Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
NAKUP NOVEGA GASILSKEGA VOZILA GVC-2 ZA POTREBE PGD PESJE
Reference number: JN0016/2021/0001
II.1.2)Main CPV code
34144210 Firefighting vehicles
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
34144210 Firefighting vehicles
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Mestna občina Velenje izvaja javno naročilo na podlagi 3. odstavka 66. člena ZJN-3 v imenu in za račun Prostovoljnega gasilskega društva Pesje.
Predmet naročila je NAKUP NOVEGA GASILSKEGA VOZILA GVC-2 ZA POTREBE PGD PESJE in predstavlja dobavi vozila (šasije) in nadgradnjo.
Vozilo mora biti dobavljeno najkasneje do 15.11.2023.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 02/06/2022
End: 15/11/2023
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
02/06/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: WEBO MARIBOR dekontaminacija proizvodi in oprema d.o.o.
National registration number: 1510606000
Postal address: Ulica heroja Jevtiča 11
Town: Maribor
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 2000
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 285 220.00 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Postal address: Slovenska cesta 54
Town: Ljubljana
Postal code: 1000
Country: Slovenia
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: MESTNA OBČINA VELENJE
Postal address: Titov trg 1
Town: Velenje
Postal code: 3320
Country: Slovenia
VI.5)Date of dispatch of this notice:
10/10/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
35000000 Security, fire-fighting, police and defence equipment
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: SI03 Vzhodna Slovenija
NUTS code: SI034 Savinjska
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
Mestna občina Velenje izvaja javno naročilo na podlagi 3. odstavka 66. člena ZJN-3 v imenu in za račun Prostovoljnega gasilskega društva Pesje.
Predmet naročila je NAKUP NOVEGA GASILSKEGA VOZILA GVC-2 ZA POTREBE PGD PESJE in predstavlja dobavi vozila (šasije) in nadgradnjo.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 02/06/2022
End: 15/11/2023
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 285 220.00 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: WEBO MARIBOR dekontaminacija proizvodi in oprema d.o.o.
National registration number: 1510606000
Postal address: Ulica heroja Jevtiča 11
Town: Maribor
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 2000
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Na podlagi zakonodajnih sprememb se davek na dodano vrednost obračunava za dobavo tipiziranih gasilskih vozil, posebne zaščitne in reševalne opreme ter orodij za opravljanje
nalog gasilstva, običajno namenjenih za uporabo pri intervencijah, ki se dobavljajo javnim gasilskim službam ali prostovoljnim gasilskim enotam v gasilskih društvih, plačuje po
posebni nižji stopnji 5 % od davčne osnove. Predmet pogodbe je nakup gasilskega vozila in se na podlagi ZIZOPZP lahko upošteva znižana davčna stopnja, zaradi česar se je
sklenil aneks k pogodbi.
Neto pogodbena vrednost se pri tem ne spreminja.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Na podlagi zakonodajnih sprememb se davek na dodano vrednost obračunava za dobavo tipiziranih gasilskih vozil, posebne zaščitne in reševalne opreme ter orodij za opravljanje
nalog gasilstva, običajno namenjenih za uporabo pri intervencijah, ki se dobavljajo javnim gasilskim službam ali prostovoljnim gasilskim enotam v gasilskih društvih, plačuje po
posebni nižji stopnji 5 % od davčne osnove. Predmet pogodbe je nakup gasilskega vozila in se na podlagi ZIZOPZP lahko upošteva znižana davčna stopnja, zaradi česar se je
sklenil aneks k pogodbi.
Neto pogodbena vrednost se pri tem ne spreminja.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 285 220.00 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 285 220.00 EUR