Insurance services (оригинал извещения) (Швейцария - Тендер #42279392)

1. Section I
   1. Nom et adresses
      Administration fédérale des finances AFF, Gestion des risques et politique en matière d"assurance
      Bundesgasse 3
      Berne
      3003
      Switzerland
      Courriel: beschaffung.wto@bbl.admin.ch
      
   2. Procédure conjointe
      
   3. Communication
      Laccès aux documents du marché est restreint. De plus amples informations peuvent être obtenues à ladresse suivante
      http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1334347
      Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
      Office fédéral des constructions et de la logistique OFCL Service des appels d"offres
      Fellerstrasse 21
      Berne
      3003
      Switzerland
      Point(s) de contact: 3003
      Courriel: beschaffung.wto@bbl.admin.ch
      Adresse(s) internet:
      Adresse principale: https://www.simap.ch
      
   4. Type de pouvoir adjudicateur:
      Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
      
   5. Activité principale:
      Autre activité: Kontrolleur
      
2. Section II
   1. Étendue du marché:
      1. Intitulé:
         

         (23164) 601 Assurances de personnes pour les forces aériennes

      2. Code CPV principal:
         66510000
         
      3. Type de marché:
         Services
         
      4. Description succincte:
         

         Fournir des prestations d"assurance après la survenance d"une invalidité ou d"un décès.

      5. Valeur totale estimée:
         
         
      6. Information sur les lots:
         Ce marché est divisé en lots: non
   2. Description
      1. Intitulé:
         
      2. Code(s) CPV additionnel(s):
         
         
      3. Lieu dexécution:
         Lieu principal dexécution:

         Monde entier.

      4. Description des prestations:
         

         Fournir des prestations d"assurance après la survenance d"une invalidité ou d"un décès.

      5. Critères d’attribution:
         Coût - Pondération: 70%
         Coût - Pondération: 15%
         Coût - Pondération: 15%
         
      6. Valeur estimée:
         
         
      7. Durée du marché, de laccord-cadre ou du système dacquisition dynamique:
         
         Début: 2024-01-01
         Fin: 2028-12-31
         Ce marché peut faire lobjet dune reconduction: non
         
      8. Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer:
         
      9. Variantes:
         Des variantes seront prises en considération: oui
         
      10. Information sur les options:
          Options: non
      11. Informations sur les catalogues électroniques:
          
          
      12. Information sur les fonds de lUnion européenne:
          Le contrat sinscrit dans un projet/programme financé par des fonds de lUnion européenne: non
      13. Informations complémentaires:
          
3. Section III
   1. Conditions de participation:
      1. Habilitation à exercer lactivité professionnelle, y compris exigences relatives à linscription au registre du commerce ou de la profession:
         
      2. Capacité économique et financière:
         Liste et description succincte des critères de sélection:

         Les preuves de qualification énumérées ci-après doivent être attestées resp. fournies dans leur intégralité et sans restriction, ni modification en même temps que l’offre, car autrement il ne sera pas entré en matière sur cette dernière.

         CAp01 Capacité économique et financière

         Le soumissionnaire dispose de la capacité économique et financière nécessaire à l"exécution du mandat.

         Justificatif

         Extrait du registre des poursuites ne datant pas de plus de 3 mois au moment où l"adjudicateur le demande. Pour les soumissionnaires étrangers, document officiel étranger équivalent établi récemment.

         Remarque: le pouvoir adjudicateur vérifie les extraits de l"index central des raisons de commerce au format électronique (www.zefix.ch).

         Pour les soumissionnaires étrangers, extrait du registre du commerce ou document officiel étranger équivalent.

         Ces justificatifs ne doivent être fournis que sur demande, après la remise de l"offre et avant l"adjudication du marché.

         CAp02 Autorisation de l"Autorité de surveillance des marchés financiers (FINMA) d"exercer une activité d"assurance en Suisse

         Ce justificatif ne doit être fourni que sur demande, après la remise de l"offre et avant l"adjudication du marché.

         Justificatif

         Confirmation écrite.

