Transport services (excl. Waste transport) (Швейцария - Тендер #43165197)

1. Section I
   1. Name and addresses
      armasuisse Kompetenzbereich Einkauf und Kooperationen CC WTO
      Guisanplatz 1
      Bern
      CH 3003
      Switzerland
      E-mail: wto@armasuisse.ch
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at
      http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1345121
      Additional information can be obtained from the abovementioned address
      armasuisse Kompetenzbereich Einkauf und Kooperationen CC WTO
      Guisanplatz 1
      Bern
      CH 3003
      Switzerland
      Contact person: CH 3003
      E-mail: wto@armasuisse.ch
      Internet address(es):
      Main address: https://www.simap.ch
      
   4. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Services de transport Déménagements DFAE

      2. Main CPV code:
         60000000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Le DFAE ne disposant pas de capacités de déménagement propres pour acheminer lui-même ces biens à l’étranger, des entreprises de déménagement adéquates sont recherchées. Les biens transportés peuvent être en partie des marchandises dangereuses (ADR/SDR, IATA-DGR, soumis à l’OMI).

         Es werden vier Lose ausgeschrieben:

         L’appel d’offres porte sur quatre (4) lots :

         •Lot 1 Afrique

         •Lot 2 Amérique et Océanie

         •Lot 3 Asie

         •Lot 4 Europe

         Des contrats-cadres seront conclus avec les trois premiers de chaque lot pour les 6 prochaines années. Le classement se fera en fonction de l’évaluation des critères d’adjudication.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Mondial

      4. Description of the procurement:
         

         Le DFAE ne disposant pas de capacités de déménagement propres pour acheminer lui-même ces biens à l’étranger, des entreprises de déménagement adéquates sont recherchées. Les biens transportés peuvent être en partie des marchandises dangereuses (ADR/SDR, IATA-DGR, soumis à l’OMI).

         Es werden vier Lose ausgeschrieben:

         L’appel d’offres porte sur quatre (4) lots :

         •Lot 1 Afrique

         •Lot 2 Amérique et Océanie

         •Lot 3 Asie

         •Lot 4 Europe

         Des contrats-cadres seront conclus avec les trois premiers de chaque lot pour les 6 prochaines années. Le classement se fera en fonction de l’évaluation des critères d’adjudication.

      5. Award criteria:
         Cost criterion - Weighting: 40%
         Cost criterion - Weighting: 60%
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-12-01
         End: 2029-11-30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Les preuves et justificatifs de l"aptitude énumérés ci-après doivent être fournis intégralement avec l"offre, sans restrictions ni modifications, sans quoi il ne sera pas entré en matière sur l"offre.

         E1 Extrait du registre des poursuites et extrait du registre du commerce ou acte d’origine étrangère reconnu comme équivalent qui prouve que le soumissionnaire n’a pas de dettes fiscales ou sociales (ce document ne doit pas remonter à plus de 3 mois, la date de référence de la remise faisant foi).

         E2 a)Respect des règles de procédure

         Le soumissionnaire confirme qu’il respecte, tout comme les tiers qu’il mandate (sous-traitants), les règles de procédure décrites dans le formulaire de déclaration spontanée (appendice 1.1.1) de la Conférence des achats de la Confédération CA.

         b)Justificatif supplémentaire du respect de l’égalité salariale entre femmes et hommes

         Les soumissionnaires qui emploient 100 personnes ou plus et leurs entreprises de sous-traitance de premier rang qui emploient respectivement 100 personnes ou plus doivent, en plus du formulaire de déclaration spontanée, fournir un justificatif attestant de la manière dont la pratique salariale a été vérifiée et dont le seuil de tolérance de 5 % appliqué dans le cadre des marchés publics est respecté.

         E3 Déclaration spontanée du fournisseur

         E4 Le soumissionnaire confirme qu’il assume la responsabilité générale, ce qui signifie en particulier qu’il est l’unique partenaire contractuel du pouvoir adjudicateur. Les éventuelles parties prenantes doivent être mentionnées avec les rôles et les fonctions qui leur sont attribués.

         E5 Justificatif d’une seule adresse de contact en Suisse avec un interlocuteur et son suppléant (Single Point of Contact) pour tous les processus d’affaires tels que les commandes, l’escalade des problèmes liés à la commande, les opérations de paiement et les prestations de service.

         E6 Le soumissionnaire atteste qu’il a un établissement en Suisse et qu’il est enregistré au registre du commerce.

         E7 Le soumissionnaire dispose d’un système de gestion de la qualité conforme à la norme ISO 9001, ou d’un système de gestion de la qualité équivalent.

         E8 Le soumissionnaire dispose d’une certification AEO (Authorised Economic Operator).

         E9 Le fournisseur confirme qu’il est membre des associations suivantes :

         -FIDI Global Alliance

         -IAM

         -IATA

         E10 Le soumissionnaire confirme qu’il peut mettre à disposition le parc de véhicules suivant (en Suisse ainsi que dans les lots proposés) :

         -Poids total jusqu’à 3500 kg

         -Poids total jusqu’à 7500 kg

         -Poids total supérieur à 7500 kg

         E11 Le soumissionnaire confirme l’acceptation sans réserve du projet de contrat.

         E12 Le soumissionnaire peut fournir trois références de 50, 100 et 200 déménagements internationaux chacune par an au cours des deux dernières années, conformément à nos exigences en matière de prestations (organisation et gestion des déménagements).

         E13 Le soumissionnaire est tenu de communiquer le nom des sous-traitants. Le cas échéant, le DFAE est libre de prescrire une autre entreprise de sous-traitance.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Toute entreprise économiquement performante et en mesure de remplir les critères d"aptitude ci-après (chiffre 3.8) et de produire les justificatifs correspondants est invitée à soumettre une offre en CHF.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-31
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE, FR, IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-02
      Local time: 23:59
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Швейцария