Architectural, construction, engineering and inspection services (Словения - Тендер #49485765)

Official name: MINISTRSTVO ZA OKOLJE IN PROSTOR DIREKCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA VODE
National registration number: 2516152000
Postal address: Mariborska cesta 88
Town: Celje
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 3000
Country: Slovenia
Contact person: Maruša Nahtigal
E-mail: gp.drsv@gov.si
Telephone: +386 14783100
Fax: +386 14783199
Internet address(es):
Main address: https://www.gov.si/drzavni-organi/organi-v-sestavi/direkcija-za-vode/

Storitve inženirja po pogodbenih določilih FIDIC in nadzornika po Gradbenem zakonu v fazi pridobitve gradbenega dovoljenja ter gradnje »Protipoplavnih ureditev Selške Sore II. faza«

Reference number: 43017-187/2019

71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services

Services

71300000 Engineering services

71310000 Consultative engineering and construction services

71318000 Advisory and consultative engineering services

NUTS code: SI Slovenija

Main site or place of performance:

Železniki

Vlada RS je 25.4.2013 sprejela Uredbo o državnem prostorskem načrtu za preložitev regionalne ceste R2-403/1075 Podrošt Češnjica skozi Železnike ter ureditev vodne infrastrukture za zagotavljanje poplavne varnosti Železnikov (Ur. list RS št. 37/2013 z dne 29.4.2013; v nadaljevanju: Uredba o DPN). Cilja državnega prostorskega načrta sta zaščita naselja Železniki pred 100-letnimi poplavnimi visokimi vodami z izvedbo ustreznih protipoplavnih ureditev ter ureditev regionalne ceste, ki poteka skozi staro trško jedro naselja Železniki (obvozna cesta Železnikov). Predmetno naročilo obsega aktivnosti za storitve inženirja po pogodbenih določilih FIDIC in nadzornika po Gradbenem zakonu v fazi pridobitve gradbenega dovoljenja ter gradnje »Protipoplavnih ureditev Selške Sore II. faza«.

Predmet javnega naročila je podrobneje opredeljen v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.

Start: 15/12/2023

End: 30/06/2024

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

5-1/3/MOP/0

Operacija "Protipoplavna ureditev porečja Selške Sore".

Notice number in the OJ S: 2020/S 134-330549

Contract No: 43017-187/2019

03/07/2020

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: PROJEKT D.D. NOVA GORICA Podjetje za inženiring, geodezijo, urbanizem in projektiranje
National registration number: 5075742000
Postal address: Kidričeva ulica 9A
Town: Nova Gorica
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 5000
Country: Slovenia

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: DRI upravljanje investicij, Družba za razvoj infrastrukture, d.o.o.
National registration number: 5269652000
Postal address: Kotnikova ulica 40
Town: Ljubljana
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 1000
Country: Slovenia

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 399 000.00 EUR

se je tekom izvajanja pogodbe zaradi sprememb hidravlične opreme na strani naročnika pojavila potreba po dodatnih storitvah izdelave recenzije in revizije projektne dokumentacije in izdelave strokovnega poročila o trenutnem stanju projekta Selška Sora - 2. faza in izvedljivosti projekta v okviru pogodbenih omejitev;

Official name: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Postal address: Slovenska cesta 54
Town: Ljubljana
Postal code: 1000
Country: Slovenia

Official name: MINISTRSTVO ZA OKOLJE IN PROSTOR DIREKCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA VODE
Postal address: Mariborska cesta 88
Town: Celje
Postal code: 3000
Country: Slovenia

20/12/2023

71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services

NUTS code: SI0 Slovenija

Main site or place of performance:

Železniki

se je tekom izvajanja pogodbe zaradi sprememb hidravlične opreme na strani naročnika pojavila potreba po dodatnih storitvah izdelave recenzije in revizije projektne dokumentacije in izdelave strokovnega poročila o trenutnem stanju projekta Selška Sora - 2. faza in izvedljivosti projekta v okviru pogodbenih omejitev;

- je izvedba storitev iz prejšnje alineje funkcionalno tesno povezana z naročenimi storitvami po osnovni pogodbi v okviru prvotnega javnega naročila, saj gre za dodatne inženirske aktivnosti v sklopu projekta »Protipoplavna ureditev porečja Selške Sore«, posledično zamenjava izvajalca ni mogoča iz ekonomskih in tehničnih razlogov, prav tako bi zamenjava izvajalca naročniku povzročila velike nevšečnosti in znatno podvajanje stroškov;

