Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
KE, Rekonštrukcia a modernizácia cesty II/552 – Slanecká cesta
Reference number: MK/A/2022/06926
II.1.2)Main CPV code
45000000 Construction work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.1)Title:
KE, Rekonštrukcia a modernizácia cesty II/552 Slanecká cesta
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
45233140 Roadworks
45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work
45233125 Road junction construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SK042 Košický kraj
Main site or place of performance:
Cesta II/552, okres Košice IV, katastrálne územie Jazero
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Predmetom zákazky sú stavebné práce rekonštrukcia a modernizácia cesty II/552 Slanecká cesta na základe projektovej dokumentácie, ktorá tvorila Prílohu č B.1
súťažných podkladov. Druh stavby: rekonštrukcia, novostavba
Druh komunikácie: cesta II/552 (Slanecká cesta). Návrhová kategória: 4-pruhová komunikácia so stredným deliacim
pásom (SDP) kategórie MZ 19/50.Funkcia: zberná komunikácia funkčnej triedy B2.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 24
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
Stavba je spolufinancovaná na základe troch samostatných čiastkových projektov:
(i) KE, Rekonštrukcia a modernizácia cesty II/552 Slanecká cesta (302011AFK8)
(ii) Modernizácia zastávok verejnej osobnej dopravy a infor. systémov, Slanecká c., Košice (302011Z741) a
(iii) Cyklistická komunikácia popri Slaneckej ceste II/552, Košice (302011AKR7)
zo strany MIRRI SR.
Section V: Award of contract/concession
Contract No: Zmluva o dielo č. 2021001507 - dodatok č.7
Title:
KE, Rekonštrukcia a modernizácia cesty II/552 Slanecká cesta
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
16/07/2021
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Doprastav, a.s.
National registration number: 31333320
Postal address: Drieňová 27
Town: Bratislava
NUTS code: SK010 Bratislavský kraj
Postal code: 82656
Country: Slovakia
Internet address: http://www.doprastav.sk/kontakt_kariera
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 9 895 101.82 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
v čl. V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy - je uvedený dátum uzatvorenia pôvodnej Zmluvy o dielo č. 2021001507
Dátum uzatvorenia Dodatku č.7 k ZoD č.2021001507 je 29.06.2023
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Postal address: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Town: Bratislava
Postal code: 82005
Country: Slovakia
Telephone: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet address: http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Postal address: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Town: Bratislava
Postal code: 82005
Country: Slovakia
Telephone: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet address: http://www.uvo.gov.sk
VI.5)Date of dispatch of this notice:
12/07/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45000000 Construction work
VII.1.2)Additional CPV code(s)
45233140 Roadworks
45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work
45233125 Road junction construction work
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: SK042 Košický kraj
Main site or place of performance:
Cesta II/552, okres Košice IV, katastrálne územie Jazero
VII.1.4)Description of the procurement:
Predmetom zákazky sú stavebné práce rekonštrukcia a modernizácia cesty II/552 Slanecká cesta na základe projektovej dokumentácie. Druh stavby: rekonštrukcia, novostavba.
Druh komunikácie: cesta II/552 (Slanecká cesta)
Návrhová kategória: 4-pruhová komunikácia so stredným deliacim pásom (SDP) kategórie MZ 19/50. Funkcia: zberná
komunikácia funkčnej triedy B2.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 24
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 12 571 775.39 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Doprastav, a.s.
National registration number: 31333320
Postal address: Drieňová 27
Town: Bratislava
NUTS code: SK010 Bratislavský kraj
Postal code: 82656
Country: Slovakia
Internet address: http://www.doprastav.sk/kontakt_kariera
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Zmenami (Dodatok č.7) došlo k zvýšeniu zmluvnej ceny za dielo (oproti zmluvnej cene po Dodatku č.6) o 14 804,75 EUR bez DPH.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Zmluvne strany sa dohodli na zmene Zmluvnej ceny za dielo z dôvodu opravy matematickej chyby, ktorá vznikla pri spracovaní Dodatku č.6.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 12 556 970.64 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 12 571 775.39 EUR