Interpretation services (оригинал извещения) (Швеция - Тендер #47067066)

1. Avsnitt I
   1. Namn och adresser
      Bollnäs kommun
      Bollnäs kommun Stadshustorget
      Bollnäs
      821 80
      Sweden
      Telefon: +46 27826549
      E-post: sandra.davidsson@bollnas.se
      
   2. Gemensam upphandling
      
   3. Kommunikation
      Upphandlingsdokumenten finns tillgängliga för obegränsad, fullständig och direkt tillgång kostnadsfritt på
      https://www.kommersannons.se/inkopgavleborg/Notice/NoticeDispatch.aspx?NoticeId=25681
      Ytterligare upplysningar kan erhållas från ovannämnda adresselektroniskt via: https://www.kommersannons.se/inkopgavleborg/Notice/NoticeDispatch.aspx?NoticeId=25681
      till ovannämnda adress
      
   4. Typ av upphandlande myndighet:
      Departement eller annan central, regional eller lokal statlig myndighet
      
   5. Huvudsaklig verksamhet:
      Allmänna offentliga tjänster
      
2. Avsnitt II
   1. Upphandlingens omfattning:
      1. Benämning på upphandlingen:
         

         Tolk- och översättningstjänster, Inköpssamverkan Mitt

         Referensnummer: 13655
         
      2. Huvudsaklig CPV-kod:
         79540000
         
      3. Typ av kontrakt:
         Tjänster
         
      4. Kort beskrivning:
         

         Upphandlingen omfattar förmedling av tolk- och översättningstjänster för kommunerna i Hälsingland samt Älvkarleby kommun.

         Kommunerna har ingått avtal och samverkar kring inköp och upphandling i ett nätverkssamarbete, benämnt Inköpssamverkan Mitt, som tillsammans genomför tillfälliga gemensamma upphandlingar när det bedöms fördelaktigt.

      5. Uppskattat totalt värde:
         Värde exkl. moms: 20 000 000.00 SEK
         
      6. Information om delar:
         Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej
   2. Beskrivning
      1. Benämning på upphandlingen:
         
      2. Ytterligare CPV-kod(er):
         79540000
         
      3. Plats för utförande:
         Huvudsaklig plats för byggnation/anläggning eller utförande:

         Uppsala län

      4. Beskrivning av upphandlingen:
         

         Upphandlingen omfattar förmedling av tolk- och översättningstjänster för kommunerna i Hälsingland samt Älvkarleby kommun.

         Kommunerna har ingått avtal och samverkar kring inköp och upphandling i ett nätverkssamarbete, benämnt Inköpssamverkan Mitt, som tillsammans genomför tillfälliga gemensamma upphandlingar när det bedöms fördelaktigt.

      5. Tilldelningskriterier:
         Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
      6. Uppskattat värde:
         Värde exkl. moms: 20 000 000.00 SEK
         
      7. Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid:
         
         Start: 2023-12-01
         Slut: 2025-11-30
         Detta kontrakt kan förlängas: ja
         Beskrivning av förlängning:

         1 + 1 år

      8. Upplysningar om begränsningar av antalet kandidater som inbjuds:
         
      9. Information om alternativa anbud:
         Alternativa anbud accepteras: nej
         
      10. Information om optioner:
          Option: nej
      11. Information om elektroniska kataloger:
          
          
      12. Information om EU-medel:
          Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
      13. Kompletterande upplysningar:
          
3. Avsnitt III
   1. Villkor för deltagande:
      1. Behörighet att utöva yrkesverksamheten i fråga, inklusive krav på registrering i yrkes- eller handelsregister:
         
      2. Ekonomisk och finansiell ställning:
         Urvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten
      3. Teknisk kunskap och yrkeskunskap:
         Urvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten
      4. Information om reserverade kontrakt:
         
   2. Villkor för kontraktet:
      1. Information om en viss yrkesgrupp:
         
      2. Personal som ska ansvara för utförandet av kontraktet:
         
4. Avsnitt IV
5. Beskrivning:
   1. Typ av förfarande:
      Öppet förfarande
   2. Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem:
      
   3. Uppgifter om minskning av antalet lösningar eller anbud under förhandlingarna eller dialogen:
      
   4. Information om förhandling:
      
   5. Information om elektronisk auktion:
      
   6. Information om avtalet om offentlig upphandling:
      Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: ja
6. Administrativ information:
   1. Tidigare offentliggörande angående detta förfarande:
      
   2. Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar:
      Datum: 2023-11-13
      Lokal tid: 23:59
      
   3. Uppskattat datum för avsändande av inbjudan till utvalda kandidater att lämna anbud eller delta:
      
   4. Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar:
      SV
   5. Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud:
      Anbud ska vara giltigt till: 2024-05-13
      (fr.o.m. angivet datum för mottagande av anbud)
      
   6. Anbudsöppning:
      Datum: 2023-11-14
      Lokal tid: 12:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Швеция