Services incidental to forestry (Словакия - Тендер #45783823)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Správa Tatranského národného parku so sídlom v Tatranskej Lomnici
      Tatranská Lomnica 14066
      Vysoké Tatry
      05960
      Slovakia
      Telephone: +421 902868090
      E-mail: veronika.vodhanelova@tanap.sk
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/480634
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/480634
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: § 7 ods. 1d)
      
   5. Main activity:
      Environment
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Zlepšovanie stavu druhov a biotopov európskeho významu v kompetenčnom území Správy TANAPu – Tatranská Javorina_2

         Reference number: 2023/TANAP/VO/08
         
      2. Main CPV code:
         77230000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Výsadba sadeníc pri obnove lesa ,vytváranie podmienok pre prirodzenú obnovu ručne (spolupôsobenie), príprava plochy na obnovu lesa uhadzovanie haluziny, ochrana kultúr vyžínaním buriny pomiestne, ochrana kultúr vyžínaním buriny celoplošne, individuálna ochrana kultúr proti odhryzu zverou mechanická ochrana, individuálne ochrana kultúr proti odhryzu zverou ovčou vlnou, mechanická plošná ochrana porastov oplocovaním vrátane dodávky materiálu na oplotenie, prečistky, prečistky s vynáškou haluziny, individuálna ochrana lesa proti ohryzu a lúpaniu obväzom z haluziny, údržba ochranných chodníkov, budovanie chodníkov generálna údržba, údržba semenných sadov kosenie, rozčlenenie porastov, výsek krov a nežiadúcich drevín, individuálna mechanická ochrana kultúr (obväzovanie kmeňov polynetom), udržiavaniepriesekov a pásov spíľovaním a zrezávaním, výstavba hraničných a hospodárskych kopcov.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 257 973.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Tatranská Javorina Podspády

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         77230000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Správa Tatranského národného parku so sídlom v Tatranskej Lomnici - ochranný obvod Tatranská Javorina

      4. Description of the procurement:
         

         Výsadba sadeníc pri obnove lesa ,vytváranie podmienok pre prirodzenú obnovu ručne (spolupôsobenie), príprava plochy na obnovu lesa uhadzovanie haluziny, ochrana kultúr vyžínaním buriny pomiestne, ochrana kultúr vyžínaním buriny celoplošne, individuálna ochrana kultúr proti odhryzu zverou mechanická ochrana, individuálne ochrana kultúr proti odhryzu zverou ovčou vlnou, mechanická plošná ochrana porastov oplocovaním vrátane dodávky materiálu na oplotenie, prečistky, prečistky s vynáškou haluziny, individuálna ochrana lesa proti ohryzu a lúpaniu obväzom z haluziny, údržba ochranných chodníkov, budovanie chodníkov generálna údržba, údržba semenných sadov kosenie, rozčlenenie porastov, výsek krov a nežiadúcich drevín, individuálna mechanická ochrana kultúr (obväzovanie kmeňov polynetom), udržiavanie priesekov a pásov spíľovaním a zrezávaním, výstavba hraničných a hospodárskych kopcov.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 115 104.31 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 2
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          ITMS kód projektu: NFP310010CPJ6

      13. Additional information:
          

          Názov projektu: Zlepšovanie stavu biotopov a druhov európskeho významu v kompetenčnom území Správy TANAPu

          Operačný program: Kvalita životného prostredia

      14. Title:
          

          Tatranská Javorina Javorina

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          77230000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Správa Tatranského národného parku so sídlom v Tatranskej Lomnici - ochranný obvod Tatranská Javorina

      17. Description of the procurement:
          

          Výsadba sadeníc pri obnove lesa ,vytváranie podmienok pre prirodzenú obnovu ručne (spolupôsobenie), príprava plochy na obnovu lesa uhadzovanie haluziny, ochrana kultúr vyžínaním buriny pomiestne, ochrana kultúr vyžínaním buriny celoplošne, individuálna ochrana kultúr proti odhryzu zverou mechanická ochrana, individuálne ochrana kultúr proti odhryzu zverou ovčou vlnou, mechanická plošná ochrana porastov oplocovaním vrátane dodávky materiálu na oplotenie, prečistky, prečistky s vynáškou haluziny, individuálna ochrana lesa proti ohryzu a lúpaniu obväzom z haluziny, údržba ochranných chodníkov, budovanie chodníkov generálna údržba, údržba semenných sadov kosenie, rozčlenenie porastov, výsek krov a nežiadúcich drevín, individuálna mechanická ochrana kultúr (obväzovanie kmeňov polynetom), udržiavanie priesekov a pásov spíľovaním a zrezávaním, výstavba hraničných a hospodárskych kopcov.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 142 869.69 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 2
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          ITMS kód projektu: NFP310010CPJ6

