Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment (Испания - Тендер #43821773)

Official name: Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
National registration number: Q2801660H
Postal address: Avenida Pio XII, 110 - Caracola 16
Town: Madrid
NUTS code: ES España
Postal code: 28036
Country: Spain
Contact person: José Vicente Rodríguez
E-mail: jvrodriguez@adif.es
Telephone: +34 917744891
Fax: +34 917674490
Internet address(es):
Main address: www.adif.es
Address of the buyer profile: https://contrataciondelestado.es/wps/portal/perfilContratante

Mantenimiento de las instalaciones de seguridad de red convencional, MIISS (seis lotes). LOTE 4

Reference number: 2.19/28520.0146

50220000 Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment

Services

Mantenimiento de las instalaciones de seguridad de red convencional, MIISS. Lote 4: este

Lot No: 4. (2.19/28520.0151)

NUTS code: ES España

Mantenimiento de las instalaciones de seguridad de red convencional, MIISS (seis lotes). Lote 4: este

Duration in months: 36

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2020/S 134-330323

Contract No: 2.19/28520.0146

Lot No: 4 (2.19/28520.0151)

Title:

Mantenimiento de las instalaciones de seguridad de red convencional, MIISS. Lote 4: este

06/07/2020

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: Sistemas y Montajes Industriales, S.A. (79 %) – Thales España GRP, S. A. U. (21 %)
Postal address: Avenida Rita Levi Montalcini, 2
Town: Getafe
NUTS code: ES300 Madrid
Postal code: 28906
Country: Spain

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: Thales España GRP, S. A. U.
Postal address: C/ Serrano Galvache, 56, edifico Álamo, Centro Empresarial Parque Norte
Town: MADRID
NUTS code: ES300 Madrid
Postal code: 28033
Country: Spain

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 6 825 000.00 EUR

Official name: Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
Postal address: Avenida Pio XII, 110 - Caracola 16
Town: Madrid
Postal code: 28036
Country: Spain
Telephone: +34 917674390
Fax: +34 917674490
Internet address: www.adif.es

Official name: Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
Postal address: Avenida Pio XII, 110 - Caracola 16
Town: Madrid
Postal code: 28036
Country: Spain
Telephone: +34 917674390
Fax: +34 917674490
Internet address: www.adif.es

Official name: Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
Town: Madrid
Country: Spain
Internet address: www.adif.es

12/07/2023

50220000 Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment

NUTS code: ES España

Mantenimiento de las instalaciones de seguridad de red convencional, MIISS. Lote 4: este

Duration in months: 36

Total value of the contract/lot/concession: 6 825 000.00 EUR

Official name: Sistemas y Montajes Industriales, S.A. (79 %) – Thales España GRP, S. A. U. (21 %)
Postal address: Avenida Rita Levi Montalcini, 2
Town: GETAFE
NUTS code: ES300 Madrid
Postal code: 28906
Country: Spain

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: Thales España GRP, S. A. U.
Postal address: C/ Serrano Galvache, 56, edifico Álamo, Centro Empresarial Parque Norte
Town: Madrid
NUTS code: ES300 Madrid
Postal code: 28033
Country: Spain

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

La naturaleza propia del contrato, consistente en un pedido abierto destinado a atender necesidades meramente estimadas durante un periodo de tiempo determinado, permiten tramitar el presente modificado al haberse detectado que, para cubrir dichas necesidades, es preciso una prestación de servicios y una entrega de suministros de características técnicas distintas a las inicialmente incluidas en las unidades previstas en el Pliego de Prescripciones Técnicas.

En este contrato ya se contemplaban inicialmente Partidas Alzadas. No obstante, en estos momentos resulta necesario modificarlas para cubrir todas las nuevas necesidades de mantenimiento que precisan estas instalaciones tan singulares, nuevas necesidades derivadas tanto de los avances propios de las avanzadas tecnologías que estas instalaciones incorporan como de la necesidad de incrementar su precisión y fiabilidad, aspecto éste imprescindible conforme a los objetivos de ADIF de mejora de los riesgos para la seguridad en la circulación ferroviaria. Como consecuencia, es necesario incluir servicios y suministros de características técnicas distintas a los inicialmente incluidos en las unidades previstas en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares.

Finalmente es preciso indicar que una parte de los precios nuevos adicionales incorporados responden a que la ejecución de determinadas actuaciones de mantenimiento era realizada inicialmente por ADIF con personal propio. Sin embargo, durante los últimos años se ha producido una reducción significativa de dicho personal, principalmente por jubilaciones, lo que ha llevado a tener que incorporar a este contrato actividades/actuaciones que hasta ahora realizaba ADIF pero que no tiene personal para cubrirlas.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

La naturaleza propia del contrato, consistente en un pedido abierto destinado a atender necesidades meramente estimadas durante un periodo de tiempo determinado, permiten tramitar el presente modificado al haberse detectado que, para cubrir dichas necesidades, es preciso una prestación de servicios y una entrega de suministros de características técnicas distintas a las inicialmente incluidas en las unidades previstas en el Pliego de Prescripciones Técnicas.En este contrato ya se contemplaban inicialmente Partidas Alzadas. No obstante, en estos momentos resulta necesario modificarlas para cubrir todas las nuevas necesidades de mantenimiento que precisan estas instalaciones tan singulares, nuevas necesidades derivadas tanto de los avances propios de las avanzadas tecnologías que estas instalaciones incorporan como de la necesidad de incrementar su precisión y fiabilidad, aspecto éste imprescindible conforme a los objetivos de ADIF de mejora de los riesgos para la seguridad

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 6 825 000.00 EUR

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 6 825 000.00 EUR