Measuring instruments (Словакия - Тендер #43030090)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Slovenský hydrometeorologický ústav
      Jeséniova 17
      Bratislava - mestská časť Nové Mesto
      83315
      Slovakia
      Telephone: +421 259415454
      E-mail: jan.bena@shmu.sk
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/460444
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/460444
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Environment
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Dohľadomery vhodné pre systémy AWOS pre letisko Košice

         Reference number: 706-2080/2023
         
      2. Main CPV code:
         38300000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Predmetom zákazky je dodávka, inštalácia a záručný servis dohľadomerov - disdrometrov a dohľadomerov - transmissometrov certifikovaných pre letecké meteorologické systémy (ďalej len AWOS), ktoré sú v správe Leteckej meteorologickej služby SHMÚ (ďalej len LMS) lokalizované na letisku v Košiciach počas záručnej doby.

         Podrobný opis predmetu jednotlivých častí zákazky je uvedený v časti B Súťažných podkladov.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 303 920.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         45259000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Prevádzkové pracovisko Leteckej meteorologickej služby SHMÚ lokalizované na letisku v Košiciach.

      4. Description of the procurement:
         

         Predmetom zákazky je dodávka, inštalácia a záručný servis dohľadomerov - disdrometrov a dohľadomerov - transmissometrov certifikovaných pre letecké meteorologické systémy (ďalej len AWOS), ktoré sú v správe Leteckej meteorologickej služby SHMÚ (ďalej len LMS) lokalizované na letisku v Košiciach počas záručnej doby:

         Meradlo Disdrometer

         ks - umiestnenie - lokalizácia na letisku

         1ks - RWY 01 TDZ (prah dráhy 01) - letisko Košice

         1ks - RWY 01 MID (stred dráhy 01) - letisko Košice

         Meradlo Transmissometer

         ks - umiestnenie - lokalizácia na letisku

         1ks - RWY 01 TDZ (prah dráhy 01) - letisko Košice

         1ks - RWY 01 MID (stred dráhy 01) - letisko Košice

         Rozsah dodávky a prác, ktoré sa uchádzač zaväzuje poskytnúť verejnému obstarávateľovi, zahŕňa nasledujúce činnosti:

         - dodávka dohľadomerov disdrometrov (2 ks) výmenným spôsobom, vrátane stožiara, snímača jasu pozadia,

         vrátane dopravy na letisko určenia,

         - dodávka dohľadomerov - transmissometrov (2 ks) výmenným spôsobom, vrátane stožiara, snímača jasu

         pozadia a snímača aktuálneho počasia, vrátane dopravy na letisko určenia,

         - demontáž pôvodných meradiel vrátane stožiarov, odvozu a následnej ekologickej likvidácie,

         - konfigurácia, kalibrácia a vykonanie funkčnej skúšky prístrojov,

         - spísanie záznamu o inštalácií, vykonaní funkčnej skúšky a kalibrácií prístrojov,

         - dodanie návodu na obsluhu zariadenia v slovenskom jazyku v tlačenej, aj elektronickej forme,

         - vykonanie zaškolenia personálu (obslužný a technický personál) na obsluhu a údržbu zariadenia v

         nevyhnutnom rozsahu (v rozsahu požadovanom výrobcom tovaru) v súlade s technickou dokumentáciou

         platnou na území SR. Počet a menný zoznam osôb, ktoré sa na školení zúčastnia určí kupujúci. O absolvovaní

         školenia vydá predávajúci osobám, ktoré školenie absolvujú, Certifikát o spôsobilosti viesť prevádzku.

         - servisná pohotovosť počas prevádzky, zahŕňajúca záručné opravy dohľadomerov počas trvania záručnej doby nasledovne:

         - reakčná doba po oznámení poruchy do 12 hodín.

         Čas nástupu na odstránenie poruchy sa počíta od času jej nahlásenia na mail, resp. telefonicky. Poskytovateľ

         poskytne službu Hotline, dostupnú 24 hodín denne počas celého roka, na nahlasovanie porúch. Za týmto účelom

         poskytovateľ zriadi telefonický a emailový kontakt.

