Natural gas (Словакия - Тендер #46789727)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Trnavský samosprávny kraj
      Starohájska 10
      Trnava
      91701
      Slovakia
      Telephone: +421 903282084
      E-mail: malinovsky@ekomen.sk
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/483521
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/483521
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Zemný plyn pre Trnavský samosprávny kraj a jeho organizácie na rok 2024

         Reference number: 23TSKNAD004
         
      2. Main CPV code:
         09123000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Dodávka zemného plynu na obdobie kalendárneho roka 2024.

         Bližšie informácie sú uvedené v časti Opis obstarávania a súťažných podkladoch.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 1 000 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Trnavský samosprávny kraj a organizácie v jeho zriadovateľskej pôsobnosti (úplný zoznam odberných miest tvorí prílohu súťažných podkladov).

      4. Description of the procurement:
         

         1. Predmetom je zabezpečenie dodávky plynu v dohodnutom množstve, zabezpečenie distribúcie plynu do odberných miest rátane súvisiacich služieb a prevziatie zodpovednosti za odchýlku formou zmluvy o združenej dodávke plynu v súlade s § 47 ods. 8 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike v platnom znení (Zákon o energetike).

         2. Odberné miesta sú vo vlastníctve Verejného obstarávateľa (Trnavského samosprávneho kraja) a verejných obstarávateľov (organizácií) v jeho zriadovateľskej pôsobnosti, ktorých zoznam je v prílohe súťažných podkladov.

         3. Zmluvným obdobím je obdobie kalendárneho roka 2024.

         4. Vybraným organizáciám z dôvodu nemožnosti ukončiť platnú zmluvu o dodávke plynu do niektorých odberných miest k 31.12.2023 bude možné začať dodávať plyn až v priebehu roka 2024 (u väčšiny organizácií sa predpokladá začiatok dodávky plynu 1.1.2024).

         Presný zoznam organizácií (reps. ich odberných miest), ktorým je možné začať dodávať plyn neskôr ako od 1.1.2024 (vrátane dátumu začiatku dodávky) je uvedený v súťažných podkladoch.

         5. Medzi verejnými obstarávateľmi sú aj tzv. zraniteľní odberatelia, ktorí majú ku dňu vyhlásenia tejto súťaže platnú zmluvu na dodávku plynu za regulovanú cenu Úradom pre reguláciu sieťových odvetví uzavretú podľa §17b Zákona o energetike, ktorá sa vzmysle platných predpisov obnoví na rok 2024 (Zmluva s regulovanou cenou na rok 2024) alebo požiadali dodávateľov plynu o uzavretie Zmluvy s regulovanou cenou na obdobie roka 2024.

         Predpokladaný odber zraniteľných odberateľov predstavuje približne 1/3 celkového predpokladaného odberu všetkých organizácií (presnejšie informácie sú uvedené nižšie a v súťažných podkladoch).

         V prípade, že sa zraniteľní odberatelia nedohodnú s dodávateľmi plynu na zrušení Zmluvy s regulovanou cenou na rok 2024 alebo na zrušení žiadosti o uzavretie takej zmluvy, vyhradzujú si právo neuzavrieť zmluvu s víťazom tejto súťaže.

         Presný zoznam zraniteľných odberateľov (reps. odberných miest) je uvedený v súťažných podkladoch.

         Počet odberateľov (verejných obstarávateľov) - 51

         Predpokladaný odber plynu - 10 622 MWh ročne

         Počet odberných miest (OM) - 99

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 1 000 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 12
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľ § 32 ods. 1 Zákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom znení (ďalej aj "ZVO").

         Preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia je možné

         (1) v súlade s ustanoveniami § 32 ods. 2 až ods. 8. ZVO,

         (2) predložením jednotného európskeho dokumentu - JED podľa ustanovení § 39 ZVO alebo

         (3) poukázaním na Zápis v Zozname hospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO.

         Pre hospodárske subjekty so sídlom v inom štáte je potrebné predložiť doklady osobného postavenia.

      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-02
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      CS, SK
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-11-03
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-02
      Local time: 11:01
      Place:

      Použije sa online sprístupnenie ponúk v zmysle § 52 ods. 2 ZVO posledná veta.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Sprístupnenie ponúk je umožnené všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Словакия