- je izvajalec na podlagi povpraševanja naročnika z dne 01. 12. 2023, dne 04. 12. 2023 posredoval ponudbo št. 15338-01 za izvedbo dodatnih del v okviru osnovne pogodbe s skupno ponudbeno ceno 23.300,00 EUR brez DDV oz. 28.426,00 EUR z DDV;

se s predmetnim aneksom pogodbena vrednost vključno s predhodnimi aneksi povečuje na skupno 460.249,06 EUR brez DDV oz. 561.503,85 EUR;

- vrednost dodatnih del aneksa št. 3 skupaj z že sklenjenimi aneksi predstavlja povečanje vrednosti iz osnovne pogodbe za 15,35%;

- splošna narava javnega naročila oz. pogodbenih storitev ostaja nespremenjena, saj gre še vedno za istovrstne storitve, kot so bile zahtevane že v okviru javnega naročila;

- je podlaga za sklenitev predmetnega aneksa 2. točka prvega odstavka 95. člena Zakona o javnem naročanju;

- se v skladu z navedenim sklepa ta aneks k osnovni pogodbi.

Start: 15/12/2023

End: 30/06/2024

Total value of the contract/lot/concession: 460 249.06 EUR

Official name: PROJEKT D.D. NOVA GORICA Podjetje za inženiring, geodezijo, urbanizem in projektiranje
National registration number: 5075742000
Postal address: Kidričeva ulica 9A
Town: Nova Gorica
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 5000
Country: Slovenia

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: DRI upravljanje investicij, Družba za razvoj infrastrukture, d.o.o.
National registration number: 5269652000
Postal address: Kotnikova ulica 40
Town: Ljubljana
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 1000
Country: Slovenia

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

sta dne 03. 07. 2020 sklenili pogodbi št. 2555-20-450008 za Storitve inženirja po pogodbenih določilih FIDIC in nadzornika po Gradbenem zakonu v fazi pridobitve gradbenega dovoljenja ter gradnje »Protipoplavnih ureditev Selške Sore-II. faza« (v nadaljevanju: osnovna pogodba);

- sta dne 24. 07. 2023 sklenili aneks št. 1 k osnovni pogodbi zaradi spremembe matične številke in davčne številke naročnika ter zaradi spremembe šifre proračunske postavke;

- sta dne 28. 09. 2023 sklenili aneks št. 2 k osnovni pogodbi zaradi revalorizacije pogodene vrednosti;

- se je tekom izvajanja pogodbe zaradi sprememb hidravlične opreme na strani naročnika pojavila potreba po dodatnih storitvah izdelave recenzije in revizije projektne dokumentacije in izdelave strokovnega poročila o trenutnem stanju projekta Selška Sora - 2. faza in izvedljivosti projekta v okviru pogodbenih omejitev;

Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)

Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

se je tekom izvajanja pogodbe zaradi sprememb hidravlične opreme na strani naročnika pojavila potreba po dodatnih storitvah izdelave recenzije in revizije projektne dokumentacije in izdelave strokovnega poročila o trenutnem stanju projekta Selška Sora - 2. faza in izvedljivosti projekta v okviru pogodbenih omejitev;

- je izvedba storitev iz prejšnje alineje funkcionalno tesno povezana z naročenimi storitvami po osnovni pogodbi v okviru prvotnega javnega naročila, saj gre za dodatne inženirske aktivnosti v sklopu projekta »Protipoplavna ureditev porečja Selške Sore«, posledično zamenjava izvajalca ni mogoča iz ekonomskih in tehničnih razlogov, prav tako bi zamenjava izvajalca naročniku povzročila velike nevšečnosti in znatno podvajanje stroškov;

- je izvajalec na podlagi povpraševanja naročnika z dne 01. 12. 2023, dne 04. 12. 2023 posredoval ponudbo št. 15338-01 za izvedbo dodatnih del v okviru osnovne pogodbe s skupno ponudbeno ceno 23.300,00 EUR brez DDV oz. 28.426,00 EUR z DDV;

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 436 949.06 EUR

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 460 249.06 EUR