Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
»Oprema objekta Vrtec Ravne na Koroškem, pri kateri se upoštevajo okoljski vidiki«
Reference number: JN-12972
II.1.2)Main CPV code
39000000 Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
39000000 Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
V okviru javnega naročila je predvidena dobava in montaža notranje opreme objekta Vrtec Ravne na Koroškem, pri kateri se upoštevajo okoljski vidiki.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 10
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Contract No: 351-0012/2020
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
18/08/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: LESNINA MG OPREMA podjetje za inženiring, d.d., Ljubljana
National registration number: 5662257000
Postal address: Parmova ulica 53
Town: Ljubljana
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 1000
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 234 313.16 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Postal address: Slovenska cesta 54
Town: Ljubljana
Postal code: 1000
Country: Slovenia
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Ponudniki imajo v predmetnem postopku v vseh fazah postopka možnost uveljavljanja pravnega varstva skladno z določili ZPVPJN.
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: OBČINA RAVNE NA KOROŠKEM
Postal address: Gačnikova pot 5
Town: Ravne na Koroškem
Postal code: 2390
Country: Slovenia
VI.5)Date of dispatch of this notice:
03/01/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
39000000 Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 74
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 233 370.64 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: LESNINA MG OPREMA podjetje za inženiring, d.d., Ljubljana
National registration number: 5662257000
Postal address: Parmova ulica 53
Town: Ljubljana
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 1000
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Sprememba posameznih tehničnih elementov in ugotovitev manj del.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b)
of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:
Zamenjava izvajalca ni mogoča iz ekonomskih in tehničnih razlogov, prav tako pa bi zamenjava izvajalca naročniku povzročila velike nevšečnosti in znatno podvajanje stroškov,
saj gre za dela, ki so vezana na aktivnosti, ki se že izvajajo, pri čemer bi v primeru izbire drugega izvajalca prišlo do podvajanja stroškov in predvsem navzkrižnega
sklicevanja pri uveljavljanju garancij in zavarovanj, kar je za naročnika glede na vrsto del nesprejemljivo
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 234 313.16 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 233 370.64 EUR