Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Servicio de mantenimiento de los equipos de navegación, de investigación pesquera, así como del equipamiento de geología instalados en el buque oceanográfico Emma Bardán y en
el buque oceanográfico Miguel Oliver
Reference number: TEC00005536
II.1.2)Main CPV code
50240000 Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:
Servicio de mantenimiento de los equipos de navegación, de investigación pesquera, así como del equipamiento de geología instalados en el buque oceanográfico Emma Bardán y en
el buque oceanográfico Miguel Oliver
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES España
Main site or place of performance:
A bordo de los buques de investigación pesquera y oceanográfica “Emma Bardán” y “Miguel Oliver”. .
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Servicio de mantenimiento de los equipos de navegación, de investigación pesquera, así como del equipamiento de geología instalados en el buque oceanográfico Emma Bardán y en
el buque oceanográfico Miguel Oliver
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 12
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
Servicio de mantenimiento de los equipos de navegación, de investigación pesquera, así como del equipamiento de geología instalados en el buque oceanográfico Emma Bardán y en
el buque oceanográfico Miguel Oliver
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
17/08/2021
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Simrad Spain, S.L.U.
National registration number: B53026357
Postal address: Partida Atalayes, nº 20
Town: Villajoyosa (Alicante),
NUTS code: ES521 Alicante / Alacant
Postal code: 03570
Country: Spain
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 334 169.00 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales - Secretaría
Postal address: Avda. General Perón nº 38 - 8ª Planta
Town: Madrid
Postal code: 28071
Country: Spain
E-mail:
tribunal_recursos.contratacion@hacienda.gob.es
Telephone: +34 913491319
Fax: +34 913491441
Internet address:
http://www.hacienda.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Contratacion/TACRC/Paginas/Directorio.aspx
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales - Secretaría
Postal address: Avda. General Perón nº 38 - 8ª Planta
Town: Madrid
Postal code: 28071
Country: Spain
E-mail:
tribunal_recursos.contratacion@hacienda.gob.es
Telephone: +34 913491319
Fax: +34 913491441
Internet address:
http://www.hacienda.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Contratacion/TACRC/Paginas/Directorio.aspx
VI.5)Date of dispatch of this notice:
25/10/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
50240000 Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: ES España
Main site or place of performance:
A bordo de los buques de investigación pesquera y oceanográfica “Emma Bardán” y “Miguel Oliver”. .
VII.1.4)Description of the procurement:
Servicio de mantenimiento de los equipos de navegación, de investigación pesquera, así como del equipamiento de geología instalados en el buque oceanográfico Emma Bardán y en
el buque oceanográfico Miguel Oliver
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 12
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 334 169.00 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Simrad Spain, S.L.U.
National registration number: B53026357
Postal address: Partida Atalayes, nº 20
Town: Villajoyosa (Alicante),
NUTS code: ES521 Alicante / Alacant
Postal code: 03570
Country: Spain
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Vista la solicitud de la Gerencia de Pesca y Asuntos Marítimos de TRAGSATEC para laprórroga del contrato. Considerando la posibilidad de prorrogar el contrato, prevista en el
Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares que regía la convocatoria del procedimiento de licitación
VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b)
of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:
Vista la solicitud de la Gerencia de Pesca y Asuntos Marítimos de TRAGSATEC para laprórroga del contrato. Considerando la posibilidad de prorrogar el contrato, prevista en el
Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares que regía la convocatoria del procedimiento de licitación
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 334 169.00 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 334 169.00 EUR