         Podrobný opis predmetu jednotlivých častí zákazky je uvedený v časti B Súťažných podkladov.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 303 920.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 48
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          1. Odôvodnenie nerozdelenia zákazky: Na základe analýzy a porovnania predchádzajúcich praktických skúsenosti v obdobných projektoch bolo verejným obstarávateľom rozhodnuté realizovať tento predmet zákazky ako celkový koncept komplexnosti všetkých jeho činností v zmysle a rozsahu podrobnej špecifikácie predmetu zákazky. Každé letiskové meteorologické zariadenie na tej-ktorej pozícií je síce samostatné, ale zariadenia spolu vzájomne súvisia a tvoria jeden celok. Pri obstarávaní jednotlivých súčastí predmetu zákazky osobitne by hrozilo riziko ich nesúladu, resp. predimenzovania vyplývajúce z odlišných prístupov dodávateľov a následné zvýšenie nákladov, ktoré by boli neefektívne a taktiež by hrozilo riziko nekompatibility jednotlivých častí letiskového meteorologického systému. Rovnako tak vzhľadom na umiestnenie dohľadomerov vo vyhradenom bezpečnostnom priestore letísk, na ktorý sa vzťahuje osobitný režim vstupu je jednoduchšie a ekonomicky výhodnejšie dodať kompletné práce jedným dodávateľom.

          Vzhľadom na špecifické zadanie dohľadomerov pre účely letectva je počet uchádzačov obmedzený po odbornej stránke a prípadné rozdelenie na časti alebo vyhlásenie viacerých verejných obstarávaní neznamená ani rozšírenie potenciálneho relevantného trhu. Najmä s ohľadom na miestne, vecné, funkčné aj časové väzby, charakter predmetu zákazky, by bolo rozdelenie predmetu zákazky po technickej stránke nelogické, neúčelné, nepraktické a nehospodárne.

          Nerozdelenie predmetu zákazky na časti je opodstatnené a odôvodnené a nepredstavuje porušenie princípov verejného obstarávania.

          2. Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku zákazky vo výške: 5000,-€, ďalšie podmienky a spôsoby zábezpeky sú uvedené v Súťažných podkladoch.

          3. Komunikácia, vysvetľovanie, predkladanie ponúk a ostatných dokumentov sa v súlade s § 20 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o verejnom obstarávaní") v rámci tejto zákazky uskutoční prostredníctvom elektronickej platformy verejného obstarávania IS EVO (ver. 18.0) vedenej na stránke: https://eplatforma.vlada.gov.sk/ alebo www.uvo.gov.sk. Potrebné technické vybavenie a požiadavky na používanie IS EVO sú zadefinované v príručkách zverejnených na portáli: https://eplatforma.vlada.gov.sk

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, dokladmi podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní.

         Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v §32 odseku 2 zákona o verejnom obstarávaní alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

         Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.

         Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO. Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa zákona o verejnom obstarávaní nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.

         Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona o verejnom obstarávaní alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.

         Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti JED podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácii o Jednotnom európskom dokumente pre verejné obstarávanie je možné nájsť na webovom sídle Úradu pre verejné obstarávanie. Preukazovanie podmienok účasti je voči verejnému obstarávateľovi účinné aj spôsobom podľa § 152 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní.

         V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

         Kvôli obmedzenému počtu znakov sú v podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v kapitole A3 súťažných podkladov

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby úspešný uchádzač v zmluve najneskôr v čase jej uzavretia uviedol údaje o všetkých známych subdodávateľoch, údaje o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia. V prípade zmeny subdodávateľa počas plnenia zmluvy je úspešný uchádzač povinný postupovať v súlade s ustanoveniami zmluvy, ktorá tvorí súčasť týchto súťažných podkladov v nadväznosti na ustanovenia § 41 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-24
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      SK, CS
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-11-30
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-24
      Local time: 13:00
      Place:

      V IS EVO, online otváranie funkcionalitou IS EVO. Bližšie uvedené v Súťažných podkladoch.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Možnosť účasti na otváraní ponúk uchádzačmi je zabezpečená elektronicky prostredníctvom IS EVO, sprístupnením ponúk časť Návrh na plnenie kritérií všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk. Otváranie ponúk bude uskutočnené podľa § 52 ods. 1 až 3 zákona o verejnom obstarávaní.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Словакия