postal code: 9000
Country: Bulgaria
E-mail: tps-pto@abv.bg
Telephone: +359 46663167
Fax: +359 46663167

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 538 656.67 BGN

Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail: cpcadmin@cpc.bg
Telephone: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Internet address: http://www.cpc.bg

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:

Жалбите се подават до Комисията за защита на конкуренцията с копие и до Възложителя, чието решение се обжалва, съгласно сроковете в чл.197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, а именно: в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация.

08/03/2023

90620000 Snow-clearing services

NUTS code: BG343 Ямбол / Yambol

Main site or place of performance:

Територията на Община Елхово

Общинската пътна мрежа се състои от следните пътища:

1. JAM2091 / JAM2089, Коневец - Маломир / Коневец - Граница общ. ( Тунджа - Елхово ) - Трънково - / III - 7008 / - ниво на ЗП N-2

2. JAM2020 / I - 7, Окоп – о.п.Елхово / - Кирилово - ниво на ЗП N-2

3. JAM1021 / I - 7, Мелница - Граница Турция / - Лесово - грн. застава Лесово – ниво на ЗП N-2

4. JAM2022 / I - 7, о.п.Елхово – п.к. Лесово / - Малко Кирилово - Вълча поляна - ниво на ЗП N-2

5. JAM3024 / III - 7902, Маломирово - Голям Дервент / Маломирово - Чернозем - ниво на ЗП N-2

6. JAM2025 / III - 7902, Маломирово - Голям Дервент / - Славейково - Лалково - Граница общ. ( Елхово - Болярово ) - Ситово - Шарково / JAM2004 / - ниво на ЗП N-2

7. JAM2026 / III - 7902, Маломирово - Голям Дервент / - Раздел- ниво на ЗП N-2

8. JAM3027 / II - 79, о.п.Елхово - Болярово / - Добрич - ниво на ЗП N-2

Duration in months: 48

In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:

Total value of the contract/lot/concession: 538 656.67 BGN

Official name: ДЗЗД ЗИМНО ПОДДЪРЖАНЕ ЕЛХОВО
National registration number: 177417406
Postal address: ж.к. Васил Левски бл.1, вх. Б, ет. 2, ап. 3
Town: Ямбол
NUTS code: BG343 Ямбол / Yambol
Postal code: 8600
Country: Bulgaria
E-mail: tps-pto@abv.bg
Telephone: +359 46663167
Fax: +359 46663167

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: ТЕХНОПЪТСТРОЙ ЕООД
National registration number: 128555183
Postal address: ж.к. Васил Левски бл.1, вх. Б, ет. 2, ап. 3
Town: Ямбол
NUTS code: BG343 Ямбол / Yambol
Postal code: 8600
Country: Bulgaria
E-mail: tps-pto@abv.bg
Telephone: +359 46663167
Fax: +359 46663167

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: ИНЖСТРОЙИНЖЕНЕРИНГ ЕООД
National registration number: 813103524
Postal address: р-н Одесос, ул. Александър Дякович № 31
Town: Варна
NUTS code: BG331 Варна / Varna
Postal code: 9000
Country: Bulgaria
E-mail: tps-pto@abv.bg
Telephone: +359 46663167
Fax: +359 46663167

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

На 07.03.2023 г. е подписано Допълнително споразумение № 1 към Договор № 3-01/02.01.2020 г.

На основание чл. 116, ал.1, т. 3 и ал. 2 от ЗОП в чл. 7, ал. 4. се променят единичните цени за видовете работи.

Всички останали клаузи на договора остават непроменени и запазват действието си.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Към момента на откриване на процедурата (18.10.2019г.), както и при подписване на договора, Възложителят при полагане на дължимата грижа не би могъл да предвиди всички външни обстоятелства, които биха повлияли на изпълнението на поръчката през дългия период, който тя обхваща (четири години). Безспорно след събитията от 2021 г. (ковид епидемия) и 2022 г. (събитията в Украйна) е налице ситуация, която се наблюдават обективни обстоятелства, които водят до драстична промяна в пазарните условия (пандемия, кризи, война). В тази ситуация невъзможността за запазване на цените по съществуващите договори се дължи на причини от обективен характер, които не биха могли да бъдат предвидени. Инфлационните процеси настъпили в резултат на тези обективни обстоятелства, засягат всички ценообразуващи елементи на крайния продукт по договорите за зимно поддържане.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 538 656.67 BGN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 538 656.67 BGN