Engineering design services (Словакия - Тендер #47066427)

Official name: Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica
National registration number: 00610411
Postal address: Nemocničná 986
Town: Považská Bystrica
NUTS code: SK022 Trenčiansky kraj
Postal code: 01726
Country: Slovakia
Contact person: Ing. Henrieta Klobušická
E-mail: henrieta.klobusicka@tsk.sk
Telephone: +421 326555864
Internet address(es):
Main address: http://www.nemocnicapb.sk/
Address of the buyer profile: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/1355/

Projektová dokumentácia - Zníženie energetickej náročnosti NsP Považská Bystrica

Reference number: 50/2022

71320000 Engineering design services

Services

Lot No: 1

71250000 Architectural, engineering and surveying services

NUTS code: SK022 Trenčiansky kraj

Main site or place of performance:

NEMOCNICA S POLIKLINIKOU Považská Bystrica, Nemocničná 986, 017 26 Považská Bystrica

Predmetom zákazky je poskytnutie služby - vypracovanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie v podrobnosti realizačného projektu, ktorá bude riešiť rekonštrukciu nemocnice s poliklinikou v NsP Považská Bystrica po objektoch zameranú na zníženie energetickej náročnosti. Súčasťou predmetu zákazky je aj inžinierska činnosť, súčinnosť pri výbere zhotoviteľa diela a autorský dozor počas realizácie diela. Bližšie informácie sú uvedené v Súťažných podkladoch v časti B.1.

Duration in months: 12

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2022/S 209-597452

Contract No: 1

24/10/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: KOVO TOP, s.r.o.
National registration number: 36335762
Postal address: Nádražná 1083
Town: Nitrianske Pravno
NUTS code: SK022 Trenčiansky kraj
Postal code: 97213
Country: Slovakia
E-mail: kovotop@kovotop.sk

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 350 000.00 EUR

Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Postal address: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Town: Bratislava
Postal code: 82005
Country: Slovakia
Telephone: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet address: http://www.uvo.gov.sk

Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Postal address: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Town: Bratislava
Postal code: 82005
Country: Slovakia
Telephone: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet address: http://www.uvo.gov.sk

10/10/2023

71320000 Engineering design services

71250000 Architectural, engineering and surveying services

NUTS code: SK022 Trenčiansky kraj

Main site or place of performance:

NEMOCNICA S POLIKLINIKOU Považská Bystrica, Nemocničná 986, 017 26 Považská Bystrica

Predmetom zákazky je poskytnutie služby - vypracovanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie v podrobnosti realizačného projektu, ktorá bude riešiť rekonštrukciu nemocnice s poliklinikou v NsP Považská Bystrica po objektoch zameranú na zníženie energetickej náročnosti. Súčasťou predmetu zákazky je aj inžinierska činnosť, súčinnosť pri výbere zhotoviteľa diela a autorský dozor počas realizácie diela. Bližšie informácie sú uvedené v Súťažných podkladoch v časti B.1.

Duration in days: 432

Total value of the contract/lot/concession: 350 000.00 EUR

Official name: KOVO TOP, s.r.o.
National registration number: 36335762
Postal address: Nádražná 1083
Town: Nitrianske Pravno
NUTS code: SK022 Trenčiansky kraj
Postal code: 97213
Country: Slovakia
E-mail: kovotop@kovotop.sk

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Mení sa text v Článku IV. "Čas zhotovenia" odsek 1 za nasledovný:

a) PD v požadovanom rozsahu najneskôr do 15.09.2023, pričom v uvedenje lehote je povinný protokolárne odovzdať celú časť uskutočneného Diela, odstrániť všetky prípadné chyby diela alebo nedorobky zistené pri odovzdávacom konaní a odovzdať aj všetky potrebné doklady a dokumenty týkajúce sa Diela.

b) inžinierska činnosť pre vydanie stavebného povolenia najneskôr do 15.12.2023, pričom inžin.činnosť sa považuje za ukončenú predložením zápisu zmeny druhu pozemkov, PD overenej Tech.inšpekciou, časti PD - Protipožiarna bezpečnosť stavby - overenej príslušným okresným riaditeľstvom HaZZ SR, a predložením právoplatného stavebného povolenia i PD overenej stavebným úradom. Bližšie je uvedené v Dodatku č. 1 k Zmluve o dielo viď. link: https://www.crz.gov.sk/8400852-sk/dodatok-c1/

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Technologický rozvoj a rastúce ceny elektriny otvárajú možnosti využívania nových technických riešení (batériových úložísk s modulárnych konceptom v spolupráci so SMART riadiacimi systémami). Využitie batérií pri integrácii obnoviteľných zdrojov el.energie za účelom uskladňovania energie s neskoršou spotrebou bude aplikované v NsP PB. Z dôvodu preverovania možností zapracovania vyššie uvedeného tech.riešenia do všetkých častí tak PD ako aj inžin.činnosť sa doba plnenia zákazky primerane predĺži a to: zhotovenie PD v požadovanom rozsahu najneskôr do 15.9.2023 a predloženie inžin. činnosti pre vydanie stavebného povolenia najneskôr do 15.12.2023, pričom inž.činnosť sa považuje za ukončenú predložením zápisu zmeny druhu pozemkov, PD overenej Tech.inšpekciou, časti PD - protipožiarna bezpečnosť stavby - overenie príslušným okresným riaditeľstvom HaZZ SR, a predložením právoplatného stavebného povolenia i PD overenej stavbeným úradom.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 350 000.00 EUR

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 350 000.00 EUR