Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
A-30/21; Gradnja kolesarske povezave Huda luknja med Velenjem in Mislinjo
Reference number: 43001-26/2021
II.1.2)Main CPV code
45000000 Construction work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
45000000 Construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Gradnja kolesarske povezave Huda luknja med Velenjem in Mislinjo
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 21
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
Projekt bo delno financirala Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj.
Section V: Award of contract/concession
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
10/12/2021
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: STRABAG gradbene storitve d.o.o.
National registration number: 5879566000
Postal address: Dunajska cesta 155
Town: Ljubljana
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 1000
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: VOC CELJE, vzdrževanje in obnova cest d.o.o.
National registration number: 5511941000
Postal address: Lava 42
Town: Celje
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 3000
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: RGP d.o.o., rekonstrukcije, gradnje, proizvodnja
National registration number: 5513065000
Postal address: Rudarska cesta 6
Town: Velenje
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 3320
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: PROHAUS, gradnja, svetovanje in inženiring, d.o.o.
National registration number: 6193960000
Postal address: Dolsko 48
Town: Dol pri Ljubljani
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 1262
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 12 252 331.06 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Postal address: Slovenska cesta 54
Town: Ljubljana
Postal code: 1000
Country: Slovenia
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: MINISTRSTVO ZA INFRASTRUKTURO, DIREKCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA INFRASTRUKTURO
Postal address: Hajdrihova ulica 2A
Town: Ljubljana
Postal code: 1000
Country: Slovenia
VI.5)Date of dispatch of this notice:
13/12/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45000000 Construction work
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
VII.1.4)Description of the procurement:
Gradnja kolesarske povezave Huda luknja med Velenjem in Mislinjo
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 10/12/2021
End: 15/03/2024
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 16 507 079.30 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: STRABAG gradbene storitve d.o.o.
National registration number: 5879566000
Postal address: Dunajska cesta 155
Town: Ljubljana
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 1000
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: VOC CELJE, vzdrževanje in obnova cest d.o.o.
National registration number: 5511941000
Postal address: Lava 42
Town: Celje
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 3000
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: RGP d.o.o., rekonstrukcije, gradnje, proizvodnja
National registration number: 5513065000
Postal address: Rudarska cesta 6
Town: Velenje
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 3320
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: PROHAUS, gradnja, svetovanje in inženiring, d.o.o.
National registration number: 6193960000
Postal address: Dolsko 48
Town: Dol pri Ljubljani
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 1262
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Aneks 1 o sofinaciranju
Aneks 2 o sofinaciranju in zamenjavi vodje gradnje
Aneks 3 za povečanje vrednosti, podaljšanje roka in nominacija podizvajalca
Aneks 4 za povečanje vrednosti
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Aneks se sklepa na podlagi 95. člena Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 91/15, 14/18, 121/21, 10/22, 74/22 - odl. US, 100/22 - ZNUZSZS, 28/23 in 88/23 - ZOPNN-F) in
Zakona o interventnih ukrepih za odpravo posledic poplav in zemeljskih plazov iz avgusta 2023 (Uradni list RS, št. 95/23)
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 15 057 316.25 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 16 507 079.30 EUR