      26. Additional information:
          

          Názov projektu: Zlepšovanie stavu biotopov a druhov európskeho významu v kompetenčnom území Správy TANAPu

          Operačný program: Kvalita životného prostredia

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Pre všetky časti:

         1.Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia

         Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní predložením dokladov podľa § 32 ods.2, resp. ods. 4, resp. 5, prípadne predložením dokladov v súlade s §39 ods. 6 alebo § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

         Uchádzač preukazuje:

         1.1že nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista

         právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev,trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,

         -výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk,

         1.2že nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu

         pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo

         obvyklého pobytu,

         -potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace

         1.3že nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v

         Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,

         -potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace,

         1.4že nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu

         zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,

         -potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,

         1.5že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,

         - verejný obstarávateľ požaduje oprávnenie poskytovať služby v lese

         a uskutočňovať stavebné práce

         - nepredkladá doklad - verejný obstarávateľ vykoná overenie

         prostredníctvom dostupných registrov

         1.6že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu čestným vyhlásením,

         1.7 V súlade s § 32 ods. 3 zákona verejný obstarávateľ uvádza, že vykoná overenie nasledovných dokladov: § 32 ods. 1 písm.e/ prostredníctvom dostupných registrov

         1.8 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 37 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, a to za každého člena skupiny osobitne.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Nevyžaduje sa

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO: zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia tohto verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania odberateľov, zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom uskutočnení poskytnutých služieb podľa obchodných podmienok, ak odberateľom

         -bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dokladom je referencia podľa §12 ZVO,

         -bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dôkazom o plnení potvrdení odberatel

         Ak take potvrdenie uchadzac alebo zaujemca nema k dispozicii, vyhlasenim uchadzaca alebo zaujemcu o ich uskutocneni, doplnenym dokladom, preukazujucim ich uskutocnenie alebo zmluvny vztah, na zaklade ktoreho boli uskutocnene.

         2.Uchadzac alebo zaujemca moze na preukazanie technickej sposobilosti alebo odbornej sposobilosti vyuzit technicke a odborne kapacity inej osoby, bez ohladu na ich pravny vztah. V takomto pripade musi uchadzac alebo zaujemca verejnemu obstaravatelovi alebo obstaravatelovi preukazat, ze pri plneni zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutocne pouzivat kapacity osoby, ktorej sposobilost vyuziva na preukazanie technickej sposobilosti alebo odbornej sposobilosti. Skutocnost podla druhej vety preukazuje zaujemca alebo uchadzac pisomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickymi a odbornymi kapacitami mieni preukazat svoju technicku sposobilost alebo odbornu sposobilost. Z pisomnej zmluvy musi vyplyvat zavazok osoby, ze poskytne svoje kapacity pocas celeho trvania zmluvneho vztahu. Osoba, ktorej kapacity maju byt pouzite na preukazanie technickej sposobilosti alebo odbornej sposobilosti, musi preukazat splnenie podmienok ucasti tykajuce sa osobneho postavenia a nesmu u nej existovat dovody na vylucenie podla § 40 ods. 6 pism. a) az g) a ods. 7; opravnenie dodavat tovar, uskutocnovat stavebne prace, alebo poskytovat sluzbu preukazuje vo vztahu k tej casti predmetu zakazky alebo koncesie, na ktoru boli kapacity zaujemcovi alebo uchadzacovi poskytnute. Ak ide o poziadavku suvisiacu so vzdelanim, odbornou kvalifikaciou alebo relevantnymi odbornymi skusenostami najma podla odseku 1 pism. g), uchadzac alebo zaujemca moze vyuzit kapacity inej osoby len, ak tato bude realne vykonavat stavebne prace alebo sluzby, na ktore sa kapacity vyzaduju. Verejny obstaravatel alebo obstaravatel moze u osoby, ktorej kapacity maju byt pouzite na preukazanie technickej sposobilosti alebo odbornej sposobilosti, hodnotit existenciu dovodov na vylucenie podla § 40 ods. 8.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Uchadzac musi potvrdeniami preukazat, ze v uvedenom obdobi poskytol služby rovnakeho alebo podobneho charakteru ako predmet zakazky.

         Zoznam poskytovaných služieb ma obsahovat:

         - nazov a sidlo objednavatela,

         - kontaktne udaje objednavatela (meno a priezvisko, tel. c., e-mail), - predmet predmetu zmluvy,

         - doba dodania,

         - zmluvná cena bez DPH

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-04
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      CS, SK
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-12-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-04
      Local time: 10:30
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Словакия