Расширенный поиск
Поиск по тендерам РФ Иностранные закупки Поставщики Реализация собственности Заказчики Еще
Главная Иностранные тендеры и госзакупки Тендеры Словакии


Construction work (Словакия - Тендер #46227656)


Поделиться

Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением:


Страна: Словакия (другие тендеры и закупки Словакия)
Организатор тендера: Prešovský samosprávny kraj
Номер конкурса: 46227656
Дата публикации: 19-09-2023
Источник тендера:


Продвигайте Вашу продукцию на мировые рынки
Доступ к полной информации по данной закупке закрыт.
Зарегистрируйтесь для получения бесплатных рассылок по новым тендерам и просмотра дополнительной информации.

.
Регистрация
20230914Regional or local authorityModification of a contract/concession during its termWorksOpen procedureEuropean UnionNot applicableNot applicableOther01A2001
19/09/2023    S180

Slovakia-Prešov: Construction work

2023/S 180-564886

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Prešovský samosprávny kraj
National registration number: 37870475
Postal address: Námestie mieru 2
Town: Prešov
NUTS code: SK041 Prešovský kraj
Postal code: 08001
Country: Slovakia
Contact person: Ing. Jaroslav Timko
E-mail: jaroslav.timko@psk.sk
Telephone: +421 517081316
Internet address(es):
Main address: https://www.po-kraj.sk/

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Revitalizácia interiérových priestorov 3. NP - blok A, B, C

Reference number: PSK-2022-217-NZ-Revit._3._NP
II.1.2)Main CPV code
45000000 Construction work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.1)Title:

Revitalizácia interiérových priestorov 3. NP - blok A, B, C

Lot No: Celok
II.2.2)Additional CPV code(s)
45210000 Building construction work
45213150 Office block construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SK041 Prešovský kraj
Main site or place of performance:

budova Úradu PSK na Námestí mieru 2 v Prešove - blok A III. NP, blok B. III. NP a blok C. III. NP, LV č. 13515

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

Stavebné práce budú pozostávať predovšetkým z búracích prác vnútorných nenosných priečok, stropov a podláh, interiérových konštrukcií, demontáže výplní otvorov, výmeny elektroinštalácie, montáže zdravotechnických zariadení, klimatizácie, montáže stropov, podláh a výplní otvorov, opráv povrchov, maliarskych a natieračských prác, podľa projektovej dokumentácie Revitalizácia interiérových priestorov sídla Prešovského samosprávneho kraja na Námestí mieru 2 v Prešove BLOK A 3.NP a projektovej dokumentácie Revitalizácia interiérových priestorov sídla Prešovského samosprávneho kraja na Námestí mieru 2 v Prešove 3.NP bloku B a C.

V Bloku B a C na 3.NP sa dispozičné a prevádzkové riešenie zachová, ide len o zrenovovanie zastaralých priestorov. Hlavné stredové chodby v oboch blokoch sa zmodernizujú výmenou podláh, zoškrabaním olejových náterov zo stien po oboch stranách chodby. Nanovo sa vyspraví pôvodná omietka a nanesie sa tenká vrstva novej omietky s bielym náterom. Vymení sa pôvodný podhľad za nový sadrokartónový podhľad. Vymení sa pôvodné osvetlenie a el. rozvody za nové. Na chodbách sa vymenia pôvodné el. rozvodné skrine a hydranty za nové. V jednotlivých kanceláriách, rokovacích miestnostiach a skladoch, ktoré sú prístupné po oboch stranách z tejto chodby sa taktiež vymenia pôvodné podlahy za nové. Vymenia sa el. rozvody a osvetlenie miestností ako aj pôvodný podhľad za nový. Steny sa vyspravia a omietnu novou omietkou bielej farby. Všetky pôvodné vnútorné drevené parapety sa vymenia za nové plastové parapety bielej farby.

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 12
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2022/S 145-411303

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 1
Lot No: celok
Title:

Revitalizácia interiérových priestorov 3. NP - blok A, B, C

V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
20/07/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: EUROBAU s.r.o.
National registration number: 46738479
Postal address: Werferova 1/2582
Town: Košice - mestská časť Juh
NUTS code: SK041 Prešovský kraj
Postal code: 04011
Country: Slovakia
E-mail: blizman@eurobau.sk
Telephone: +421 907237562
Internet address: www.eurobau.sk
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 1 149 668.62 EUR

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

Vzhľadom na podmienky účastí, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy verejné obstarávanie nie je:

a) zelené;

b) zamerané na inovácie;

c) zamerané so sociálnym aspektom.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Postal address: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Town: Bratislava
Postal code: 82005
Country: Slovakia
Telephone: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet address: http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Postal address: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Town: Bratislava
Postal code: 82005
Country: Slovakia
Telephone: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet address: http://www.uvo.gov.sk
VI.5)Date of dispatch of this notice:
14/09/2023

