Software-related services (Словакия - Тендер #43033813)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Úrad pre reguláciu hazardných hier
      Križkova 949/9
      Bratislava
      81104
      Slovakia
      Telephone: +421 905642149
      E-mail: ivetabeslerova@gmail.com
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/472256
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/41129/summary
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      National or federal agency/office
      
   5. Main activity:
      Other activity: Pôsobnosť je vymedzená v zmysle § 77 zák. č. 30/2019 Z. z. o hazardných hrách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Manažment údajov dátových balíčkov ÚRHH

         Reference number: NDL/2023/URHZ/1
         
      2. Main CPV code:
         72260000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Predmetom zákazky je vybudovanie komplexného riešenia pre manažment Úradu pre reguláciu hazardných hier. Opis sa zameriava na dve oblasti, a to na popis dátových oblastí, ktoré sú predmetom realizácie projektu, a následne požiadavky na technologické a procesné potreby pre dosiahnutie stanovených cieľov projektu tak, aby vznikol centrálny systém manažmentu dát úradu a poskytol všetky potrebné nástroje pre prácu s dátami pre zamestnancov úradu a nástroje pre publikovanie otvorených dát.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 990 320.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Úrad pre reguláciu hazardných hier, Križkova 949/9, 811 04, Bratislava - mestská časť Staré Mesto

      4. Description of the procurement:
         

         Predmetom zákazky je vybudovanie komplexného riešenia pre manažment Úradu pre reguláciu hazardných hier. Opis sa zameriava na dve oblasti, a to na popis dátových oblastí, ktoré sú predmetom realizácie projektu, a následne požiadavky na technologické a procesné potreby pre dosiahnutie stanovených cieľov projektu tak, aby vznikol centrálny systém manažmentu dát úradu a poskytol všetky potrebné nástroje pre prácu s dátami pre zamestnancov úradu a nástroje pre publikovanie otvorených dát.

         Navrhované riešenie vytvorí analytickú platformu s dátovými objektami pre občanov, podnikateľov a úradníkov tak, aby boli naplnené požiadavky na efektívny manažment údajov s jeho následným využitím pri výkone dozoru a kontroly. Výstupom projektu budú relevantné, aktuálne, editovateľné a ľahko verifikovateľné dáta z definovaných dátových oblastí, ako dáta z online priestoru poskytujúce služby hazardu, tak aj dáta z existujúcich dátových zdrojov úradu

         Podrobné vymedzenie predmetu zákazky, vrátane požiadaviek a špecifikácií jednotlivých tovarov, ktoré sú predmetom zákazky, tvorí časť súťažných podkladov B1. Opis predmetu zákazky a spôsob určenia ceny.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 990 320.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-09-15
         End: 2023-11-30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          311071CMQ7

      13. Additional information:
          

          Operačný program Integrovaná infraštruktúra, Európsky fond regionálneho rozvoja, kód výzvy: OPII-2021/7/15-DOP

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní alebo zákon"). Ich splnenie môže uchádzač preukázať jedným z nasledovných spôsobov:

         1.1 predložením dokladov podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní

         ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní

         1.2 v súlade s § 152 zákona o verejnom obstarávaní zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov

         1.3 v súlade s § 39 zákona o verejnom obstarávaní môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom (ďalej len JED)

         V prípade, že sa verejného obstarávania zúčastní skupina dodávateľov, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

         Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona, alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.

         V súvislosti s § 32 ods.3 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ informuje uchádzačov, že nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejné správy. Na základe uvedeného sú uchádzači povinní predložiť doklady v požadovanom rozsahu.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Neuplatňuje sa

      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Najneskorší termín ukončenia zákazky je do 30.11.2023

         Dodávateľ ( úspešný uchádzač) sa zaväzuje, že strpí výkon kontroly/auditu súvisiaceho s dodaním predmetu zákazky kedykoľvek počas platnosti a účinnosti príslušnej Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku uzavretej verejným obstarávateľom ako prijímateľom nenávratného finančného príspevku, za účelom financovania predmetu zákazky, a to zo strany oprávnených osôb na výkon kontroly/auditu v zmysle príslušných právnych predpisov SR a EÚ.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-24
      Local time: 08:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      SK, CS
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-12-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-24
      Local time: 10:00
      Place:

      Otváranie ponúk sa uskutoční v sídle verejného obstarávateľa a to online sprístupnením ponúk.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      On-line sprístupnenia / otvárania ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/sk, totožná záložka ako pri predkladaní ponúk.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Словакия