Generators (Швейцария - Тендер #38650609)

1. Section I
   1. Name and addresses
      CFF SA Achats Infrastructure Installations électriques et énergie ‘’Projekt Kraftwerk Wassen, MG1 – Umbau 2026, Los WV 4.1 KW-Maschinengruppe MG1 – NICHT OEFFNEN"".
      Hilfikerstrasse 1
      Bern 65
      3000
      Switzerland
      E-mail: einkauf.energie@sbb.ch
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at
      http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1312043
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Railway services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Kraftwerk Wassen, MG1 - Umbau 2026, Los WV 4.1 Elektromechanische Ausrüstung

      2. Main CPV code:
         31120000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Avec la réalisation du projet "KW Wassen, MG1- Umbau 2026", l"actuel groupe de machines 50Hz 1 (MG1) doit être remplacé par un groupe de machines de traction 16,7Hz d"ici l"été 2026. En raison de la conversion à la production de courant ferroviaire et de la réduction associée de la vitesse de la machine à 501 min-1, un remplacement complet de la machine, turbine et générateur est nécessaire. Le coude d"aspiration existant doit être réutilisé.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         
         one lot only
   2. Description
      1. Title:
         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         31120000, 42112400
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Démontage et démantèlement du générateur qui n"est plus utilisé, y compris son élimination dans les règles de l"art. Fabrication, livraison et montage d"un nouveau générateur ferroviaire de 16.7Hz selon les spéc. techniques.

      5. Award criteria:
         Cost criterion - Weighting: 30%
         Cost criterion - Weighting: 29%
         Cost criterion - Weighting: 25%
         Cost criterion - Weighting: 10%
         Cost criterion - Weighting: 6%
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-01-01
         End: 2026-06-30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          42112200, 42112400, 42113200
          
      16. Place of performance:
          
      17. Description of the procurement:
          

          Démontage et démantèlement de la turbine Francis qui n"est plus utilisée, y compris son élimination dans les règles de l"art. Fabrication, livraison et montage d"une nouvelle turbine Francis de 30 MW selon les spéc. techniques.

      18. Award criteria:
          Cost criterion - Weighting: 30%
          Cost criterion - Weighting: 29%
          Cost criterion - Weighting: 25%
          Cost criterion - Weighting: 10%
          Cost criterion - Weighting: 6%
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2026-06-30
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         JCA1 : 3 références de projets comparables achevés au cours des dernières années. (nombre d"années selon conditions d"appel d"offre)

         JCA2 : Confirmation des garanties (déclaration d"intention) que la garantie exigée pourra être fournie en cas de mandat. La déclaration d’intention doit être envoyée dès le stade de l’offre.

         JCA3 : système de gestion de la qualité certifié selon la norme ISO 9001 ou équivalent.

         JCA4 : Système de gestion de l"environnement certifié selon la norme ISO 14001 ou équivalent.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         CA1: Compétence suffisante pour la réalisation du mandat

         CA2: Capacité suffisante au moment de l"exécution du mandat

         CA3: Management de la qualité suffisant

         CA4: Management environnemental suffisant

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         
      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         
      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-06-23
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE, FR, IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-06-30
      Local time: 23:59
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Швейцария