Oddelek II: Predmet
II.1)Obseg naročila
II.1.1)Naslov:
ODVAJANJE IN ČIŠČENJE ODPADNE VODE NA OBMOČJU MESTNE OBČINE KOPER IN OBČINE ANKARAN (AGLOMERACIJE ŠKOFIJE, HRVATINI IN BERTOKI): ČISTO ZA KOPER IN ANKARAN
II.1.2)Glavna koda CPV
45232400 Gradbena dela na kanalizaciji
II.1.3)Vrsta naročila
Gradnje
II.2)Opis
II.2.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
45232400 Gradbena dela na kanalizaciji
45232410 Kanalizacijski objekti
45232420 Gradbena dela na kanalizacijskih objektih
45232440 Gradbena dela na kanalizacijskih ceveh
II.2.3)Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
Območje Občine Koper in Občine Ankaran
II.2.4)Opis javnega naročila v času sklenitve
pogodbe:
Projekt vključuje izgradnjo cca. 25.593 m kanalizacijskega sistema s 14 črpališči. V sklopu projekta bo zgrajeno tudi cca. 3.820 m meteorne kanalizacije in na določenih delih
bo zaradi gradnje fekalne kanalizacije potrebno graditi nadomestni vodovod v skupni dolžini cca. 962 m.
Obseg zahtevanih del je natančneje razviden iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
II.2.7)Trajanje naročila, okvirnega sporazuma,
dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v dnevih: 1028
II.2.13)Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: da
Identifikacijska oznaka projekta:
Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Kohezijskega sklada.
Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
Št. naročila: JN006456/2020
V.2)Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1)Datum sklenitve pogodbe/sklepa o podelitvi
koncesije:
14/09/2021
V.2.2)Informacije o ponudbah
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: da
V.2.3)Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: GINEX INTERNATIONAL Gradbeni inženiring d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 5616026000
Poštni naslov: Rejčeva ulica 3
Kraj: Nova Gorica
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 5000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.3)Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: GMW, gradbeništvo, mehanizacija Weindorfer, d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 3472787000
Poštni naslov: Turjanci 26
Kraj: Radenci
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 9252
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.4)Informacije o vrednosti javnega
naročila/sklopa/koncesije (v času sklenitve pogodbe;brez DDV)
Skupna vrednost javnega naročila: 8 862 799.13 EUR
Oddelek VI: Dopolnilne informacije
VI.3)Dodatne informacije:
VI.4)Postopki za revizijo
VI.4.1)Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4)Služba, pri kateri lahko dobite informacije o
postopku revizije
Uradno ime: MESTNA OBČINA KOPER
Poštni naslov: Verdijeva ulica 10
Kraj: Koper - Capodistria
Poštna številka: 6000
Država: Slovenija
VI.5)Datum pošiljanja tega obvestila:
16/01/2024
Oddelek VII: Spremembe javnega naročila/koncesije
VII.1)Opis javnega naročila po spremembah
VII.1.1)Glavna koda CPV
45232400 Gradbena dela na kanalizaciji
VII.1.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
VII.1.3)Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI04 Zahodna Slovenija
Šifra NUTS: SI044 Obalno-kraška
VII.1.4)Opis javnega naročila:
Projekt vključuje izgradnjo cca. 25.593 m kanalizacijskega sistema s 14 črpališči. V sklopu projekta bo zgrajeno tudi cca. 3.820 m meteorne kanalizacije in na določenih delih
bo zaradi gradnje fekalne kanalizacije potrebno graditi nadomestni vodovod v skupni dolžini cca. 962 m.
Obseg zahtevanih del je natančneje razviden iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
VII.1.5)Trajanje naročila, okvirnega sporazuma,
dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v dnevih: 1028
VII.1.6)Informacije o vrednosti javnega
naročila/sklopa/koncesije (brez DDV)
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 10 349 143.27 EUR
VII.1.7)Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: GINEX INTERNATIONAL Gradbeni inženiring d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 5616026000
Poštni naslov: Rejčeva ulica 3
Kraj: Nova Gorica
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 5000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.1.7)Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: GMW, gradbeništvo, mehanizacija Weindorfer, d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 3472787000
Poštni naslov: Turjanci 26
Kraj: Radenci
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 9252
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.2)Informacije o spremembah
VII.2.1)Opis sprememb
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Aneks št. 6 se sklepa zaradi ureditve zakonske valorizacije pogodbene cene za mesec november 2023.
VII.2.2)Razlogi za spremembo
Potreba po spremembi zaradi okoliščin, ki jih skrben javni naročnik/naročnik ni mogel predvideti (člen 43(1)(c) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(c) Direktive 2014/24/EU, člen
89(1)(c) Direktive 2014/25/EU)
Opis okoliščin, zaradi katerih so nujne spremembe, in razlaga nepredvidene narave teh okoliščin:
Aneks št. 6 se sklepa v skladu s tretjo točko prvega odstavka 95. člena ZJN- 3 zaradi ureditve zakonske valorizacije pogodbene cene za mesec november 2023.
VII.2.3)Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive
2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 10 012 023.52 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 10 349 143.27 EUR