Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvereinbarung über die Konstruktion, Herstellung und Lieferung von Doppelstock-Elektrotriebzügen
Referenznummer der Bekanntmachung: 2019/S 092-223496
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34622200 Eisenbahnpersonenwagen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvereinbarung über die Konstruktion, Herstellung und Lieferung von Doppelstock-Elektrotriebzügen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT Österreich
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des
Abschlusses des Vertrags:
Leistungsgegenstand ist die Konstruktion, Herstellung und Lieferung von bis zu 186 Doppelstock-Elektrotriebzügen in 3 Längen und einer max. Geschwindigkeit von jeweils 160 km/h
bzw optional 200 km/h.
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung,
des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 120
Bei Rahmenvereinbarungen – Begründung, falls die Laufzeit der Rahmenvereinbarung acht Jahre übersteigt:
Die Laufzeit ist erforderlich, um die Einheitlichkeit des Fuhrparks zu gewährleisten.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen
Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvereinbarung über die Konstruktion, Herstellung und Lieferung von Doppelstock-Elektrotriebzügen
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung
über die Konzessionsvergabe:
08/03/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des
Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Stadler Rheintal AG
Nationale Identifikationsnummer: CHE-108.584.752
Postanschrift: Neudorfstraße 8
Ort: St. Margrethen
NUTS-Code: CH Schweiz / Suisse / Svizzera
Postleitzahl: 9430
Land: Schweiz
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der
Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 2 734 662 960.00 EUR
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für
Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Postanschrift: Erdbergstraße 192 – 196
Ort: Wien
Postleitzahl: 1030
Land: Österreich
E-Mail:
einlaufstelle@bvwg.gv.at
Telefon: +43 1/60149/0
Fax: +43 71123/8891541
Internet-Adresse:
https://www.bvwg.gv.at/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/11/2023
Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den
Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
34622200 Eisenbahnpersonenwagen
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT Österreich
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
Vertragsänderung Nr. 2 vom 30.10.2023 zum Projekt „Doppelstock-Elektrontriebzüge“ (im Folgenden „VÄ2“)
VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung,
des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 120
Bei Rahmenvereinbarungen – Begründung, falls die Laufzeit der Rahmenvereinbarung acht Jahre übersteigt:
Die Laufzeit ist erforderlich, um die Einheitlichkeit des Fuhrparks zu gewährleisten.
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der
Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 196 160 907.00 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des
Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Stadler Rheintal AG
Nationale Identifikationsnummer: CHE-108.584.752
Postanschrift: Neudorfstraße 8
Ort: St Margrethen
NUTS-Code: CH Schweiz / Suisse / Svizzera
Postleitzahl: 9430
Land: Schweiz
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
Mit der VÄ2 wird die oben genannte Rahmenvereinbarung (im Folgenden: „RV“) sowie die drei Abrufverträge (1. Liefervertrag vom 5.4.2022, 2. Liefervertrag vom 11.5.2023 und 3.
Liefervertrag vom 11.5.2023) geändert.
Gegenstand der VÄ2 sind insb.: Anpassung der Zahlungsmeilensteine, Anpassung der Fahrzeugbasispreise, Änderung der Preisgleitung, Änderung der Life-Cycle Costs (LCC),
Zahlungsbedingungen, Garantien, Zurverfügungstellung von Büro und Parkplatzflächen, Kostenübernahme der Annahmefahrten sowie Change Requests.
Die VÄ2 erfolgt gemäß § 365 BVergG.
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der
Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
Gegenständlich entstanden insbesondere infolge des Ukraine-Kriegs erhebliche Lieferschwierigkeiten und Kostensteigerungen, die vor allem zum Zeitpunkt der Letztangebotsabgabe nicht
vorhersehbar waren und die insb. eine Anpassung der Fahrzeugbasispreise und daraus folgend auch eine Anpassung der Zahlungsmeilensteine, der Life-Cycle Costs (LCC), der
Zahlungsbedingungen, Garantien sowie die Zurverfügungstellung von Büro und Parkplatzflächen und die Kostenübernahme der Annahmefahrten seitens des Auftraggebers erforderlich
machten. Die Anpassung erfolgte aufgrund von zur Prüfung der Mehrkosten eingeholter Gutachten eines unabhängigen Wirtschaftsprüfers und eines unabhängigen Rechtsanwalts. Der
Gesamtcharakter der RV bzw. der abgeschlossenen Lieferverträge ändert sich aufgrund der VÄ2 nicht.
VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU
der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 2 734 662 960.00 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 2 930 823 867.00 EUR