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45000000 Construction work
VII.1.2)Additional CPV code(s)
45210000 Building construction work
45213150 Office block construction work
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: SK041 Prešovský kraj
Main site or place of performance:

budova Úradu PSK na Námestí mieru 2 v Prešove - blok A III. NP, blok B. III. NP a blok C. III. NP, LV č. 13515

VII.1.4)Description of the procurement:

Stavebné práce budú pozostávať predovšetkým z búracích prác vnútorných nenosných priečok, stropov a podláh, interiérových konštrukcií, demontáže výplní otvorov, výmeny elektroinštalácie, montáže zdravotechnických zariadení, klimatizácie, montáže stropov, podláh a výplní otvorov, opráv povrchov, maliarskych a natieračských prác, podľa projektovej dokumentácie Revitalizácia interiérových priestorov sídla Prešovského samosprávneho kraja na Námestí mieru 2 v Prešove BLOK A 3.NP a projektovej dokumentácie Revitalizácia interiérových priestorov sídla Prešovského samosprávneho kraja na Námestí mieru 2 v Prešove 3.NP bloku B a C.

V Bloku B a C na 3.NP sa dispozičné a prevádzkové riešenie zachová, ide len o zrenovovanie zastaralých priestorov. Hlavné stredové chodby v oboch blokoch sa zmodernizujú výmenou podláh, zoškrabaním olejových náterov zo stien po oboch stranách chodby. Nanovo sa vyspraví pôvodná omietka a nanesie sa tenká vrstva novej omietky s bielym náterom. Vymení sa pôvodný podhľad za nový sadrokartónový podhľad. Vymení sa pôvodné osvetlenie a el. rozvody za nové. Na chodbách sa vymenia pôvodné el. rozvodné skrine a hydranty za nové. V jednotlivých kanceláriách, rokovacích miestnostiach a skladoch, ktoré sú prístupné po oboch stranách z tejto chodby sa taktiež vymenia pôvodné podlahy za nové. Vymenia sa el. rozvody a osvetlenie miestností ako aj pôvodný podhľad za nový. Steny sa vyspravia a omietnu novou omietkou bielej farby. Všetky pôvodné vnútorné drevené parapety sa vymenia za nové plastové parapety bielej farby.

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 13
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 1 258 130.75 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: EUROBAU s.r.o.
National registration number: 46738479
Postal address: Werferova 1/2582
Town: Košice - mestská časť Juh
NUTS code: SK042 Košický kraj
Postal code: 04011
Country: Slovakia
E-mail: blizman@eurobau.sk
Telephone: +421 907237562
Internet address: http://www.eurobau.sk
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Počas realizácie Zmluvy o dielo boli zistené okolnosti pre ktoré je nevyhnutné realizovať naviac práce, ktoré neboli zahrnuté v Zmluve o dielo a ktorých realizácia je nevyhnutná pre riadne dokončenie a užívanie diela. Naviac prácami sa reaguje na nepredvídateľné okolnosti a požiadavky objednávateľa. Počas prípravy a po dobu vyhotovovania projektovej dokumentácie nebolo možné preskúmať všetky detaily stavebného objektu, obzvlášť skryté existujúce poruchy. Zároveň objednávateľ vzniesol voči zhotoviteľovi požiadavky budúcich užívateľov na základe čoho zhotoviteľ ocenil položky naviac prác, ktoré neboli súčasťou zmluvy o dielo.

Obstaranie nového dodávateľa na naviac práce môže ohroziť riadne dokončenie diela a môže spôsobiť zhotoviteľovi aj objednávateľovi významné ťažkosti (koordinácia viacerých dodávateľov na jednom stavenisku, duplicita nákladov, ohrozenie realizácie iných projektov a pod.).

Po dobu realizácie diela boli okrem naviac prác, vznesené objednávateľom voči zhotoviteľovi požiadavky na obmedzenie, alebo pozastavenie prác v dobe významných návštev, rokovaní poradných orgánov Zastupiteľstva PSK alebo rokovaní Zastupiteľstva PSK.

Tieto okolnosti, neboli zmluvným stranám známe a zmluvné strany ich pri podpise zmluvy nevedeli a ani nemohli objektívne predvídať ani pri vynaložení maximálnej odbornej starostlivosti.