         CAp03 Expérience

         Le soumissionnaire a suffisamment d"expérience dans la réalisation de projets comparables au présent mandat du point de vue de l"étendue et de la complexité des prestations. Il a au moins 15 années d"expérience du traitement de sinistres dans le domaine des assurances de personnes, qu"il atteste en fournissant 5 références.

         Les références relatives à des projets réalisés pour la Confédération ne sont admises que si les personnes de contact indiquées acceptent par écrit de fournir des renseignements sur ces projets.

         Justificatif

         Pour chaque projet de référence, il faut fournir un formulaire dûment rempli (annexe n° 4). L"adjudicateur se réserve le droit de prendre contact avec les interlocuteurs indiqués. Cette (ces) personne(s) ou son (leurs) suppléant(s) doivent être joignables. Les périodes de vacances de la (des) personne(s) de contact doivent être indiquées.

         CAp04 Ressources humaines

         Le soumissionnaire dispose du personnel nécessaire à l"exécution des prestations décrites dans le cahier des charges.

         Justificatif

         Attestation écrite accompagnée d"indications claires concernant le personnel mis à disposition pour l"exécution du mandat.

         CAp05 Interlocuteur unique

         Le soumissionnaire met à disposition un interlocuteur unique (single point of contact, SPOC) chargé de traiter les problèmes en lien avec le mandat et habilité à prendre des décisions.

         Justificatif

         Attestation écrite avec mention des noms, prénoms, coordonnées et fonctions de l"interlocuteur unique et de son suppléant.

         CAp06 Connaissances linguistiques des personnes-clés

         Le soumissionnaire s"engage à faire appel à des personnes-clés capables de communiquer (oralement et par écrit) en allemand et d"établir les documents requis en allemand.

         Justificatif

         Attestation écrite accompagnée d"indications claires concernant les connaissances linguistiques des personnes-clés.

         CAp07 Acceptation des conditions générales de la Confédération

         - CG relatives à l"achat de services (édition de septembre 2016, état de janvier 2021)

         Les CG susmentionnées s"appliquent au marché faisant l"objet du présent appel d"offres avec les modifications (compléments, adaptations, dérogations) spécifiées au chiffre 8.7 du cahier des charges. Les soumissionnaires qui y apportent des modifications supplémentaires (compléments, adaptations) sont exclus de la procédure.

         Justificatif

         Attestation écrite.

         CAp08 Acceptation des éléments essentiels du contrat

         Le soumissionnaire s"engage à accepter sans réserve les éléments essentiels du contrat, tels qu"ils sont définis au chiffre n° 8 («Dispositions spéciales») du cahier des charges.

         Justificatif

         Confirmation écrite.

      3. Capacité technique et professionnelle:
         Liste et description succincte des critères de sélection:

         Toutes les entreprises disposant de la capacité économique nécessaire qui remplissent les critères d"aptitude et peuvent apporter les justificatifs requis selon le chiffre 3.8 sont invitées à déposer une offre en francs suisses (CHF).

      4. Informations sur les marchés réservés:
         
   2. Conditions liées au marché:
      1. Information relative à la profession:
         
      2. Informations sur les membres du personnel responsables de lexécution du marché:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type de procédure:
      Procédure ouverte
   2. Information sur laccord-cadre ou le système dacquisition dynamique:
      
   3. Informations sur la réduction du nombre de solutions ou doffres durant la négociation ou le dialogue:
      
   4. Informations sur la négociation:
      
   5. Enchère électronique:
      
   6. Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP):
      Le marché est couvert par laccord sur les marchés publics: oui
6. Renseignements dordre administratif:
   1. Publication antérieure relative à la présente procédure:
      
   2. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation:
      Date: 2023-07-03
      Heure locale: 23:59
      
   3. Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés:
      
   4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans loffre ou la demande de participation:
      DE, FR, IT
   5. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre:
      (à compter de la date limite de réception des offres)
      
   6. Modalités d’ouverture des offres:
      Date: 2023-07-07
      Heure locale: 23:59
      Informations sur les personnes autorisées et les modalités douverture:

      L"ouverture des offres n"est pas public.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Швейцария