Podľa § 18 ods. 1 písm. b) a c) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov platí, že:

Zmluvu, rámcovú dohodu alebo koncesnú zmluvu možno zmeniť počas jej trvania bez nového verejného obstarávania, ak

b) ide o doplňujúce tovary, stavebné práce alebo služby, ktoré sú nevyhnutné, nie sú zahrnuté do pôvodnej zmluvy, rámcovej dohody alebo koncesnej zmluvy, poskytuje ich pôvodný dodávateľ alebo koncesionár a zmena dodávateľa alebo koncesionára

1. nie je možná z ekonomických dôvodov alebo technických dôvodov, pričom ide najmä o požiadavku vzájomnej zameniteľnosti alebo interoperability s existujúcim zariadením, službami alebo inštaláciami podľa pôvodnej zmluvy, rámcovej dohody alebo koncesnej zmluvy a

2. spôsobí verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi významné ťažkosti alebo podstatnú duplicitu nákladov,

c) potreba zmeny vyplynula z okolností, ktoré verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať a zmenou sa nemení charakter zmluvy, rámcovej dohody alebo koncesnej zmluvy,

Vzhľadom na uvedené sa Zmluvné strany dohodli na uzatvorení Dodatku č. 2 k Zmluve o dielo.

Hodnota naviac prác predstavuje sumu:

Cena bez DPH: 75 124,04 EUR;

DPH 20%: 15 024,81 EUR;

Celkom vrátane DPH: 90 148,85 EUR;

Podrobný rozpis rozpočtových úprav je uvedený v prílohe č. 1 Zmluvy o dielo, pričom ide o zmeny v týchto stavebných objektoch:

- SO 01 ASR - práce naviac;

- SO 01 ELI - práce naviac ( ElI práce naviac + svietidlá; BLOK A; BLOK C; BLOK B);

- SO 01 VZT - práce naviac;

- SO ZTI - práce naviac ( Budova PSK BLOK A 3.n.p. - práce naviac ZTI);

- SO UK - práce naviac ( Budova PSK BLOK A 3. n. p. - práce naviac ÚK, Budova PSK BLOK B 3. n. p. - práce naviac ÚK / ľavá strana; ÚK ľavá strana - práce naviac).

V čl. 2.6 Dodatku č. 2 zmluvy o dielo č. 1121/2022/DSVPaKR sa zmluvné strany dohodli na úprave lehoty realizácie diela.

Zmluvné strany sa ďalej dohodli, že ak zhotoviteľ sa dostane do platobnej neschopnosti a nie je schopný v stanovenej lehote splniť záväzky voči subdodávateľom, akceptuje možnosť postúpenia pohľadávky podľa zákona č. 410/1964 Zb. občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.

Zmluva o dielo je doplnená aj o zoznam známych subdodávateľov v dobe podpisu dodatku č. 2 a je uvedený v prílohe č. 2 dodatku č. 2 Zmluvy o dielo č. 1121/2022/DSVPaKR.

Bližšie informácie sú uvedené v príslušnom Dodatku č. 2 Zmluvy o dielo č. 1121/2022/DSVPaKR.

VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

Ide o naviac práce, priamo súvisiacich s dielom, ktoré neboli zahrnuté v Rozpočte-Výkaze výmer a ktoré sú nevyhnutné k sprevádzkovaniu Diela. Jedná sa o položky, ktoré nebolo možné predvídať a počas spracovania projektovej dokumentácie nebolo možné preskúmať všetky detaily existujúceho objektu obzvlášť skryté jestvujúce vady, ktoré sú

predmetom naviac prác.

Obstaranie nového dodávateľa na naviac práce stavebné práce by ohrozilo riadne dokončenie Diela v stanovenom

termíne a môže spôsobiť zhotoviteľovi významné ťažkosti pri koordinácii viacerých dodávateľov na jednom stavenisku alebo podstatnú duplicitu nákladov, ohroziť harmonogram stavebných prác a pod. Naviac, objednávateľ na vykonanie naviac prác musí zabezpečiť organizačne zabezpečiť chod úradu. Vzhľadom na uvedené sa podľa článku 15 bodu 15.2 zmluvné strany dohodli na uzatvorení Dodatku č. 2 k Zmluve o dielo.

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 1 183 006.71 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 1 258 130.75 EUR

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Словакия

Кроме мониторинга зарубежных тендеров для ведения успешного бизнеса изучите информацию о стране: какая продукция экспортируется и импортируется и на какие суммы. Определите коды ТН ВЭД интересующей вас продукции.

Экспорт Импорт




Copyright © 2008-2026, TenderGURU
Все права защищены. Полное или частичное копирование запрещено.
При согласованном использовании материалов сайта TenderGURU.ru необходима гиперссылка на ресурс.
Электронная почта: info@tenderguru.ru
Многоканальный телефон 8-800-555-89-39
с любого телефона из любого региона для Вас звонок бесплатный!

Портал отображает информацию о закупках, публикуемых в сети интернет
и находящихся в открытом доступе, и предназначен для юрлиц и индивидуальных предпринимателей,
являющихся участниками размещения государственного и коммерческого заказа.
Сайт использует Cookie, которые нужны для авторизации пользователя.
На сайте стоят счетчики Яндекс.Метрика, Google Analytics и LiveInternet,
которые нужны для статистики посещения ресурса.

Политика обработки персональных данных tenderguru.ru